Konuşma · KIM KITSURAGI

Teğmen boğazını temizliyor. "Dedektif, bir şeyi unutmuyor musunuz?"

"Kadın hâlâ orada." Ceketini düzeltiyor. "Hoş değil, biliyorum ama onu öylece bırakamayız. Etrafı da araştırmamız gerekiyor."

"Evet, haklısın. Hadi başlayalım."

Tünellere doğru işaret ediyor. "Önden buyurun."

"Çıkıp bir bira içmeyi tercih ederim."

"Olabilir ama yine de mecburuz. Ona karşı bir sorumluluğumuz var. Hadi yerine getirelim." Tünellere doğru işaret ediyor. "Önden buyurun."

"Bu çok hüzünlü, Kim! Ben bunu kaldıramam!"

"Günlüğü mü o? Bir göz gezdirsek güzel olur. İşimize yarayacak bir şeyler öğrenebiliriz."

"Özür dilerim!" (Başına vur.) "Unuttum."

Teğmen yalnızca başını sallıyor. "Yapalım da bitsin, lütfen."

"Tabii. Ben sadece sen hatırlıyor musun diye seni deniyordum."

"Ya, sen yapsan olmaz mı Kim? Ben çok yoruldum."

"Hâlâ burayı incelememiz gerekiyor, unuttunuz mu?"