對話 · 莉娜，神秘動物學家之妻

「又見面了，甜心。」她灰色的眼睛在鏡框邊緣閃閃發光。

「關於你的別針……」

「希望你能當掉那個破舊的小飾品。」她的笑容非常真摯。

「我決定不當了。你應該收回去。」（把別針交給她）

「啊，謝謝你。親愛的。我承認——還能再看到它我真的很高興。」

就連警佐似乎也對形勢的變化感到高興。

「現在，還有別的事嗎，甜心？」

「我只想再次感謝你。」

「當然了，親愛的！要是能為你多做一些就好了。」

「我當掉了3.20雷亞爾。應該交給你。」（把錢給她）

「哦，你真是太體貼了。你確定不需要錢了嗎？那好吧。謝謝你。」

她其實更願意把別針拿回來，不過她不想讓你感覺不好。

「我把它買回來了。我知道它對你來說意義非凡。你應該拿著它。」（把別針交給她）

「啊，謝謝你。親愛的。我承認——還能再看到它我真的很高興。你真是個有榮譽感的人，警官。」

「你好像坐在輪椅上。」

「是的，親愛的，我是個半身不遂的病人。」

半身不遂是指只能有限使用或者完無法全使用下半身的人。麻痺是由脊髓損傷引起的——比如說從高處墜落，或者是遇到手榴彈爆炸！

「很抱歉，我提輪椅的事真的很不禮貌。我們繼續吧。」（繼續）

「沒事的。我已經習慣別人問問題了。反正我也知道他們會去想這個問題。」

她的聲音裡沒有苦澀的滋味。她很早以前就接受自己的狀況激起的好奇心了。

「半身不遂是什麼？」

「意思是說我沒辦法使用自己的雙腿。幾年前我遭遇了一起事故，就像他們說的，在執行任務時受傷。」

「你是一個……橄欖球運動員嗎？」

「哦，不是的，遠非如此。不過……」她的眼睛裡閃爍出淘氣的光芒。「我上學的時候，確實會出去看男孩子們玩耍。那些曬成棕褐色的小腿……」

她被自己的大膽嚇到臉紅了。

「那你是做什麼的呢？」

「我是一個迅速擴張的郵購鞋業公司的培訓和開發經理。」

「你會覺得這是一個很安全的工作。不過我必須到處都去——而且，有一次我正好站在了一個有缺陷的鷹架下面。」

「我很幸運。差不多已經是20年前的事了，我得到了很好的補償。現如今，大家只有在夢裡才能拿到這樣的收益了。」她的手在輪椅的鉻合金輪子上滑動。

「你是一個……走鋼索的？」

「沒什麼會比它奢侈了，親愛的，哪個年輕女孩沒有夢想過在人群中翱翔呢？」

「你是一個……登山家？」

「我沒那麼有魅力，親愛的，不過我年輕的時候，曾經夢想要把瑞瓦肖的旗幟插在某個象徵性的高峰上。」

「我也能成為半身不遂患者嗎？」

「我希望不是，雖然你為我們所做的這一切工作的確非常危險。」她看著你，眼神裡流露出讚賞的目光。

你身上的警方標誌讓她感覺十分安全。

「也許並沒有那麼糟糕，坐在輪椅上閒逛，玩玩彈珠……」

她拍了拍彈珠機上油膩的玻璃。「其實，這台機器壞了。」

（嚴肅地點點頭）「必須有人這麼做。」

「但不是你。你是自願的。所以謝謝你，甜心。」

所以你是自願的，是過去發生的事嗎？為了鎮壓和槍林彈雨？還真像你呢……

「我不確定自己是否應該做這一行。」

「你是一個正處在身體和才智巔峰狀態的男人。你的事業會重返巔峰的，我很肯定！」

「嗯，手榴彈造成的？你參加過戰爭嗎？」

「不，親愛的，我並沒有那麼老，不過我是在執勤時候受傷的。」

「我感覺我曾經經歷過一場戰爭……」

「天啦！發生什麼了？」

「我想我輸了。」

「那次事故也給了我這種感覺……」她低下頭，然後又抬頭看向你。「我是一個迅速擴張的郵購鞋業公司的培訓和開發經理。」

「我想我贏了。」

「感謝你幫我釐清這些事。我們繼續吧。」（繼續）

「沒問題。」她點點頭，眼鏡背後露出笑眼。

「我不知道你有沒有注意到，不過我不知道自己在哪，也不知道自己在做什麼。或者任何事。」

她的眼睛關切地注視著你的一舉一動。「是的，警官，你看起來很茫然……像一隻暈了頭的狐狸。但是我肯定事情沒有那麼糟糕吧？」

不管你說什麼，她都不會評判你。

「我喝的太多，基本上什麼都忘記了。」

「天……」她花了一點時間來消化。「你知道我們在哪裡，對吧？」

「『襤褸飛旋』餐廳？它的名字寫在我的鑰匙上。」

「沒錯，那襤褸飛旋餐廳本身又在哪裡呢？」

「在一個叫城市海岸的地方。」