Konuşma · KIM KITSURAGI

"Hmm, anladım..." Kamyoncu sigarasından büyük bir fırt alıyor.

"Şaka yapıyor olmalısınız..." Teğmen aniden migren ağrısı başlamış gibi alnını ovuşturuyor. "Ne bu böyle dedektif?"

"Biraz sabırlı ol Kim, bu çok önemli olabilir."

"Emin olun hiç önemli değil." İç çekiyor. "Lütfen hızlı olun. Ben bu sırada notlarımı düzenliyor olacağım."

"İçimden bir ses onun tam olarak aradığım adam olduğunu söylüyor." (Kamyoncuya göz kırp.)

"Emin olun değil." İç çekiyor. "Lütfen hızlı olun. Ben bu sırada notlarımı düzenliyor olacağım."

"Sakin ol Kim, bir dakikaya bitiyor."

"Hayır, bitmiyor." İç çekiyor. "Bitecek olsa bile bu büyük bir ziyan. Lütfen hızlı olun. Ben bu sırada notlarımı düzenliyor olacağım."

"Bir konuda anlaşalım. Birine 'siktir git' dedikten sonra ona birader diyemezsin. İşler böyle yürümüyor..."

Başını sallıyor. "Dostum amacın ne bilmiyorum ama zamanı geri döndürmek imkânsız..."

"Ah, öyle mi?" İlgili görünüyor.