Konuşma · FELD "ADA" KONSOLU

Loş bir altın renkli parıltı konsola hayat veriyor. Hayalet ışık gibi, epey sönük. Kontrollerden birinde "Acil Durum: Aç!", diğerinde "Işık" yazıyor.

O ne işe yarıyor?

"'Acil Durum: Aç!', 'Işık', 'Radyo Sinyali'." Kontrolleri inceliyor. "Bu cihaz buradaki elektronik aletleri kontrol etmek için kullanılmış gibi. Belki hâlâ görevini görüyordur?"

Bu cihaz odadaki elektronik aletleri kontrol etmek için kullanılıyordu. Kapıları açar, ışıkları kontrol ederdi, bir radyosayar görevi görüyor...

"Bu ne amına koyayım..." Kontrollere bakıyor: "'Acil Durum: Aç!', 'Işık', 'Radyo Sinyali'. Şu kontrolleri bir kurcalasan mı diyorum."

Kontrollerden birinde "Acil Durum: Aç!", diğerinde "Işık" yazıyor. Frekans bandında "Radyo Sinyali" yazıyor.

(Bitir.)

Bu konsol sığınak kapısını açar mı?

"Sanırım evet. Bakalım..." Acil durum kontrolüne işaret ediyor. "O, acil durum yazan..."

"Şunu bir kurcala. Kırmızı olan." Acil durum kontrolüne işaret ediyor. Büyük ve korkutucu derecede kırmızı.

"Büyük ihtimalle..." Kontrolleri inceliyor. "'Acil Durum: Aç!', 'Işık', 'Radyo Sinyali'. Bu cihaz buradaki elektronik aletleri kontrol etmek için kullanılmış gibi. Belki hâlâ görevini görüyordur?"

"Cuno bir makine ustası değil." Kontrollere bakıyor. "'Acil Durum: Aç!', 'Işık', 'Radyo Sinyali'... Aynen, neden olmasın ki amına koyayım?"

"Acil Durum: Aç!" yazanı çevir.

Kapı açıldı ve kontroller olduğu yere kilitlendi... Bir tür güvenlik önlemi.

Sığınak kapısı tıkırdayarak açılıyor. Bir ışık huzmesi beliriyor, gittikçe genişliyor ve içeriyi aydınlatıyor.

Işık huzmesinde polenler uçuşuyor.

Bir anda kaygıyla tüylerin diken diken oluyor.

Hayır, daha fazlası var. Orada bir şey var, seni bekliyor.

"Önden buyurun." Teğmen eliyle girişi gösteriyor.

"Orada ne var?" (Kapıya işaret et.)

"Bilmiyorum."

Yakılmış bir ateşten ince duman yükseliyor... Rüzgâr şiddetleniyor, sonra tekrar diniyor.

"Korkuyorum."

"Korkmayın. Silahım var." Teğmen tabancasını çıkarıyor, namluyu kontrol ediyor ve kılıfına geri koyuyor.

Harry, bu sana mermin olmadığını hatırlatıyor.

"Hadi gidelim." (Bitir.)

"Silahım yok."

"Bende olması çok iyi oldu."

"Benim de silahım var."

"Biliyorum. Ona ulaşmak kolay olmadı."

"Ya bir çatışmaya daha girersek?"

"Merak etmeyin. Silahım var." Teğmen tabancasını çıkarıyor, namluyu kontrol ediyor ve kılıfına geri koyuyor.

"Dışarıda... Gelmeden önce, kumda yürürken birinin beni izlediğini hissettim."

"Ben de. Orada değil de... Buraya geldiğimizden beri bunu hissediyorum."

"Bu arada benim silahın mermisi yok."

"Öyleyse benimkinde olması çok iyi oldu."

Kapı gıcırdayarak duruyor. Arkasında beton duvardaki bir delikten ışık geldiğini görüyorsun.

Işık huzmesinde polenler uçuşuyor.

Bir anda kaygıyla tüylerin diken diken oluyor.

Hayır, daha fazlası var. Orada bir şey var, seni bekliyor.

"İşte bu be!" Cuno açılan kapının ağzına işaret ediyor.

"Endişelenme evlat. Ben bir polisim. Bir silahım olmayabilir ama ben bir polisim."

"Ne güzel amına koyayım. Adadaki korkunç şeyler bizi sikecek ve onları vuramayacağız bile."

"Hadi gidelim." (Bitir.)

"Endişelenme, silahım var. Mermisi yok ama olsun, silahım var."

"Aman ne iyi haber be polis. Boş silahınla orada her ne bok bize musallat olursa korkut onu."

"Orada ne var?"

"Cuno bilmiyor ama Cuno bilmek istiyor."

"Dışarıda... Gelmeden önce, kumda yürürken birinin beni izlediğini hissettim."

"Cuno biliyor. Burası çok korkunç amına koyayım."

"Merak etme evlat. Benim silahım var ve iyi bir adamım."

"Öyle misin?" Gözlerini kısıyor... Resmen ruhunun içine bakıyor. "Öyle misin?"

"Konsolda yapmam gereken bir şey vardı..."

"Niye? Kapı açıldı işte... Siktirip gidelim."

Kapı gıcırdayarak duruyor. Arkasında beton duvardaki bir delikten ışık geldiğini görüyorsun.

Işık huzmesinde polenler uçuşuyor.

Bir anda kaygıyla korkuyorsun ve tüylerin diken diken oluyor.

Hayır, daha fazlası var. Orada bir şey var, seni bekliyor.

"Elektrikli aletler elektrik olmadan çalışmaz." Sen kontrollerle oynarken teğmen sana bakıyor. "Önce üst kattaki jeneratörü çalıştırmalıyız."

"Hayır, hayır, hayır..." Sen kontrollerle oynarken sana bakıyor. "Önce bu şeye yemini verip çalıştırmalıyız! Yemini koyacağız, çaktın?"