「太他媽對了，豬玀。坤諾在浴缸裡裝滿了那玩意，坤諾可是個大人物呢。」

「當然。」他沖你眨著眼睛。「收繳它們吧，帶給坤諾，我就分你一半。」

一半的一半就是四分之一，對吧？我們很可能指的是四分之一克。

「快去那棟樓裡吧。坤諾知道你已經混進去了。坤諾什麼都知道。」他挑釁地地指著自己的眼睛。

「直接去12號房，第一層，把門踹開。警察的暴力風格。坤諾的風格。然後好戲就開場了：你跟暴力狂鎖在了一個房間。」

「就是這樣。」他總結到。「坤諾下次見到你的時候，你最好已經拿到他的貨了。」

「你在給我們搞什麼活呢？」

「拜託，金……」（低語）「我肯定不會拿的。我們得讓未成年人遠離毒品才行。」

「那好吧，」他退讓了。

「我要殺了坤諾的父親。」

「很酷。」他透過眼鏡盯著你。「不，不——真的。很搖滾。」

警佐看上去並不像一個搖滾愛好者。

「我是個有毒癮的黑警，我要去解決一點自己的小問題。」

「你知道我不喜歡有毒癮的黑警嗎？」他透過眼鏡盯著你。「RCM幾乎沒有人會喜歡。」

「坤諾的暴力老爸拿了坤諾的鑰匙，所以你得自己混進去了。到碼頭那邊去，使勁敲門，直到那個清潔工放你進去。坤諾就是這麼幹的。」

「直接去12號房，警察執法踹門。坤諾就是這麼幹的，然後好戲就開場了：你跟暴力狂鎖在了一個房間。」

「我是為了伸張正義才進去的，我是緝毒警察，坤諾。我要去收繳那些垃圾。」（說謊——你需要快速丸）

「接下來我準備進去，碰碰開火……拿到那些快速丸。因為我需要它們。」

「行吧，豬玀……你可以堵著他，但阻止不了他。只能拖延一點時間罷了。」

「我決定進去了，但不是為了快速丸，我是為了去抓那個瑞瓦肖最暴力的男人。」

「行吧，隨便你。如果你僥倖逃生，一定要把東西帶給坤諾。坤諾快要斷貨了。你不會想認識斷貨時的坤諾的。」

「我並不打算進去。」

「坤諾認為你是個不敢直面坤諾爸爸的懦夫。沒有關係，等你的膽子長肥了再過來吧。」

「又一個明智的決定，警探。」

「很好，總算說到正事了。還是老樣子，你給坤諾千克——坤諾再給你半千克。」

「坤諾從爸爸那裡搞來的。坤諾和他的爸爸是主要供應商！」他雙眼凸出；裡面的血絲如同樹枝一般伸展開來。「坤諾就是從那裡嗑上閃電丸的。」

「問題是，坤諾和他的爸爸有點意見不合。現在毒鬼們在坤諾家門口亂作一團，整條街混亂得要死。坤諾都想派他的黑條子手下去處理。」

「嗯，確實很有趣，不過我還是之後再來找你。」

「別想拖延時間，到處都是坤諾的眼線。」

（點頭）「好吧好吧……」

「你就是個骯髒的條子。」他朝身後的大樓點點頭。「坤諾的老爸很暴力，還對類固醇和快速丸上癮。如果你能搞定他，快速丸就分你一半。」