对话 · 金·曷城

“鲁莽的交通流氓。”

“你觉得是什么車？”

“我觉得是林内亚G22。”

他好像被打动了。“在我看来，确实很有可能。”

“我有个想法，大概知道是谁。”

他抬高眉毛。“哦？”

“一定是个又酷又有胆量的人。”

“我猜这样就缩小一定的范围了。幸运的是，我们不是交警。

“又想了一下，也许真没什么好调查的。”[离开。]

“走吧，这里的信息都已经收集全了。”[离开。]

试着为司机的行动想出一个让人信服的解释。

在你那被酒精腐蚀的灵魂深处，你发现一些可以编织成故事的线索。

“只有可能是……”（戏剧性的暂停一下。）“……雅各布·欧文。”

“大师锦标赛冠军？”

“在他最亲爱的朋友、弗加德哈默尔的赛車手同伴阿尔菲·德拉查斯英年早逝后，雅各布·欧文在赛道上拼命追逐着死亡——但是死亡避开了他。”

警督耐心地听着从你口中蹦出的每一个字。

“因为挫折退出后，他变成一个隐居的幽灵車手，在瑞瓦肖的街道上追寻死亡，超速驾驶……”

“……半夜跃过运河？”他打断了。“如果我是雅各布·欧文，我根本不会在马丁内斯开車。这里的路太可怕了。”

关闭。

“总而言之——这是个很有意思的理论，但我不相信是雅各布·欧文做的。我们可以走了吗？”

你想到一个感人的故事。不过挺垃圾的。

没问题啊，我就是喜欢垃圾故事。

呃，那你走运了。

“快看，金，这里的故事是这样的——司机是个男的，他的老婆正要生产……”

是的，这样就好，这样很好。

不，都是垃圾。

“他出去跟自己的兄弟喝酒，然后他收到消息，带着即将成为父亲的骄傲冲了出去，钻进自己的库普瑞斯，一路飙到诊所……”

“是啊，是啊，很有可能就是这样。好了，我们该走了。我们也不是交警。”

也许我不应该这么早就说它是垃圾。

不，你已经在说了。

欲望很强烈，但你更加强大。

“不，在悲剧发生前，我们必须找到这个雅各布·欧文。”（接受任务。）

他叹口气。“如果你觉得有必要。”

我没指望他在这件事上能有多大进展，警督安慰着自己。

“金，我们应该把这个司机绳之以法。”（接受任务。）

“其实，无所谓了，我需要更多证据才能列出一份嫌疑人清单。”

“我们不是交警。难道不是应该继续调查凶杀案吗？”

“应该是某个很危险的角色。也许这也跟凶杀案有所关联？”

“交通流氓？我希望不是。幸运的是，我们不是交警。难道不是应该继续调查凶杀案吗？”

“是啊，我不知道。可能会是谁呢？”

警督耸耸肩。“我们不是交警。难道不是应该继续调查凶杀案吗？”

“我觉得是库普瑞斯40。”

“我不知道。”

“我觉得查这个真不是我们的工作。”

“某种一流的恶作剧。我想见见这位司机，跟他握个手。”

“我不在乎，而且真的不是我们的问题。”[离开。]

“你说得对。”他挺直后背。“我们还是继续调查凶杀案吧。”

“看来有人真的很着急。”