对话 · 金·曷城

“你指那个长得像老鼠的家伙？”

“嗯，是的。”警督稍微考虑了一下。“有道理，他确实有点像老鼠。你觉得那些足迹是他留下的？”

“也许没错。”

“嗯，也许你是对的，我们要找的另有其人……虽然我觉得未必如此。”

“是的。”

“我可能猜错了，但是……也可能没错。”

“是女人还是孩子？”

“可能是女人？”

“好吧。你是怎么知道的？”

他知道很难通过人的步态来辨明性别。

“我不知道。”

“明白了。还有其他发现吗？”

“我只是一边看着泥里的坑一边胡言乱语罢了，我根本就看不懂这些到底是怎么回事。”

“好吧，”他点点头，“继续。”

“我无所不知。”

“可能是小孩？”

“我觉得这是没办法确认的。”

（指向足迹。）“一对异常的脚印。一个鞋底比另一个更光滑。”

“有意思——暂且把它命名为怪鞋底吧。”

哦，这个简单。实在是太简单了。这是个司机嘛。

“司机右脚鞋子的磨损会比左脚的更严重——油门在右脚边。你还记得我们发现的那个废弃的货車驾驶舱吗？”

“油门上贴着砂纸的那个……”金调整着他的眼镜，双眼因兴奋而熠熠生辉：

“这就意味着失踪的女司机还出现在了私刑现场？这就对了，留下怪鞋底足迹的就是她！”

“她同时还兼营毒品交易……有意思。”

“既然我们已经查出了私刑现场的第八人身份。你觉得哈迪和他的兄弟们是否也参与了毒品交易？”

“那群混蛋？绝对参与了。”

“我们应该听听提图斯·哈迪对此有什么说法——这也许能杀他们一个措手不及，让形势变得对我们有利……”他在小笔记本上写着什么。“完毕，还有别的发现吗？”

“我认为整个工会都参与了。甚至整个马丁内斯都……”（警惕地东张西望。）

“我们应该从提图斯·哈迪入手，听他对此有什么说法——这也许能杀他们一个措手不及，让形势变得对我们有利……”他在小笔记本上写着什么。“完毕，还有别的发现吗？”

“未必。女司机可能对他们隐瞒了毒品交易的事。”

“你说得对。但我们还得去找提图斯·哈迪，听听他对此有什么说法——这也许能杀他们一个措手不及，让形势变得对我们有利……”他在小笔记本上写着什么。“完毕，还有别的发现吗？”

“这与乔伊斯的说法一致，但我不想做任何假设。”

“明白。我们还得去找提图斯·哈迪，听听他对此有什么说法——这也许能杀他们一个措手不及，让形势变得对我们有利……”他在小笔记本上写着什么。“完毕，还有别的发现吗？”

“我们辨认出了一对足迹，但还有七对待查……”他在黑色的小笔记本上做着记录。

“这是不可否认的。露比确实在用自己的货車里开展复杂的业务。”

“是的。现在我们拿到了能把所有线索联系在一起确凿的证据。我们应该去问问提图斯。”

“女人啊……”（摇头。）“总是谎话连篇。”

“这个嘛……”他立刻就无视了你的说法，把这当成了你的又一次因冲动而口不择言。

“先是贩毒，接着又是这种事……这浑水到底有多深？”

“司机右脚鞋子的磨损会比左脚的更严重——油门在右脚边。”

“也就是说，他们中的一员不是码头工人，而是司机？”他眯起双眼。“港口大门前的那场交通堵塞——持续时间是不是和罢工一样长了？”

见识下哈里尔·杜博阿的超凡智慧吧！

一股愉悦沿着你的脊柱消散，宛如地面效应一般。辉煌的才智大显神威！

“除非这是专门操作机械的工人，也可能是鼓手。”

“是啊……鼓手。我不怎么了解鼓手。但这听起来有些沾边。”

“我们应该留意一下交通堵塞的状况，看看有没有嫌犯露出马脚。你觉得这个主意够严谨吗？”

“很好，很严谨。”

“嗯。”警督在自己的笔记本上记录了相关信息，又转过身去盯着泥里的足迹了。

你与警督就法律与人法合一达成了共识。这对你们之间的关系产生了积极的影响。

“不好说。我们不该吸引过多注意。”

“你说得对。我们应该保持低调。”警督在笔记本上做着记录，又转过身去盯着泥里的足迹了。

“结案。”

“不过，”他面无一丝笑意。“案子还没解决呢。”

我行不更名，坐不改姓，鼎鼎大名唤作拉斐尔，还要我重复多少次？！

不用重复了，库斯托先生。您的大名无人不知——拉斐尔·A·库斯托。从今往后，人人都要这样称呼您。

“我令真相大白。”

“大白于天下。”他面无一丝笑意。“俗话说的是令真相大白于天下。”

在沉闷的外表之下，警督觉得你的说法还挺有趣的。虽然他并不真的认为你揭示了真相。

“见识一下我的大脑吧，这可是意识的黄金王座。我拱手垂裳，披枷带锁。在此治理这片土地。”

“是啊，毕竟您就是法律嘛。我们就是这片土地上的法。”