對話 · 卡菈耶（奧蘭耶小姐，迪斯可舞者）

「夠了。我明白了。」

「嗯。」她低頭看著雙腳，臉上還掛著一絲微笑。「還有別的事嗎，警官？」

「錄音帶的事就說到這裡吧。感謝你的配合。」

她把香煙從雙唇之間拿開。煙霧從她的嘴邊嫋嫋升起。「隨時為你效勞，警官。」

這算不是結束，不過也夠了。現在她已經準備談論他的事情了。

「他有沒有告訴過你，自己實際上有沒有做過那些事情——我的意思是說，在馬丁內斯？」

「你不害怕那種傢伙嗎？」

「我為什麼要害怕？你的母親可能永遠都不會告訴你這個，但是女孩都是很邪惡的。」

「如果我擁有強壯的身體和社會支持，我也會像末日戰士一樣把它撕碎……」

「你跟這個人在一起過嗎？很浪漫的那種？」

「我覺得我可以依賴你的誠實。」

「當然。你可以相信我。」她輕彈一下香煙，點了點頭。「我猜他是想給你門槍手精選集，對吧？」

拜託——你知道的遠不止這些吧！

「這是我的調查。我要用我自己的方式。」

「當然了，警官。我會配合的。」她輕彈一下香煙，點了點頭。「我猜他是想給你門槍手精選集，對吧？」