對話 · 周日朋友

「其實，我是想知道你在這裡做什麼。」

「哦，這很簡單，我當時去北邊的漁村看了看，他們申請了一系列小額貸款，好振興舊市場。我真希望能親眼見證那一天……」

「所以我有了一些空餘時間，於是決定來這裡散散步。這裡挺平靜的，對吧？」

「不太是我喜歡的類型。」

「嗯，俗話說得好，『品味無高下』！至少我是覺得挺能振奮精神的。」

「你看到那邊牆上的彈孔了嗎？」

「啊，原來這些斑點是這麼來的？我大概也猜到了。太厲害了，只要去那裡看看，就知道那地方包含了多少歷史……」

你感覺自己可以說些什麼，但首先得知道這是怎麼一回事……

「其實，我還有件事想問問你。」

「啊，怎麼了？我洗耳恭聽，警官。」

「你知道那裡曾經有過一場大屠殺吧？」

「真的？」那人皺起眉頭。「這裡？你確定嗎？」

「比方說，這裡的牆上佈滿了彈孔。」

「啊，原來這些斑點是這麼來的？我大概也猜到了。太厲害了，只要去那裡看看，就知道那地方包含了多少歷史……」

你打算讓他就這樣輕描淡寫地一筆帶過嗎？

「骯髒的工作，但至少有人有勇氣做這些該做的事情。」

「這是歷史殘忍的一面。」他微微皺眉。「我個人的意見略有不同。雖然這話不太好聽，但或許必須要結束戰爭……」

「毫無疑問的是，我們必須盡一切可能防止這種悲劇再次上演。答案是討論出來的，而不是爭鬥出來的。」

「是啊，最讓我生氣的還是財產損失。」

「行了行了。生命永遠比個人財產重要……」

「不過，我希望為此負責的人至少能給屋主們一些補償。」

在這裡被殺的公社社員肯定不這麼覺得。

「是啊，失去的生命實在是太可怕了……所以聯盟才會致力於阻止戰爭再次發生。我們的維和任務就是最好的力證……」

「好在這片地區已經越來越穩定了。我相信這樣的暴行已經成為了歷史。未來是……」他打了個響指。「精緻無聲！」

精緻無聲？還是別說這些了，你跟用「精緻無聲」這種詞的人沒什麼可爭的。

「你說得對。這件事如此複雜、如此迷人，讓我甚至沒法試著從批判性的角度去思考。」

「說得對。慶幸我們生在如此迷人的時代吧。」

你感覺自己可以說些什麼，但首先得知道這是怎麼一回事……

「算是我的某種天賦吧。我可以重現過去發生的事情。高級警探的本事。」

「啊，對警探來說，這天賦可真是方便啊。太厲害了，只要去那裡看看，就知道那地方包含了多少歷史……」

（環顧四周）「沒錯，很棒。」

他深吸一口氣。「是啊，沒什麼比在海邊散散步更能讓人打起精神了。」

「感謝你的寶貴時間。」[離開。]

「這就要走了？」他愉悅地搖搖頭。「回見，警官！」

「我就開門見山了。我有事要說。」

「怎麼了，警官？」他向你轉過身。

「維爾德魯安先生……」

「說實話，我可沒把你當觀光客。你想要什麼？」

「是這樣，關於之前的事情……」

「嗯？」他向你轉過身。

「我正到處找你呢。」

「是嗎？你是來執行逮捕令的嗎？」

[離開。]

「啊，真不錯，你又來了，警官。有什麼需要幫忙的嗎？」

那個男人看你走近後，轉過身禮貌地向你揮揮手。

他看起來悠閒自在，就像普通的度假者一樣。

「啊，真不錯，警官來了！沒想到還會再見到你，但事情總是出人意料嘛，對不對？」

「什麼風把你吹到美麗的馬丁內斯海岸了？」