对话 · 提图斯·哈迪

那个大块头深思熟虑地喝了一大口啤酒。“然后呢？她是怎么进去的？”

“露比完全可以上楼——朝他开枪——下楼——在七分钟之内完成所有。”

“虽然现在我们还不能肯定，但我们会找到答案的。”

“当然，条子，肯定的……”他转向尤金。“我们得去那条秘密通道看看，兄弟们。”

“知道了，老大！专业执法人员会着手调查的。”

大个子笑了起来。“你还有别的东西能证明这条路径的可能吗？还是仅此而已了？”

“我不知道，但我会调查清楚的。”

“当然，条子，肯定的……”他转向尤金。“我们得去那条秘密通道看看，兄弟们。”

“你说诡异是什么意思，特奥？”

“经营者叫……”他思索着。“耐弗洛斯什么的，穿着一件黄色的风衣——就像你现在穿的这件。”他眯着眼睛看你。“古怪的家伙，从来没喜欢过他。”

对于那样一个老人来说，这是一件相当舒适的外套……

“穿过一条秘密通道。”

“我明白了。但后面是什么，我是说——是储藏室之类的吗？”

“非常狂野的东西，提图斯，你还没做好准备接受的东西。”

“条子，我要打断一下你。”他把帽子向上推了推。“免得你尴尬——我就不强迫你承认自己没去过后面了。”

“不过，那里绝对还有东西值得回去……”他转向尤金。“我们得去那条秘密通道看看，兄弟们。”

“……一条秘密通道，直通屋顶。”

“你甚至都没到后面去过，是吗？”大个子对着啤酒叹了口气。“该死的小丑。说真的，这玩意只有在马戏团里才好玩。”

“跟你说实话吧提图斯，我还得去看一眼。”

那个大块头捏住自己的鼻梁。“当然了，小丑，太他妈当然了。你在瑞瓦肖马戏民兵团里就是这么干的。”

“你确实同意子弹是从屋顶射过来的，对吧？”

“为什么不呢？你不能从随便哪个楼上画一条线直通卡拉洁的窗户——据我所知在马丁内斯就做不到……”

“也许是从海边来的？我太忙了，都没时间考虑这件事。所以不可能。”他摇摇头。“我不觉得那是个狙击手，他离我们很近。”

把数字写出来，这会令他们大开眼界的。

“有72%的概率子弹是从屋顶射来的。”

“百分之七十二！”他拿起自己的啤酒。“那个百分比——你从哪儿弄来的，实验室里的人？”

肯定要撒谎，讲事实没人信你。

“我当场验证了一下，事实证明我可以做到。”

“不，你做不到。我很清楚你周末在这里干了什么。人们都说了——而他们口中的你听上去完全不是个科学警察，你就是个疯子。”

“那些数字完全是胡编乱造的，老兄。”

“没错，而且他们也不能证明她在屋顶。一切都只是唬人的，他什么都没有。”

“是的，很大的实验室，就在加姆洛克。名字是……加姆洛克弹道实验室。”

“给马丁内斯来一个也无妨。”他点点头：“你还有什么——能证明她当时在屋顶上？”

“给马丁内斯来一个也无妨。”他点点头：“不过——世界上所有实验室都无法证明她在那个屋顶上。她是怎么上去的？爬上去？”

最好不要逼得太过了，回到其它的想法上去。

好吧，别再跟他们秀弹道学了。

除非是个杰出的，近乎于神的狙击手。

“一名杰出的狙击手完全可以做到。”

“有可能，枪也许是他们组织内部的人开的——就像我说的，从海边某个地方。对我来说，屋顶仍然是最明智的选择。”

“看见了吗老大，他们自相矛盾了。现在他们又说不是屋顶了。他们不能证明她在上面，全是胡扯。”

“看见了吗老大，他们自相矛盾了。现在他们又说不是屋顶了。他们不能证明她在上面，全是胡扯。”

等等——那就会跟我现在的推理相悖了。

是的，当然。干得漂亮——继续吧：

“一位技艺精湛的萨拳武术家可以像蜘蛛一样，爬上外墙……”

“屁话。”他抱起双臂。“那可不是什么萨拳武术，条子。我已经习武十年了——让我好好给你上一课吧。兄弟们？”

“绝对不可能是萨拳战士，也不是能扭曲子弹的狙击手。”

“或者是个鬼魂。”警督补充道。“从来都不是鬼魂——别担心，我们有比鬼更好的。”他看着你。

我告诉过你不要这么说，这对他来说不是能开玩笑的事。

“没错，尤金。”他点点头。“现在，条子，你创造了一个机会窗口——这是唯一我还在听的原因，不要浪费了。”

“我还在楼上的旧工坊里发现了脚印。”

“脚印。”他抿了一口啤酒。“是最近的吗？”

他看上去很强硬，但在他深绿色的眼睛中有一丝紧张。这触及他的痛处了。

足迹是最近的——但没有像露比的右脚那样有磨损的痕迹。现在最好忽略这个讨厌的小矛盾，过于令人困惑了。

“最近的。”（点头）。“大概是43码。”

“43码对女孩子来说有点太大了，你不觉得吗？”他摩挲着下巴。“但露比就是人们口中的女汉子——她可不是什么菟丝花。”

“是啊，但那就是她酷炫的地方！”金发男子叫嚷着。“所以我们一直在想……”

“我知道你在想什么，格伦。我们会谈到的——等到谋杀指控被消除之后。”

提图斯，不是真的在说……“

他还在思考。格伦得到了一阵沉默作为回答——加强推进这一理论。

“最近的。”（点头）。“一两个星期吧。”