一扇堅固的金屬門守衛著公寓大樓西南方的入口。它是鎖著的。

一扇堅固的金屬門守衛著公寓大樓西南方的入口。它是鎖著的。

這可能是進入公寓大樓的一條路，抽煙的男人就是從那裡消失的。

「喂，你在嗎？我檢查過後院了，不過那邊進不去。」

「很好。我們已經受夠那些在走廊裡閑晃的流浪漢、醉鬼和小偷了……這裡沒你什麼事。」

再敲一次。

門再次發出嘎吱嘎吱的響聲，不過這一次你聽見裡面傳來一個老婦人的聲音……

「別再敲門了！我不會放陌生人進來的。」

「等一下，我在跟誰說話？」

「我是誰無所謂。現在，趕快離開這裡！」

裡面傳來掃帚清掃混凝土底板的微弱聲響。

「我是警察——把門打開。」

她的笑聲在走廊裡迴盪：「警察？！所有人都知道警察不會來這裡的。」

「但是我沒有開玩笑。」

那個聲音回復道：「不行，我已經告訴過你了，我不會再讓任何陌生人進入這棟大樓了……」

「去後院門看看，也許那邊有人可以……」她的聲音越來越小，話沒有說完。

後院的門？那邊是不是有個抽煙的人？你已經去過那邊了。沒用。

後院的門？東邊肯定還有一個入口。

「我需要跟這裡的一個年輕男性聊幾句。」

「請讓我進去。外面很冷。」

說服她你是個真正的警察。

你很精通這類意味著刑事責任的威脅性法律術語，不過實際上沒有任何意義。

我有嗎？

很明顯。看看從你嘴裡噴湧而出的那些模糊而又嚇人的東西……

「夫人，你不服從的行為是在妨礙警方辦案。我可能會被迫把你列為潛在的訴訟對象。」

「我知道自己的權利！還有，不要再叫我『夫人』了，小子！」那個聲音突然又響了起來。

另一邊掃地的聲音停下來了。

「女士，」警佐插了進來，「如果我們把警證拿給你看的話，會不會有幫助呢？」

啊！有點像胡蘿蔔加大棒。

「不要著急……」你聽見門閂發出的咔噠聲，另一邊的女士咳嗽個不停。

「我不在乎你的什麼鬼警證。進來吧，」她氣喘吁吁地說到。

不夠恭敬！

「好吧，女士，如果我把警證拿給你看的話，會不會有幫助呢？」

（撒謊）「我的警證就在這裡，如果你想看的話。」

你已經試過了，不過唯一得到的只有傷害。最好不要再試了。那樣你就不會受傷。

你想不出什麼讓人信服的事情。是時候來點警察暴力了！

「把門打開，不然我就砸了這個狗屁玩意！」（踹門）

「不，你不會的。」

「你嚇不到我的，小阿飛！我也許是個老女人，不過我還是能對付你這種人的！」

「夫人，如果你不打開這扇門，我就要對你施行鎖喉的手段了——而且，那樣一定會很疼的。」

「我要把這個地方點燃！」（卷起你的袖子）

「金，告訴她我們是真警察！」

「夫人，我向你保證，我們是真警察，」警佐盡職盡責地重複到。

沒有回應。你可以聽見裡面微弱的掃地聲。

「夫人，我們正在尋找比莉．梅讓的公寓。我們有重要消息要傳達。」

沒有回應。你可以聽見裡面微弱的掃地聲；一陣風吹過你的衣衫。

敲門。

隨著你指關節的敲擊，大門發出嘎吱嘎吱的響聲，不過沒有人回應。

[離開]