对话 · 坤诺

“太他妈对了，猪猡。坤诺在浴缸里装满了那玩意，坤诺可是个大人物呢。”

“能给我一点吗？就一点？”

“坤诺没有告诉你吗？坤诺才不会下套呢。坤诺大人绝不会去猪圈的。赶快滚！”

他才不是担心坐牢，不过是想要跟你对着干罢了。

他在掩饰自己的行为，说明他说的的确是实话，或者至少其中的0.00001%是实话。他确实有一些思必得，不过是不想给你罢了。

他至少知道一个线人，看看他！你得想办法解决这个问题。

你得先跟他做朋友。

“当然不行，猪猡。坤诺不跟条子做交易，也不会因为你到猪圈里去！你根本不了解坤诺。”

“你在戏弄我，是不是，孩子？”

“别在坤诺面前耍什么鬼把戏，坤诺可是很严肃，很认真的。坤诺那里多得是，可你什么都拿不到。赶快滚！”

“很好，你们拿到了坤诺的千克。”他搓了搓手。“我们开始吧。首先，你把坤诺的千克交给坤诺，然后坤诺再分一半给你。”

“我们就是这么分的——这是最好的方法，街头规矩。”

“你不问问我是怎么饶过你父亲的吗？”

“有消息说你让你的小伙伴打扮成妓女，让他分心了。真是够变态的。”他朝金赞许地点了点头。

那个男人脸上的肌肉没有一点动作。

“坤诺很想听，但首先我们来把千克分了吧。”他凑了过来，“然后再来说个够。”

“有消息说你让你的小伙伴打扮成妓女，让他分心了。真是够变态的，告诉你的小四眼儿朋友——坤诺向他致敬。”

“你口中的千克，其实是克对吧？”

“坤诺知道坤诺是什么意思。”

坤诺的意思是克。

“我已经全部用掉了，坤诺。对不起。”

“你他妈给我滚，猪猡！下次坤诺看见你的时候，你最好有一包货。再像这样耍坤诺，你就没办法跟他继续发展了。”

“毒鬼还想耍坤诺。”

“好吧，很公平。”（把小瓶交给坤诺。）

“哇哦，可真够重的……”他挥舞着那个小瓶子，然后把它塞进了上衣口袋。

接着又掏出一个相似的小瓶，从他球鞋上的袜子里。——“拿去吧——还有大半呢。库诺就是如此正直。”

当警督目不转睛地盯着垃圾箱时，他的脸上毫无波澜。

但他并不赞同。

“现在告诉我，你他妈怎么还活着，猪猡？”

“坤诺，我碰见你的父亲了。”

“是啊——你像萨拳那样溜进去了吗？”他看向警督。“妓女的传闻是真的吗？”

“我杀了你的父亲，坤诺。”

“这他妈算什么？他用了类固醇之后会喝更多的酒，你杀不死他的。坤诺的爸爸说过他会死在自己手上，自杀而死。”

在他看来，他的父亲并不像其他凡人那样容易受到伤害。

“里面很黑，我们偷偷溜进去，然后又溜出来了。”

“算你走运，坤诺的爸爸出门买酒了。坤诺很清楚，所以才派你过去……坤诺很关心他的猪猡，并不想让他的猪猡受伤。”他感动地点点头。

“算你走运，猪猡。坤诺的爸爸出门买酒了。坤诺知道你发现了一扇窗户。现在坤诺想起来——这是个错误。”

“就应该趁他用类固醇的时候把你送进去的，你这个小偷，骗子，大猪猡。坤诺有点感情用事了，以后再也不会那样了。”

“坤诺，你的父亲就是个半死不活的酒鬼。他正躺在几件衣服下面睡觉呢。”

“什么？！”他的眼睛瞪得又大又圆。

他的姿势变了，摇摆的大公鸡停了那么几秒。然后他又开始了。又换了个方向。

“坤诺的爸爸当然睡得像个流浪汉，”他很快恢复了过来。“坤诺告诉过你——坤诺的爸爸什么都不在乎，什么非法侵入——坤诺的爸爸完全不放在眼里。”

“你走运了，猪猡。坤诺知道这个。”他指着自己。“坤诺那该死的暴力毒鬼老爸最近喝了很多酒。坤诺知道你有办法进去。那扇小窗户。坤诺之窗。”

坤诺之窗？

“‘坤诺之窗’？拜托孩子，停下吧。”

“你他妈的……想让坤诺大人停下来？坤诺才刚刚开始呢！”他的语调颤抖起来。

他的喉咙里鼓起了个小肿块。

“振作一点，坤诺……”

“是啊，我错了。他是个硬汉，一个真正的杀手。”

“少他妈可怜坤诺了。”他眯起眼睛——-露出一个痛苦的表情。“坤诺很清楚这他妈是怎么回事。坤诺的爸爸会变成一个植物人。中风，肠穿肚烂，还有……”

“坤诺也打算这么出去，就像坤诺的暴力老爸一样。思必得，犯罪——飙車，瑞瓦肖西部风格。”

“别再说这些悲哀的屁话了，坤诺。”低语声比平日里还要小。

这里有一丝悲伤。

“你他妈说什么呢，难过？”那孩子像个拳击手一样喘着粗气。“坤诺可强硬了。”他朝空中挥舞着拳头。“死亡什么的。全他妈是狗屁。”

“你没必要变成那样。”

趁坤诺还没把你打死之前快他妈的滚。又是一拳。“混蛋。你以为给坤诺带了一克思必得你就算是朋友了吗？”

“变成……”他竭力地停顿了一下。“坤诺才不会变成什么！坤诺就是！坤诺就是那样。”

如果他不赶快停下，会彻底累垮的。他全身都红了。

“坤诺赢了……你赢了，坤诺！”明显松了口气。那顶小帽子在围栏后面上蹿下跳。

他并没有胜利。那里出现了一条裂缝——并开始在他坚定的表面蔓延开来。