金．曷城
- 對話
- 402
- 地點
- 16
地點
16任務
136對白
402- 「你們猜這麼著——我發現了一些罪證。」
- 「你說什麼呢，瘋子？沒有第八個哈迪兄弟。我們只有七個人，而且全都在這裡了。」他上下打量著你。
- 「所以我跟卡菈耶說了錄音帶的事。」
- （低語）「金，我們做到了。」
- 「舊魚市裡有個呆掉的老太太，就在海灣的另一邊。她需要幫助。」
- 「你知道露比去哪兒了嗎？」
- 兄弟，時間到了！
- 站住。前方等待你的是：危險。
- 「哦，沒錯，那個是魯德。」穿著盔甲的女人露出惡毒的笑容。「殺手魯德．霍恩克洛溫——他的話可不多。」
- 「這些人不是兇手！」
- 「是的……所以呢？」
- 「你以為我關心公司那個婊子在想什麼嗎？」他笑了，笑聲十分空洞。
- 好吧，這麼說——這是一場非法審判。他們的雇主永遠不會認可這種事的。誰是指揮官？你挑一個！
- 危險！先問問他的事。你可不想他那位亡友的個人資訊從你的嘴裡說出來——應該讓他先開口。
- 「那他媽的又是誰？」
- 「又見面了，甜心。」她灰色的眼睛在鏡框邊緣閃閃發光。
- 褶皺的薩馬拉奶油看板仍泡在運河裡，上面殘留著顯眼的輪胎印。
- 「警官，手電筒，拿開。」
筆記
461- 「我現在看不出你的問題跟這個有什麼關係，警官，」警佐用一種快速又簡短的語氣說到。
- 「我保證，你不用再看著那副景象了。我們很快就回來。」他轉身準備離開。
- 「你是對的，警官。」警佐點點頭，很有運動員精神。「他是奧西登人。」
- 「又說對了，警官。」警佐用藍色鋼筆拍了拍你，好像指定了另一個目標點。
- 「我現在看不出你的問題跟這個有什麼關係，警官，」警佐用一種快速、簡短又窩火的語氣說到。
- 「這一點也不專業。」他重複道：「不跟我分享資訊這一點很不專業。」
- 誰……什麼……天啦，您被騙了！她可能殺了自己的愛人，然後欺騙了所有人！她完全沒有坦白，她是煙霧，是鏡子，是鬼火！
- 警佐斜了你一眼。
- 「那是什麼樣的奇跡呢？」
- 警佐向後退了一小步。他看著你那張被火焰照亮的臉，默默地點點頭。然後，火焰熄滅了……
- 「沒關係。怎麼了？你們是在哪兒聽到髒話的？是哪個海岸上的人說的嗎？還是收音機裡放的？」
- 「閉嘴。」警佐用手肘撞了一下你的肋骨，然後轉向男孩……
- 他讚許地點點頭，甚至露出了笑容。
- 「沒有。」你很少會在他臉上看到這副表情。
- 你屏住呼吸，慢慢地朝著竹節蟲的方向靠近兩步。生物發出一系列超音波滴答聲，像燕子一樣聚集在你的腦袋旁邊……
- 「的確如此。」警佐看著輪轂，歎了口氣。「我打算把它們當做證物，不過定罪倒是用不著。他也沒開口要回去。」
- 在瑞瓦肖的別處，警佐或許會打開無線電。獨自一人的時候，他不再克制自己的微笑。
- 「但可真他媽討厭。我沒時間聽你放屁。你還需要什麼嗎，還是說我能掛電話了？」