對話 · 半完成的文書工作

這些是警佐工作報告的片段，還沒有完成。還有關於這起案子和最近其他案子的筆記。

「看，坤諾，是曷城警佐的筆記。」

男孩撿起筆記，敷衍地翻看著案件名：「『小孩』，『DOM未完成』，『DOM未完成2』，『頭上有洞的男子』……都是些無聊的屁話，」他總結道。

「哦……『空虛摩托』——這案子挺酷的。坤諾可以幫那個四眼解決這個案子。」

「是啊，金確實是個四眼仔。」

「豬頭……」他皺著眉頭說道。「對於坤諾來說，撕掉這些破玩意挺酷的，不過他替你挨了一顆子彈。如果坤諾在戰場上倒下了，你也會這麼嘴賤的說坤諾嗎？」

「這只是朋友間善意的玩笑罷了。」

「對於你來說，也許吧，」他認真地回答到。「但是相信坤諾的話：四眼仔不總是這樣的。他們的感情也會受到傷害。坤諾不想讓你的兄弟受傷害。在坤諾的小本本裡，他是不錯的。」

你知道他是對的。警佐也許不喜歡別人叫他四眼仔。

「你說得對，我不應該這麼叫他。」

他贊同地點點頭。「現在我們該繼續了，豬頭。坤諾已經等不及要解決這個案子了。」

「我看到什麼就叫什麼，坤諾。」

「太讓人寒心了，豬頭。零度以下。坤諾不喜歡這樣。坤諾有心的。」他看著筆記。「這個你已經用完了吧，還是……」

「別叫他四眼。」

男孩猶豫了一下，然後點點頭。「沒人能告訴坤諾該怎麼說，但是在坤諾的小本本裡，四眼沒什麼問題。」他莊重地拍了拍胸脯。「坤諾是豬頭。」

關於這起案子——他都寫了些什麼？

很少。這是每天的總結。他只是謄寫了一些筆記，打算稍後再歸檔。不過，他好像給這起案子起了個名字。

什麼名字？

HDB41-0803（絞殺死者）

東北方28公里處，在57轄區警局的醫務室裡，警佐金．彈球．曷城正躺在心臟監護儀下休息。他的工傷記錄上掛著一個黃色的檢傷分類標籤——意思是，無生命危險。他靠在枕頭上，有些咳嗽。

「你為什麼在這裡？」男人咳嗽著問到。他的眼睛深邃而濕潤。

「來打聽榮譽警佐，先生。我是他的搭檔，」警官讓．維克瑪站在門口。

「那你為什麼還要在這裡浪費時間？」金咳嗽著。「他在外面。在馬丁內斯。沒人看著他，也沒有任何掩護。你得過去……」他咳得厲害，抓起一隻玻璃杯。

在他的右手邊——是一個藍色的小筆記本。案件調查筆記……

他帶著憤怒一起去的。也許這意味著內訌並不真的很嚴重？或者是為了滿足你的願望？又或者還有什麼其他原因。這很難說……

KK57-0803-0815（絞殺死者）

HDB41-0803.1015（絞殺死者）

HDB41-0803.1111（絞殺死者）

HDB41-0803.1300（絞殺死者）

KK57-0803-0815（絞殺死者）

那其他案子呢？讓我看看……

「今年能看到的參考有：孩子；DOM未完成；DOM未完成2；空虛摩托以及頭上有洞的男子。」

還有更多的嗎？

有六起失竊案，名字都叫填字遊戲2-2000。

[合上筆記]

「我很肯定，如果繼續待在這個房間我們都不會覺得太安全——還是走吧。」

這些檔案上蓋有RCM的印章。看上去像是警佐工作報告的片段，只完成了一部分。你認出了這起案件——和最近其他案件的筆記。

「我讓加爾德把連通你房間的門打開了。」他合上筆記。「第一晚你有些細菌性感染引發的低燒。」

「謝謝你……讓這傢伙能活的再久一點。」（指指自己。）

「如果不是因為腦震盪，應該會容易很多……考慮到我們面臨的可能性，其實挺幸運的。」他停頓了一下。「我們走吧？」

「我看見……末日的景象。黑暗的景象……就在黑暗之後……黑暗之後……」

「……黑暗之後，我明白了。我們走吧。」

「我真是個負擔。我應該直接死掉的……」

「別又來一次……你盡好自己的本分就行，行嗎？」他朝你揮揮手。「我們走吧。」

「有那麼一會兒，我還以為自己死了呢。」

「在廣場上的時候嗎？我覺得你差點要心臟病發作了。酗酒對你造成的傷害比子彈更嚴重……」他短暫地停頓了一下。「我們該走了。」

「在廣場上的時候嗎？我覺得你差點又要心臟病發作了。酗酒對你造成的傷害比子彈更嚴重……」他短暫地停頓了一下。「我們該走了。」