金·曷城
- 对话
- 402
- 地点
- 16
地点
16任务
136对白
402- “你们猜这么着——我发现了一些罪证。”
- “你说什么呢，疯子？没有第八个哈迪兄弟。我们只有七个人，而且全都在这里了。”他上下打量着你。
- “所以我跟卡拉洁说了磁带的事。”
- （低语）“金，我们做到了。”
- “旧鱼市里有个患有紧张性精神症的老太太，就在海湾的另一边。她需要帮助。”
- “你知道露比去哪儿了吗？”
- 兄弟，时间到了！
- 站住。前方等待你的是：危险。
- “哦，没错，那个是鲁德。”穿着盔甲的女人露出恶毒的笑容。“杀手鲁德·霍恩克洛温——他的话可不多。”
- “这些人，不是他们做的！”
- “是的……所以呢？”
- “你以为我关心公司那个婊子在想什么吗？”他笑了，笑声十分空洞。
- 好吧，这么说——这是一场非法审判。他们的雇主永远不会认可这种事的。谁是指挥官？你挑一个！
- 危险！先问问他的事。你可不想他那位亡友的个人信息从你的嘴里说出来——应该让他先开口。
- “那他妈的又是谁？”
- “又见面了，甜心。”她灰色的眼睛在镜框边缘闪闪发光。
- 褶皱的萨马拉黄油广告牌还泡在运河里，上面还残留着显眼的轮胎印。
- 「警官，手电筒。」
笔记
461- “我现在看不出你的问题跟这个有什么关系，警官，”警督用一种快速又简短的语气说到。
- “我保证，你不用再看着那副景象了。我们很快就回来。”他转身准备离开。
- “你是对的，警官。”警督点点头，很有运动员精神。“他是奥西登人。”
- “又说对了，警官。”警督用蓝色钢笔拍了拍你，好像指定了另一个目标点。
- “我现在看不出你的问题跟这个有什么关系，警官，”警督用一种快速、简短又窝火的语气说到。
- “这一点也不专业。”他重复到：“不跟我分享信息这一点很不专业。”
- 谁……什么……天啦，您被骗了！她可能杀了自己的爱人，然后欺骗了所有人！她完全没有坦白，她是烟雾，是镜子，是鬼火！
- 警督斜了你一眼。
- “那是什么样的奇迹呢？”
- 警督向后退了一小步。他看着你那张被火焰照亮的脸，默默地点点头。然后，火焰熄灭了……
- “没关系。怎么了？你们是在哪儿听到脏话的？是哪个海岸上的人说的吗？还是收音机里放的？”
- “闭嘴。”警督用胳膊肘撞了一下你的肋骨，然后转向男孩……
- 他赞许地点点头，甚至露出了笑容。
- “没有。”你很少会在他脸上看到这副表情。
- 你屏住呼吸，慢慢地朝着竹节虫的方向靠近两步。生物发出一系列超声波滴答声，像燕子一样聚集在你的脑袋旁边……
- “的确如此。”警督看着轮圈，叹了口气。“我打算把它们当做证物，不过定罪倒是用不着。他也没开口要回去。”
- 在瑞瓦肖的别处，警督或许会打开无线电。独自一人的时候，他不再克制自己的微笑。
- “但可真他妈讨厌。我没时间听你放屁。你还需要什么吗，还是说我能挂电话了？”