对话 · 格瑞希·库贝克

“你不介意我在这儿煮一双靴子吧，不介意吧？”

这人又吸了一口烟，摇了摇头，笑容灿烂。看不出他是否理解了你的问题。

无所谓——你才是警察，你应该随心所欲。

就算出了差错，你也可以凭三寸不烂之舌轻松脱身。

“你知道那扇门后面是什么吗？”（指向蓝色的门。）

他抬头看了看你，很快又移开了视线，耸了耸肩，喃喃自语着你听不懂的话。

耸肩动作有个全世界通用的意思：不，我不知道那扇门后是什么。

“我什么都不需要了。保持阳刚之气吧！”

“你这些锅相当吸引眼球啊。”

他微笑着用长勺依次敲打着每一个锅子。

这几乎就是一篇乐章了，尤其是伴随着各种菜肴在炉子上煎炒煨炖的声音。

这人正对着他的厨具沉思，发现你来之后，他朝你稍微点了点头。

一个消瘦的男人正在抽油烟机下抽烟，不时端起杯子喝上一口。这位一定就是褴褛婆娑的厨师。

你走进房间时，他朝桌子点了点头，用完全陌生的语言说了句话。你只能听懂“格瑞希”和“库贝克”两个词。

那一定是他的名字。格瑞希，格瑞希·库贝克……相当有代表性的名字。

“啊，格瑞希！我有几个问题想问！”

那人放下杯子并回复了几句，他的左手在空中画着弧线。

“你好，先生。能问你几个问题吗？”

无视他。[离开。]

“库贝克先生？我是警察，正在办案。”

嘿，这绝对不是他的名字。不管你想怎么着，请千万别叫他格瑞希·库贝克！拜托。这一点都不好玩。