Разговор · Спиленный уличный фонарь

Это переделанный уличный фонарь за 700 реалов, который ты выменял на акции.

«У меня большие планы на этот фонарь. Твой магазин станет настоящей достопримечательностью».

«А? — рассеянно отвечает он, погрузившись в мечтания. — Ну да. Это... хорошо». Понятно, что он не слышал твоих слов.

Ты снова переводишь взгляд на уличный фонарь новой модели за 700 реалов, который ты выменял на акции. Золотой свет едва заметно трепещет, будто крылья бабочки, и на табличку рядом ложатся тени.

Прочитать надпись.

Здесь сказано: «ПРОДАНО ДИСКО-КОПУ ЗА АКЦИИ „М-К МЕРКЬЮРИ ГРУП”». Слова аккуратно выписаны ровными, жирными буквами.

Выглядит удивительно официально для небольшого торговца. Наверное, на него перешел твой лоск большого бизнеса.

Посмотреть на свет в твоей жизни.

Столб аккуратно спилен, а проводка переделана, чтобы использовать стандартную домашнюю розетку. Лампа тихо, но настойчиво жужжит.

Ей непременно понравится.

Кому?

Тишина...

(Не спрашивать.)

Тишина...

До встречи, солнышко. [Уйти.]

«Эм-м... — доносится голос из-за стекла, — один вопрос. А как мне получить свои акции?»

«Оформлением юридических вопросов займется мой консультант по развитию личного бренда». (Пробормотать.) «Когда он у меня будет...»

«А, хорошо, отлично. Спасибо».

Это переделанный уличный фонарь, который вы зачем-то купили за 700 реалов.

«Мне все еще нельзя вернуть деньги? Я не знаю, что мне делать с этим фонарем».

«Извините, но предметы, которые вы тут покупаете, возврату и обмену не подлежат. Наслаждайтесь обладанием такой вещью».

Прекрасно. Похоже, теперь от него не отделаться. [Уйти.]

Посмотреть на свет в твоей жизни.

Он ничуть не изменился. Столб аккуратно спилен, а проводка переделана, чтобы использовать стандартную домашнюю розетку. Лампа тихо, но настойчиво жужжит.

Помогает почувствовать себя бунтарем.

Среди различных торшеров и настольных ламп стоит обычный мартинезский уличный фонарь.

Такие фонари ставили на улицах несколько десятков лет назад, когда решили устроить в городе реновацию. К сожалению, работы забросили, толком не успев начать, и эти фонари освещают давно уже разваливающиеся улицы.

«Где ты его взял?»

«Его принесли мне, чтобы переделать».

«Мы здесь не для того, чтобы расследовать кражу муниципальной собственности». Он наклоняется к тебе так, чтобы продавец его не слышал.

«Но, надо признать, то, что они с ним сделали, весьма умно». Он делает паузу, осматривая фонарь.

Жужжание лампы напоминает мурчание сытого кота. Кажется, что фонарь здесь как дома.

Посмотреть на уличный фонарь внимательнее.

Фонарный столб аккуратно спилен, а проводка переделана, чтобы использовать стандартную домашнюю розетку. Лампа тихо, но настойчиво жужжит.

Получится отличное украшение, задающее тон всей гостиной.

«Давай снова поговорим об обмене акций».

«Да, конечно», — с готовностью откликается он.

«Я дам тебе за него треть своих акций».

«Треть? Вы уверены?»

Стоп-стоп-стоп! Ты что творишь? Уличный фонарь и близко столько не стоит. Притормози, транжира. Или тебе нравится быть банкротом?

«На самом деле, нет».

«Не спешите».

«Да, я уверен».

«Хорошо, договорились. Уличный фонарь ваш, — он расслабляет плечи, словно с них свалился тяжелый груз. — Приятно иметь с вами дело».

«И каким образом мне этот фонарь отсюда вытащить?» (Продолжить.)

«Ну, он довольно тяжелый. Вам понадобится грузовик».

«Но... у меня нет грузовика».

«Ничего страшного. Я могу подержать фонарь тут, пока вы его не найдете».

«А откуда мне знать, что ты его кому-нибудь еще не продашь?»

«Я вам вот что скажу...» — он сгибается и пропадает за стойкой.

Он что, сбежал? Нет, так просто ему не уйти! Попробуй его позвать.

А если у него там РУЖЬЕ?

Не паникуй. У него наверняка просто шнурок развязался — или что-то вроде.

(Оставаясь на месте, сделать вид, что осматриваешь товары.)

Хозяин ломбарда выныривает из-под прилавка и выпрямляется с натугой, как старая гладильная доска. «Вот, держите», — протягивает он тебе кусок картона.

«Что это?»

«Это картонка, на которой написано, что вы приобрели фонарь. Приклейте ее на фонарь, и люди будут знать, что он ваш».

Отличная идея! Теперь твой физический актив выставлен на обозрение публики. Может, это на самом деле неплохая мысль... Мы можем продавать билеты, чтобы люди приходили на него посмотреть, превратить это в небольшое доходное дельце...

Но давай вернемся к этой мысли попозже. Деньги можно заработать и в других местах — проще и быстрее. Пусть фонарь пока просто стоит тут с табличкой.

«Мне нравится, как ты мыслишь».