Разговор · Кортенар

«Ты меня совсем за тупицу держишь, коп? — Глаза его опасно блестят. — А что, если я прямо сейчас застрелю одного из твоих приятелей?»

«Как насчет киптши?» Он направляет пистолет на Элизабет. «Давай, скажи еще раз, что это какая-то пизда...»

(Указать на Тита.) «Думаю, это Тит».

«Что?! — Мужчина оглядывается — преданный, сбитый с толку. — Ах ты мразь... Я не...»

«Это они все. Они все убили. — Он кладет руку на пистолет. — Они все умрут».

Его пальцы рефлекторно подрагивают. Он вот-вот выхватит пистолет из кобуры.

«Это был он один. Из ревности. Полковник и Клаасье были любовниками».

«Ты меня совсем за тупицу держишь, коп? — Глаза его опасно блестят. — А что, если я прямо сейчас застрелю одного из твоих приятелей?»

«Как насчет киптши?» Он направляет пистолет на Элизабет. Внезапное, рваное движение. «Они же все вместе...»

«Он выдал и Руби, и Клаасье — чтобы только спасти собственный зад».

«Ты меня совсем за тупицу держишь, коп? — Глаза его опасно блестят. — А что, если я прямо сейчас застрелю одного из твоих приятелей?»

«Как насчет киптши?» Он направляет пистолет на Элизабет. «Они же все вместе...»