对话 · 让·维克玛

“太棒了，”女人看向北边。“那我们能不能现在就回加姆洛克？”

“太棒了，”女人看向北边。“那我们能不能现在就回加姆洛克？”

“太棒了，”女人看向北边。“那我们能不能现在就回加姆洛克？”

“托森？” “有。” “麦克莱恩?” “有。” “海德斯塔姆？” “没有。” “维克玛？” “有。” “杜博阿？” “当然。”

夜空之下，整片大区域都陷入沉睡：雨中的旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到在大雨滂沱的地平线上闪闪发亮的布吉街……

夜空之下，整片大区域都陷入沉睡：雪中的旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到在地平线上闪闪发亮的布吉街……

夜空之下，整片大区域都陷入沉睡：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到嵌入黑色地平线的布吉街……

黄昏的天空之下，整片大区灯火通明：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到消失在细雨交织地平线上的布吉街……

黄昏的天空之下，整片大区灯火通明：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到嵌入在大雪纷飞地平线上的布吉街……

黄昏的天空之下，整片大区灯火通明：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到嵌入在黑暗地平线上的布吉街……

整片大区在缓缓飘落的雪花中低吟：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到大科戎，从41分局到在大雨滂沱的地平线上闪闪发亮的布吉街……

整片大区在缓缓飘落的雪花中低吟：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在白色地平线上的布吉街……

午后的日光之下，整片大区域轰鸣着：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在大雪纷飞地平线上的布吉街……

紫色晨光中，整片大区逐渐苏醒：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到在大雨滂沱的地平线上闪闪发亮的布吉街……

粉色晨光中，整片大区逐渐苏醒：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在大雪纷飞地平线上的布吉街……

紫色晨光中，整片大区逐渐苏醒：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在发光地平线上的布吉街……

整片大区人声鼎沸：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从主路到大科戎，从41分局到嵌入遥远地平线的布吉街……

夜空之下，整片大区域都陷入沉睡：雪中的旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到在地平线上闪闪发亮的布吉街……

夜空之下，整片大区域都陷入沉睡：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到嵌入黑色地平线的布吉街……

黄昏的天空之下，整片大区灯火通明：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到消失在细雨交织地平线上的布吉街……

黄昏的天空之下，整片大区灯火通明：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到嵌入在大雪纷飞地平线上的布吉街……

黄昏的天空之下，整片大区灯火通明：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到高速公路顶部的41分局，再到嵌入在黑暗地平线上的布吉街……

整片大区在落雨中低吟：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到大科戎，从41分局到嵌入在滂沱大雨地平线上的布吉街……

整片大区在缓缓飘落的雪花中低吟：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在白色地平线上的布吉街……

午后的日光之下，整片大区域轰鸣着：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在大雪纷飞地平线上的布吉街……

紫色晨光中，整片大区逐渐苏醒：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在大雨滂沱地平线上的布吉街……

粉色晨光中，整片大区逐渐苏醒：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在大雪纷飞地平线上的布吉街……

紫色晨光中，整片大区逐渐苏醒：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命，还有层层叠叠的烟囱。一眼望去全是容易失火的建筑物——从大街到41分局，再到嵌入在发光地平线上的布吉街……

整片大区人声鼎沸：旧木屋组成一张黑色棋盘，里面生活着80,000条生命。一眼望去全是容易失火的建筑物——从主路到大科戎，从41分局到嵌入遥远地平线的布吉街……

“我准备好了。”（总结。）

“我准备好了。”（总结。）

“我准备好了。”（总结。）

“曷城警督——现在你怎么办？”

“呃——首先我会回警局，写下一篇所有人都前所未见的详尽报告。必须要写好一点，把所有细节都包含进去。然后我会跟我们警长严肃地谈一谈。”

“关于什么的？”

他环顾四周——看着街道上越来越深的阴影——然后拉起衣领。“警探，我们阻止了一场小规模的战争。有些事正在瑞瓦肖发生。”

“我暂时还不知道是什么——不过对于RCM来说，这将会是一个艰难的春天。我们必须做好准备。潜入。调查。”

远处的交通。一张废弃的报纸随风飘荡。

它说：“鉴于B中转站的装卸工罢工事件，YC中转站的紧张局势正在加剧，煤城的重工业代表们……”你念到。

归来……

“何不在41分局做这些呢？”

“跟普赖斯警长聊聊？还是不要用我的灾难性预言去触怒两位警长比较好。”

“不，我的意思是调查。来41分局工作。”

“跟普赖斯一起工作？”他的嘴角露出一弯微笑。“我受宠若惊，不过我不知道能不能……”

能不能适应？我够疯狂吗？能承受住压力吗？他不知道该怎么说完这句话。

这确实让他大吃一惊。倒也不坏。但他有些不知所措。

“受宠若惊？你可是曷城警督。哪怕是你愿意考虑一下，受宠若惊的应该是我们……”

突然间，警督变得非常严肃。“好吧，我要先处理好GRIH的事。但是……我的意思是，不管会发生什么——加姆洛克都会比港口更加重要。”

“而且我们还有一大堆案子要处理，警督，”她笑着说道。“成堆的东西等着我们去处理。像小山一样。”

“听起来确实挺不错的……”他朝她还了一个微笑。

他是真的在考虑。

“是啊。当然。”

“他的意思是加入我们。来41分局。调动。”

“祝愿你的报告一切顺利。”

“不——祝愿你的报告一切顺利，”警督亲切地笑了。

该死。是的。还有那个。

我们看到的是一个真正的好心人。你越早开始越好。

“等等，你的意思是归来？”

“也许吧……”他停下来，陷入沉思。“有人说控制区撑不了多久。收音机里还没提——暂时没有。不过外面有些党派……”

“是的。”他的脸沉了下来。“我听过类似的担忧——来自维斯珀和墨西拿的系统分析师。银行的国际风险部。就是他们一类的人。”