對話 · 損壞的手冊

不，你不是的。你是個人形測量儀，基本上是完全是智慧的。

把這些案件拼湊起來需要費不少功夫——不過是可以做到的——等你仔細檢查之後可以。

「每周處理兩起案件的負擔還算可以嗎，警佐？」

「哈？」他從筆記中抬起頭來。「接手兩起複雜的案件是挺多的，沒錯。你真的需要督促自己才行。我不會建議你這麼做。以免你開始犯錯。」

點點頭，回到案件筆記上。

「我的工作量好像是一周兩起案件，警佐。不過，我不確定自己到底破案了沒有。」

「兩起？」他揚起眉頭。「很多了。順便說一句，我的意思並不是說你有錯。我有些冒昧了。」

敏銳快速的速度。正是我喜歡的方式。」

「我更喜歡普通一點的案件數。」他轉回到自己的案件檔案上。「這是一個方法問題。」

你不會。你是一台永動機。

「我應該是精疲力竭了。」

「沒事的。」他點點頭，然後又忙活起自己的案件。「我們都會這樣，遲早的事。」

「我肯定自己犯了不少錯誤。」

「沒關係。」他點點頭，然後轉回到自己的案件檔案上。「我們都會犯錯的。」

天知道，我已經盡力了……他儘量不去想起它們。

瀏覽白色的紙。

它們並不完全是白色的。它們被陽光和酒精染上了斑駁的黃色，上面密密麻麻的全是藍色的筆跡。墨水滲入到浮水印圖案上，將自己的觸角伸向整張頁面。紙張本身有很多方格，上面那些暗紅色的線組成了簡短的段落。

上面偶爾會出現一個紅色的印章，上面寫著：案件檔案；文字記錄。案件檔案本身很多。你數了數，有100多張浸透的、皺巴巴的預留頁面在你手中四分五裂。它們似乎組織地很充分，而且非常密集，不過大部分都難以辨認。

這裡面有什麼——是關於什麼的？

工作。衝突。困難。加姆洛克地區。這些手寫的調查記錄可以追溯到51年1月，就是今年。由於一些頁面的缺失，具體的數字很難估計——還有一個古怪的命名慣例——不過至少有20起，甚至是30起案件。注意，是接手，未完成。

現在是三月中旬——你平均每週會處理兩起案件。

你是什麼意思？這些就是全部了嗎？

聞聞手冊。

腐爛食物的酸臭味已經沾染到了纖維素上。現在它組成了體驗的基調。在此基調上，周圍環繞著一些變質肉類的氣味——就是死亡本身！——然後噴灑了大量柑橘味的廁所清潔劑。

你知道的——就像他們往公共小便斗裡放的那些東西；可能叫費爾米離散或者阿克塞爾之類的。在某一時刻，旅行的手冊看見公廁內部的景象。

閉嘴，鼻子。我不需要你的説明——我不需要任何人的幫助！

你的鼻子不明白自己哪裡做錯了。

警佐看著你拿著被廁所水泡過的手冊在鼻子下面上下晃動，試著好好嗅一嗅。一種很好的解析嗅探動作。

過了一會兒，他再也受不了了。「不好意思，我需要再問一遍——它到底是怎麼跑進垃圾箱的？」

「一定是它束縛了我的風格。」

「警官，不管破損有多嚴重——那個……」他指向它。「……還是一份正式的官方文書。裡面可能包含許多正在進行的調查筆記。甚至還可能列出了臥底的資訊。確定的線人。我建議你把它融入你的風格。這樣我們大家都好。」

說起來容易做起來難——這個乏味又糟亂的複印紙和塑膠怎麼可能變成極樂迪斯可呢？

接受挑戰。你應該注意格式上的元素——那些可以把這玩意提升到難以預見的高度的元素。

我要做的是重新搞清楚這件事。（放棄）

我不知道……你沒看見這東西有多基礎嗎？基礎的夾子，散發著乏味的廁所味道的紙張。它本來可以在瀟灑一些的！不管怎麼說，繼續吧。抱歉我說了這些話。

我不知道，不知道為什麼，在我看來它有種不祥的感覺。就好像裡面有些東西想傷害我。

你在說什麼呢？沒人想傷害你——現實點吧，兄台！好好整理一下那本警察手冊！

那好吧。好像是個好主意。（接受）

沒錯——看看這東西有多基本！基本的夾子，散發著乏味的廁所味道的紙張。它本來可以再瀟灑一些。讓你能振作起來。

天啦，聽起來很危險的樣子。千萬別又把它扔掉了。

「現在，如果你不介意的話……」他重新打開了自己那本嶄新的藍色筆記本。「那個東西讓我突然產生了一種衝動——想保證我自己的這本井然有序。」

沒必要。它看起來很棒。不像你的，是一團還滴著排泄物的汙物。

「飛旋旅社的某個人把它扔進垃圾箱了？我不知道。我覺得有點無聊。」

「無聊？試試危險吧。你應該徹底盤查一邊——保證這些東西不會落到RCM敵人的手裡：有組織犯罪，甚至更糟糕……官方筆記裡包含線人的名字，甚至是臥底的資訊。」

「我覺得我不想當警察了。」

「很抱歉聽到這個消息。」有那麼一瞬間，他都不知道該回復些什麼。

他為你感到抱歉。

「無論如何，能找到它是我們走運。要保證裡面的東西完好無損。官方筆記是……好吧，它們很危險，裡面包含了機密資訊。」

「它有一種……不祥的特性。也許我需要丟掉它，才能讓偉大的殺戮降臨……？」

「你為了殺戮降臨而必須丟掉它？你在想什麼呢？」

「我是說舌頭。」

「你們也會做徹底盤查嗎？」他指著破損的筆記。「你應該盤點一下，保證所有東西都在。官方筆記裡包含線人的名字，甚至是臥底的資訊。如果有些落入到RCM的對手那裡，很可能會發生流血事件。」

「我不知道。」

「我也不知道……」他指著破損的筆記。「你應該盤點一下，保證所有東西都在。官方筆記裡包含線人的名字，甚至是臥底的資訊。如果有些落入到RCM的對手那裡，很可能會發生流血事件。」

「它有一種……不祥的特性。我感覺到了黑暗的共鳴。也許我必須丟掉它？」

「你必須為了負面效應丟掉它？你在想什麼呢？」

「我很肯定，我——或者其他人——把它扔進了我旅社房間浴室的廁所。那個藥片的味道是一樣的。」（拍拍你的鼻子）

「好吧，很好。」片刻沉默。「但是為什麼呢？」

「是啊，我還是不想討論這個。」

「好吧，沒問題。」他轉身開始整理自己的筆記——把你跟你自己的手冊留在一起。