ذات الأشكال المضيئة بالنيون -- شكل رجل وامرأة. يندفع شعاع من الحركة الخلفية بدءًا من فم…

ذات الأشكال المضيئة بالنيون -- شكل رجل وامرأة. يندفع شعاع من الحركة الخلفية بدءًا من فم الرجل، وعبر النافذة، إلى السطح بالخارج، متسعًا إلى نصف قطر -- [المنطقة أ]

ألقِ نظرة على النقطة ب الأولى -- التي تشير إلى الجزيرة.

على بعد كيلومتر واحد. في نقطة وراء الأرصفة، على جزيرة صغيرة في الخليج. الحصن مُدمر لكن ربما وجد الجاني بقعة مستقرة على الشواطئ المحيطة به، حيث تنهار الخرسانة في أعماق البحر -- كما رأيت في المنظار الذي يعمل باستخدام العملة...

كانت ستصبح الطلقة معجزة صغيرة: احتمال بنسبة 5%. هناك مجال رؤية ضيق للغاية من الخليج إلى النافذة، بين شقة 10-أ إلى شقة 33-أ في شارع [سان جيسلين]. كانت لتصبح الزاوية بعيدة والوصول إلى الجزر أمرًا مشكوكًا فيه...

ثم هناك الخيط الذي تركته الشاهدة. كان لديها عرض مباشر للحدث. ربما وجدت شيئًا في الحدود الخارجية لذاكرتها عن الحدث...

على بعد كيلومتر واحد. نقطة إطلاق غير مرجحة، فيما وراء الأرصفة في مكان ما -- ربما على جزيرة صغيرة في [خليج مارتينيز]؟ توجد جزر صغيرة هناك، تلك الجزر المبنية بطريقة سيئة.

استنبطت جميع نقاط الانطلاق. والآن، إلى أين يؤدي الخيط؟

يشير إلى أن الرصاصة جاءت من الربع العلوي البعيد للزوايا المحتملة -- من نقطة وراء السطح: النقطة ب.

الجزيرة التي في الخليج.

"أعتقد أن الرصاصة ربما أتت من الجزيرة".

"لا تستبعد تلك الاحتمالية". يومئ برأسه. "هناك فتحة ضيقة بين المنطقة التجارية والمسكن المنهار شمالها..."

"هذه أيضًا هي نقطة الانطلاق الوحيدة التي لم نستبعدها بعد". (استمر).

"هذا صحيح".

للحظات يبدو... متعبًا.

"ربما نحتاج إلى الذهاب إلى الجزيرة؟"

يتنهد الملازم، وينظر إلى المسافة الباردة عبر المياه...

إنه يحاول تبرير ذلك لنفسه.

الدليل واهٍ. فلتتجول إذن في [مارتينيز] وتنظر تحت كل صخرة وتتحدث إلى كل شخص -- ولكن ماذا تبقى؟

يرى الخطر. ربما فخ آخر؟ لا بد أنه حذر لسبب ما -- هذا الرجل لديه عقود من الخبرة.

هناك، عبر المياه الرمادية -- وسط الخرسانة المتداعية، توجد شجرة بتولا... والأطلال نصف الغارقة للبرج الحصين.

"في الواقع، أجل، دعنا لا نذهب إلى الجزيرة". (لا تذهب).

"لا. أنتَ محق. علينا أن نذهب إلى الجزيرة. اعذرني، بسبب ارتجاج المخ..." يستغرق ثواني ليجمع شتات نفسه، ثم يقول...

"كيف نصل إلى هناك؟ كان لدى [جويس ميسيير] زورقها الشراعي، لكنها رحلت".

"ليس لدي أدنى فكرة. أليس لدينا... قارب؟"

"أجل، لكن سيستغرق منهم أيامًا لمنحنا إياه".

"يمكننا أن نسأل في أنحاء قرية الصيد. كان لديهم قوارب".

"[ليليين] صائدة الشباك. إنها تدهن قاربها بالقطران..."

"آه... أجل، بالتأكيد. القرية. لنذهب".

"ربما يمكن لشخص ما في قرية الصيد أن يساعدنا؟ مجموعة المنازل على الساحل؟"

"ربما -- كانت هناك قوارب. علينا أن نسأل في هذه الأنحاء. لنذهب".

"أتذكر سلاحًا مضادًا للطائرات. أو أنقاض واحد... على الجزيرة. من المنظار الذي يعمل بالعملة".

"يمكن أن تكون من مكونات وكر القناصة..." يومئ برأسه.

لمَ لا؟ تُقام تحصينات عسكرية من أجل هذه الأشياء.

"ماذا تبقى؟"

"ليس كثيرًا، لا".

"أنت لست... خائفًا، أليس كذلك؟"

"لا، أنا لا أريد أن أقع في موقف محرج آخر فحسب. لدي كبرياء..." يسود الصمت. "أخشى أن أصبح مزحة".

إنه ليس شيئًا يفخر به، ولكن هذا هو الحال.

"ليس لدي ما أقوله. هذا مجرد شيء علينا القيام به يا [كيم]".

"أفهمك".

سيفعل. فلديه القدرة على ذلك.

"لنذهب إلى الجزيرة اللعينة يا [كيم]". (اذهب!)

"حسنًا، لنذهب إلى الجزيرة اللعينة". يستغرق ثواني ليجمع شتات نفسه، ثم يقول...

"أنا ذاهب إلى الجزيرة -- هل أنتَ معي؟" (اذهب).

"بالتأكيد". يومئ برأسه. "بالطبع أنا معك". يستغرق ثواني ليجمع شتات نفسه، ثم يقول...

"تبدو غير متحمس".

"لم أنم كثيرًا في الأيام القليلة الماضية".

إنه لا يعتقد حقًا أن هذا سيجدي نفعًا.

"أجل، هذا لن يفلح. لا بد أن هناك شيئًا آخر فاتنًا".

"لا. لا يوجد شيء آخر..." يتنهد وهو ينظر إلى المسافة الباردة عبر المياه.

"هذا أيضًا أحد الأماكن القليلة في [مارتينيز] الذي لم نذهب إليه". (استمر).

"هذا أيضًا موقع لا يزال يتعين علينا أن نستبعده". (استمر).

"هذا أيضًا موقع لا يزال يتعين علينا أن نستبعده". (استمر).

"كيف عرفت كيفية فعل هذا؟"

"كانت هناك في تلك الليلة -- كانت ستعرف على وجه التحديد مكان ثقب الرصاصة في الزجاج..."

كان لديها وقت طويل للتفكير في الأمر بعد انتهائه، وهي تقف على ذلك السطح -- محدقة في الزجاج...

"يبدو أيضًا أنه قد يكون هناك المزيد من تفاصيل مجموعة مهاراتها أكثر مما نعرف. السؤال هو -- هل يمكن أن نثق بها؟"

"هذه طريقتها في الاعتذار".

"أجد صعوبة في تصديق ذلك. ولكن في الوقت الحالي... ما الفرق الذي يحدثه ذلك؟"

"أنا فقط لا أعرف".