对话 · 科顿艾尔

“这些人，不是他们做的！”

“是吗，那是谁？”

你应该把自己卷进去。把自己堵到枪口上，胸部先来！

（指着自己）“是我。”

“不，等等！”警督退了一步，快速转向科顿艾尔。“不是他。”

他很紧张，就像完全拉满的钢簧。

“我这么做是因为我是个妄想狂警察——觉得自己是个超级明星。但我只会干蠢事。”

“你觉得这样很有意思吗？”他的眼睛里闪过一丝危险的光芒。“如果我现在就在这里开枪干掉你的一个伙伴怎么样，哈？”

他用手枪指着伊丽莎白。“不如就这个吉皮特怎么样？那他妈的就有意思了……”

“请听我说！”她高举双手。“这个警察，还有这次战地军事宣判不会决定是谁……”

他要动手了，他要向她开枪了！

快想！快想想！为什么他不相信我？

哈迪兄弟坦白说把他吊起来了。所有人一起。提图斯说：我们把他弄出去，然后吊了起来。他说的很大声，而且还是在公众场合里。

“等等！他们不是真的有罪！”

“你撒谎。波勒听见了。”他没有移开武器。

一款基耶尔40型左轮手枪。一管8发子弹。枪在他的手里微微晃动着——因为醉酒。

“你听错了！”警督大吼起来。“你朋友不是被吊死的。他中枪了。我们在他的脑袋里找到一颗子弹。”

“园丁根本都不是他们一伙的！”

“你们都他妈的是骗子……”他扣动扳机。一团烟从他的枪口喷了出来。

枪声在你的耳边回响——低沉而又尖锐。紧接着，哈迪兄弟开始大叫起来……

年轻女人站立着，朝身后看了看。子弹飞过她的头顶——击碎了她身后的玻璃窗格。

男人看着自己的手枪，笑了笑：“我打偏了。”

不对。他故意朝上面瞄准，打中了窗户——你让他动摇了。虽然只有一秒。不要假设下一次他还会这样。

“我听到的绝对没错，科迪！”电报员看着他。“他们说杀了他。他们说这才是结束周日夜晚的好方式。”

这听起来可不太妙。你需要马上换个话题。不然又会开枪了。

什么话题？枪都开了——乘着一切还来得及，赶紧行动起来。刚才真是千钧一发！

不太妙啊。现在你不能再争辩下去了。继续讨论案子不能解决问题——他们根本不在乎。

“我听到的绝对没错，科迪！”电报员指着提图斯。“他们说吊死了他。所有人一起做的。他们自己说的清清楚楚。”

“上吊只是掩饰！听我说……”

“他们认罪的时候，其实是在撒谎。”

“他不是吊死的！”警督大吼起来。“他中枪了！马丁内斯的某个人杀了他。他们是在帮我们找枪手。”

“听着！他中枪了！他不是被吊死的！听我的！”

“你撒谎。波勒听见了。”他没有移开武器。

一款基耶尔40型左轮手枪。一管8发子弹。枪在他的手里微微晃动着——因为醉酒。

“你听错了！”警督大吼起来。“她——还有这些人——一直在帮我们寻找枪手。”

你的思考慢慢停止了。你唯一能看见的，只有穿盔甲男人手中的那只大左轮手枪——指着她，摇晃着。你蠕动着嘴唇，像一只渴求空气的鱼……

“不，她根本就不在那里！”

他扣动扳机。一团烟从他的枪口喷了出来。

枪声在你的耳边回响——低沉而又尖锐。紧接着，哈迪兄弟开始大叫起来……

女人抓住身体左侧。她中枪了。腹部周围的白衬衫被鲜血染红。她大口喘着气，重复着：“我还好……我没事……”

她没有。她在流血。如果10分钟内得不到救助，她就会死。

“你他妈的……”男人的手想从口袋里掏点什么。

是某种东西摩擦的粗糙沙沙声——是一把枪吗？

“尤金！”大个子抬起手。“快去看看莉齐——现在就去！”

他会被撕成碎片的。他们都会的——就在第三个人开枪的瞬间。而且他也知道这一点。

他想让你先朝雇佣兵开枪。他在等着你和你的搭档做肉盾。

“我要杀了你！”

“来吧。”他扣动扳机。一团烟从他的枪口喷了出来。

“她是个女人——不要……”

“是吗？”他扣动扳机。一团烟从他的枪口喷了出来。

枪声在你的耳边回响——低沉而又尖锐。紧接着，哈迪兄弟开始大叫起来……

女人抓住身体左侧。她中枪了。腹部周围的白衬衫被鲜血染红。她大口喘着气，重复着：“我还好……我没事……”

她没有。她在流血。如果10分钟内得不到救助，她就会死。

“这些土著可说不准……”

什么也不说，就干站着。

他扣动扳机。一团烟从他的枪口喷了出来。

枪声在你的耳边回响——低沉而又尖锐。紧接着，哈迪兄弟开始大叫起来……

女人蹒跚着向后退，接着蹲伏下来，抓住身体左侧。她腹部的白衬衫被鲜血染红了。她大口喘着气，重复着：“我还好……我没事……”

她没有。她在流血。20分钟内她就会死。也许只有15分钟。

他转向你：“你还有什么理论吗，警察？我们都他妈的听见了——他们亲口承认的！向你承认的！”