对话 · 金·曷城

“我肯定能让他说出更多消息。”

“那个家伙，是个非常坚定的人。”

“呃……”他皱起眉头。“我们必须解决那个问题。”

“说实话，我有点害怕他。他手上有我的把柄。”

“你让他说了很多工会的事，但是凶杀案的事没提。”

“不过，他对有用的信息都不是特别坦诚。”

“虽然他对工会的事不那么坦率，但确实提了凶杀案的事。这一点你做的不错。”

“虽然他对工会的事不那么坦率，但确实提了凶杀案的事。所以现在我们手上有几个可靠的嫌疑人了。”

“虽然他对工会的事不那么坦率，但确实提了凶杀案的事。所以现在我们手上有几个可靠的嫌疑人了。除此之外，我们还从中了解到克莱尔个人的野心。”

“我们没能走访艾弗拉特·克莱尔，因为你拒绝坐下。”

“这是原则问题。”

警督抬起眉毛。“不管怎么说，我们都要再去找他……”

“我才不会为了什么工会的大人物坐下，站着或者跳到半空中呢，只是因为什么……”

“我坦白，自己那样做真的很不专业。”

“我们见到了艾弗拉特·克莱尔，但是在真正开始询问前，你很突然地离开了谈话。”

“我们见到了艾弗拉特·克莱尔，但是没能进行完整的询问。所以这个要放进待办清单里……”

“我们没能见到艾弗拉特·克莱尔，不过确实进入港口了。明天应该更容易找到他。”

“我们没能找到工会主席，艾弗拉特·克莱尔，更别提走访他了。所以，这件事放到了明天的待办清单上。”

“我一般更喜欢从搜查现场开始，然后再去处理尸体。”

“我的工作不是评价你的方法论，警官。我只是在陈述事实。至于走访的事……”

“世界末日都快到了，为什么还会有人期待我把注意力集中在一具尸体上面……”

他看着你，脸上带着难以辨认的表情。“如果这起凶杀案是一个前兆呢？至于走访的事……”

“别担心，金。明天我一定会好好检查那具尸体。”

“那我拭目以待了。至于走访的事……”

什么也不说，只是看着这座城市。

“至于走访的事……”

“而且犯罪现场还有很多事要处理。我们调查地还不够彻底。”

他也许会更严厉地对待这一切，但也不想让你太灰心。也许是担心你会直接放弃，然后继续酗酒……

“很抱歉我今天做的还不够多。我真的不是个好警察。”

他叹了口气。“在这种环境下，我们都在竭尽全力。只是……麻烦你今晚别喝酒了。至于走访的事……”

“这都是计划的一部分——从外面开始，然后回到凶案现场。”

“我的工作不是评价你的方法论，警官。我只是在检查事实。至于走访的事……”

什么也不说，只是看着这座城市。

“至于走访的事……”

“别担心，金。明天我的状态一定会好多。”

“那我拭目以待了。至于走访的事……”

“世界末日都快到了，为什么还会有人期待我把注意力集中在一具尸体上面……”

他看着你，脸上带着难以辨认的表情。“如果这起凶杀案是一个前兆呢？至于走访的事……”

警督抬起眉头。“呃，我们甚至都没怎么看那具尸体……”

“呃，你宿醉得很厉害，我们靠近那个上吊男人的时候，你根本控制不了自己，所以我们都没能检查那具尸体。”

“嗯，我们检查了被害人的尸体。这挺好的——那种状态可不容易让人接近，但我们还是做到了。”

“我们的检查非常的彻底——而且我们已经开始追踪线索了。”

“然后你开枪击中了他的胸部，这个……不是很理想。不过我们还是得想办法把他从树上弄下来。所以，就像他们说的，结果好一切都好。”

他说的那个不理想，意思是说他不相信自己居然真让你试了一下那个把戏，而且如果他不觉得这个后果也有自己一部分责任的话，一定会很生气的。

“我还是不相信自己居然打偏了！”

“清醒同样也有助于提高精准度。不管怎么说，我们对被害人进行了现场尸检。不过，得到的信息不是很多。”

“而且，你发现那个男人不仅仅被吊起来了——还中枪了。这次勘查工作完成的相当不错。”

“而且，你还找到了一颗子弹。所以我们可以拿去做弹道学测试，查出作案手枪——这些信息都是非常重要的。”

“考虑到我过去犯下的错误，这是我唯一能做的。”

“很可惜，尸体还烂在院子里。我们应该尽快处理。”

“而且犯罪现场还有很多工作要做。现在，说到走访的事……”他深吸一口气，静静地看着这座城市。

“希望我们不用做什么走访。那些人都奸诈的很。”

“但是，虽然你有厌男症，我们还是走访了艾弗拉特·克莱尔。这可不是个小任务。”

他叹了口气。“你不用喜欢自己走访的人。当然了，如果你喜欢更好。”

“初步走访？是的，呃，我们跟一些人聊过。”

“嗯，包括艾弗拉特·克莱尔。一个令人畏惧的对手。”

“恐怕不全是我们要找的人。”

“我喜欢走访，而且大家都喜欢我。他们喜欢沐浴在我的荣光之下。”

“我确定。呃，我们走访了艾弗拉特·克莱尔。”

“希望你的自信可以转换成结果，警官。”