Разговор · Плащ полицейского

«Летающий п***р... крылатый мусор... говно в небе...» Это все, что доносит до тебя ветер со стороны Островалийского океана.

Слов не различить. Это неважно — пора задуматься о приземлении.

Мертвое тело раскачивается над двором, распространяя тошнотворную вонь, которую ты ощущаешь даже отсюда. От нее начинают слезиться глаза.

Мы и с этим трупом разберемся. Мы разберемся со всем!

Продолжить путешествие сквозь соленый воздух.

Приземляясь на бетонное перекрытие, ты понимаешь, что уже давно не чувствовал себя таким живым, бодрым, деятельным. Должно быть, это адреналин.

«Вот это да! — восклицает лейтенант. — Мне далеко до ваших диско-прыжков, но ведь мы все равно достойны пилотского приветствия?»

Теперь, когда ты прочно стоишь на бетонном покрытии, вокруг снова оживают звуки порта.

«Я знал, что у вас получится! — восклицает лейтенант. — Я, конечно, спустился гораздо скромнее, мне далеко до ваших диско-прыжков, но, по крайней мере, мы пробрались в порт».

«ФРАНКОНЕГРО!!!»

Твоего крика никто не слышит, но он дарит тебе внутреннюю силу. Теперь, когда ты прочно стоишь на бетонном покрытии, вокруг снова оживают звуки порта.

«Неплохо, совсем неплохо».

Тебя никто не слышит, но это неважно. Ты чувствуешь гордость. Теперь, когда ты прочно стоишь на бетонном покрытии, вокруг снова оживают звуки порта.

Ёкарный бабай, как высоко! Надо быть полным психом, чтобы прыгать. Это верная смерть!

«Согласен. Сейчас я не могу этого сделать — прыгну в следующий раз».

«Конечно». Лейтенант с беспокойством смотрит на тебя. «Просто будьте осторожны, ладно? Похоже, вы едва мышцу не потянули».

Правда? Потому что, похоже, ты мышцу потянул. Или две.

Ты мог умереть! Черт, черт, черт, черт... Я тебя подвел. Мы так не договаривались!

Я с тобой, я с тобой, братан. Давай-ка подправим тебе дыхалку... Вот так. Так получше?

(Оттянуть галстук.) «Господи, теперь я вообще не могу дышать... Прекрати это, галстук, ты ведь должен был быть моим другом!»

«Эй, эй... Что происходит? Вы в порядке?» Судя по голосу, он действительно обеспокоен.

«Все в порядке, Ким... Я... Я просто...» (Продолжать оттягивать галстук.) «Я не могу дышать».

«Ничего, ничего, у вас просто небольшая паническая атака. Попытайтесь дышать как можно медленнее, хорошо?» Он осторожно встряхивает тебя за плечо.

Галстук немного ослабляет железную хватку на твоей шее. Мир вокруг снова наполняется красками.

«Спасибо, кажется, помогает». (Отпустить галстук.)

«Хорошо. Когда почувствуете себя лучше, мы сможем вернуться в любой момент. В конце концов, это просто плащ». Он оглядывается по сторонам.

Обнимашки, малыш!

Слезы бегут по твоим щекам. Ты хватаешься за грудь и что-то бормочешь. Неужели будет еще хуже?

Просто отпустить контроль и позволить этому случиться.

Как только ты расслабляешься, волна слез прорывает дамбу и смывает все на своем пути.

Печаль, стресс, ошибки прошлого и настоящего, и эту тяжелую ношу — быть тобой. Она смыла бы и тебя самого, если бы не цепкая хватка галстука.

Галстук — твой проводник. Он — твое тотемное животное, одновременно и враг, и друг. Внезапно на тебя обрушивается облегчение — ты снова в порядке.

Просто дай мне, блядь, вздохнуть, Кошмарный галстук.

Ладно, зануда, дыши! Побалдей от сладкого О2, малыш!

«Эй, эй... Что случилось?» Судя по голосу, он действительно обеспокоен.

«Все в порядке, Ким... Я... Просто сейчас я не могу этого сделать».

«Понимаю. Когда почувствуете себя лучше, мы сможем вернуться в любой момент. В конце концов, это просто плащ».

К глазам подступают слезы. Совершенно неожиданно. Как партизаны из кустов. Ты не можешь их сдержать.

Через некоторое время твои всхлипы затихают. Здесь, наверху, твоего маленького срыва никто не увидит, а на сердце полегчало. Время двигаться дальше.

[Уйти.]

Похоже, кто-то оставил брезентовый плащ на ограждении.

У нас потери! Солдата оставили за линией фронта!

Это скорее инстинкт, но ты готов поклясться, что это плащ полицейского.

Это просто полицейский плащ... Я не хочу этим сейчас заниматься. [Уйти.]

«Полицейский плащ! Это полицейский плащ!!!»

«Да. Скорее всего, это ваш. Ведь на нем эмблема РГМ. Итак, как нам его достать?» Он оценивает расстояние.

«Вероятно, вы сможете допрыгнуть. Судя по вашему виду, в свое время спорт был вам не чужд».

Не подозревающий о твоем существовании плащ продолжает беспомощно трепыхаться на ветру.

Принимая во внимание ограниченность полицейского контингента в Мартинезе, можем ли мы сделать дерзкое предположение и заключить, что он твой?

Чтоб меня разорвало, это мой плащ!

В яблочко!

Белый прямоугольник, который теперь отлично видно на развевающемся плаще, подтверждает твою теорию. Но кто его там оставил?

Ты оставил. Это твой плащ. Не усложняй.

Когда ветер колышет полы плаща, можно четко разглядеть белый прямоугольник на спине.

В данный момент этот плащ меня не интересует. [Уйти.]

«Чтоб меня разорвало, это полицейский плащ!»

Так и есть.

«Смотри, лейтенант!» (Указать на развевающийся плащ.) «Кто-то оставил там свой плащ».

Не обращать на плащ внимания. [Уйти.]

Не думаю, что это что-то значит. [Уйти.]