對話 · 普萊桑斯

「那個站在外面的小女生是？」

「是嗎？哎，希望我可以好好補償她。她可是我的寶貝女兒。」

「哦，是嗎？我的寶貝表現的怎麼樣？她是個好姑娘。」

「我來是為了摧毀自由市場，廢除童工制度。」

她翻了翻眼睛。「你一定是在開玩笑吧，從來沒有發生過這種事。」

「看情況吧。你給那孩子多少薪水？」

「那麼小的孩子要錢做什麼？我幫她把錢存起來了，作為她未來經濟來源的保障。」

給她戴上手銬！

那些進步國家不會發生這類犯罪行為。

「哦，我猜一定是我搞錯了。」

「確實。」她的聲音十分果斷，像刀一樣尖銳。「所以現在笑話講完了嗎？」

「是的，我們在這裡玩的很開心。」警佐用腳拍打著地面。

「我在此正式譴責你的墮落行為。」

她揚起眉毛。「哦，當然了，警官。幹得漂亮。所以現在笑話講完了嗎？」

「在某些進步國家，妳的行為已經犯了兩項重罪。雇傭童工，還有非法奴役。」

「那些國家遲早會意識到－－是他們養育出了懶散且被寵壞的一代。」她的口氣很堅定，一點也沒有為這種暗示感到生氣。「所以現在笑話講完了嗎？」

「我覺得你對待她的方式是錯誤的。」

「管好你自己的事吧，先生。」她的態度變得十分粗魯。「在我們的社會，大家是不會告訴別人應該怎樣撫養自己的小孩。這不關你事，也不關其他人的事。」

面對批評，她的處理方式就是否認。

「這些壓力讓她真的很焦慮。你知道她一直在啃指甲嗎？」

「好吧……我們換個話題。」

「安妮特是個很棒的小騎士，她是個很棒的附加價值。」

「小女孩就應該這樣。如果態度正確，她未來的財務狀況就能一片光明。」

「沒錯，是我的女兒安妮特。希望她別又一頭埋進科幻小說裡了！告訴我，她有沒有像個好女孩一樣做好自己的份內工作？」

「沒關係的。跟我說說別的吧……」

「呼！」她好像很失望，就像一個被別人說不行的孩子。「還有什麼能幫你的嗎？」

「是啊，當然。」

「太棒了！你跟她聊過了嘛？」

「是的。」

「太棒了！跟她說完話後，你買書的欲望有多迫切？滿分10分能打幾分？」

她對女兒的看法完全取決於她如何把你引誘進這間書店。

「1分。反正沒有打動我。」

「我就知道。」她歎了口氣，搖搖頭。「真丟臉。她簡直無可救藥。」

「5分。我稍微有點興趣。」

「我猜總比沒有強。」她聳聳肩。「下次她應該再努力一點。」

「10分。她真的很有禮貌，也是個好幫手。」

「我的寶貝！她的奉獻讓我心生喜悅。」她對這個答案非常滿意。「如果你有孩子的話，希望他們都能變得像我的安妮特一樣好。」

「我是不會給人類評分的，絕對不會這麼做。」

「好了，這並不是針對誰，其實是跟正確的銷售實踐和市場調查有關。」她抱起胳膊。「我期待你們的回答。」

「不算是。」

「為什麼不呢？難道她不夠友好？難道你不覺得應該跟她說話嗎？」

「我不知道，我就直接這麼走進來了。」

她整張臉都亮了起來。「是的，沒錯，這樣才說得通嘛。那就是有用了……沒錯。請看看我們的書吧，先生！」

「恐怕她會像這裡的所有孩子一樣叫我混帳玩意。」

「先生！請注意你的用詞。」她抱起雙臂。「我的小孩絕對不會做出這種事的。」

「我對小孩的話題不感興趣。」

「她出什麼問題了？」她搖搖頭。「難道她就不能把事做好嗎？」

「不，她絕對是鬆懈了。」

「哦，」她有些生氣地嚷嚷著。「丟臉的丫頭，這次又幹什麼好事了？！」

「其實這件事真的與我無關，我們還是聊聊別的吧。」

「不，我一定是搞錯了。她就在外面，非常有禮貌，是的。」

「暫時告退了，書商！」[離開]

「如果我想買書呢？」

「天啦，你已經仔細瀏覽過所有書架了。為什麼還不肯停下來呢？」她把玩著吊墜，然後直直地朝著你揮舞那瘦骨嶙峋的手指：「難道你不覺得很有壓力嗎？去吧，去吧－－回去吧。那些書在等著你。」

她靜靜地自言自語道：「他沒有做他應該去做的事……難道咒語不起作用了嗎……」

「什麼咒語？」

「哈？」她被你的話嚇了一跳。「沒什麼。沒人施加什麼強制咒語來吸引顧客。這主意真是太蠢了！」

「好吧，我隨便看看。」（總結）

她微笑著點點頭，好像鬆了一口氣。

「你這裡都有些什麼書呢？」