محادثة · سيندي الجمجمة

"غالب الظن أنها ممثلة [وايلد باينز]. يجدر بنا الذهاب والتحدث إليها". يومئ برأسه لك. "إنها مفاوضة محترفة. لديَّ شعور بأنها ستكون متعاونة للغاية - بينما لا تخبرنا بأي شيء".

"يجدر بك أخذ زمام المبادرة، اسألها أسئلة غير متوقعة، افعل ما تفعله عادة. لا تخف من التصرف بغرابة. أربكها قليلًا".

"فكرة جيدة أيها الشرطي الوضيع. اذهب الآن وأسكتها إلى الأبد. صادر قاربها أثناء ذلك. أرغب في رؤيتها وهي تعود إلى [أوزون] سباحةً".

"ممثلة [وايلد باينز]؟"

"نعم. يجدر بنا الذهاب والتحدث إليها". يومئ برأسه لك. "إنها مفاوضة محترفة. لديَّ شعور بأنها ستكون متعاونة للغاية - بينما لا تخبرنا بأي شيء".

"من هي؟"

"أليس جزءًا من عملك أن تعرف كل الشخصيات اللامعة في هذا المكان القذر؟ إنها ممثلة [وايلد باينز]. السيدة المفاوضة المحترفة بشحمها ولحمها -- والكتان الواهي". تضيق عينيها بشدة.

"يوجد شيء كئيب في محاولة السيدات المسنات التظاهر بالشباب".

هذا قول غريب عندما يصدر من شابة ترتدي ملابس المسنات.

"ألستِ شابة تحاولين أن تبدي مسنة؟"

"أوه، ولكن هذا نصاب الأمر الصحيح. النظام الطبيعي".

"هذه ممثلة [وايلد باينز]، أليس كذلك؟"

"السيدة المفاوضة المحترفة بنفسها -- والكتان الواهي". تضيق عينيها. "يوجد شيء كئيب في محاولة السيدات المسنات التظاهر بالشباب".

"أتقصد [جويس]؟".

"هل تعرفان بعضكما؟ يبدو أن الشرطي الوضيع يريد الارتقاء في هذا العالم".

"صحيح، لا أحبها أنا أيضًا".

"يبدو أن الشرطي الوضيع ليس بالغباء الذي يبدو عليه". تومئ بوقار موافقة.

"مهلًا، ما معنى [أوزون]؟"

"إنه مصنع الحقيرات أمثال تلك الموجودة هناك والحقراء".

"لمَ كل هذه السلبية؟"

"هل أُعجبت بها؟ أتترقب فرصة للدفاع عن شرفه؟"

[أوزون] هي مجموعة جزر على بعد يومين من [ريفاشول]. سكانها الأغنياء معتادون على المطاعم الرفيعة والبوتيكات الفاخرة ونادرًا ما يكون لديهم سبب لزيارة [مارتينيز].

"هل تعلمين أي شيء عن جريمة القتل التي وقعت مؤخرًا؟"

"أنا لست واشيةً أيها الشرطي الوضيع". يتجعد أنفها. "اذهب وابحث عن شخص آخر. يوجد العديد من الوشاة في الأرجاء".

"في الواقع -- هناك نقص في الأشخاص الذين يتحدثون إلينا بطريقة طبيعية، وهادئة، وغنية بالمعلومات".

"لم نُخلق على هذه الأرض لتسهيل حياتك أيها اللعين".

"هل هذا وقود حكومي؟"

(أخرج مسدسات الأصابع). "إنه يوم حظك! إنني أرغب في الحصول على بعض الأعمال الفنية الأصلية لـ نخبة النخبة".

"أريد أن أرى لوحتك مرة أخرى".

"بالتأكيد أيها الشرطي الوضيع". تمد يدها إلى معطفها الثقيل وتخرج قطعة صغيرة من البلاستيك مغطاة بطبقة كثيفة من المستحلب.

"ماذا تفعلين بالجدار؟"

"لا يمكنك معرفة ذلك وحدك؟ أنا أرسم جدارية بديعة. إنه جرافيتو جوي يظهر لمن هم في المدارات المنخفضة..."

"لم أبدأها بعد، فأنا في انتظار الكلمات المناسبة". تدرس الجدار فجأة متأملةً.

"لديّ رأي بخصوص هذا الأمر -- أتريدين سماعه؟" (استمر).

"حقًا؟"

"يعجبني الفن العام. استمري فيما تفعلين، لا تهتمي بي".

"شكرًا، متأكدة أن الإلهام سيأتي إلي الآن بعد أن حصلت على ختم رسمي من [م.ر.ش.] بالموافقة".

تعني العكس.

لقد قللت رغبتها في تشويه المبنى.

"سأضطر لإيقافك، فهذه أعمال شغب".

"لنكن واقعيين. ماذا ستفعل، هل ستصعد إليها؟"

"سمعت ما قاله شريكك أيها الشرطي الوضيع. لا يمكن إيقافي".

لا أوافق على فكرة استخدام القوة الجسدية معها، فهي فتاة.

"ماذا ستفعل، هل ستصعد إلى هنا؟ لا يمكن إيقافي".

"ليس لديَّ رأي في الواقع، لقد كذبت".

"إن الكذب رائع على ما أعتقد". ترسم بذهن شارد خطًا أحمر على خدها الأيسر.

"ألا تعرفين ما ستكتبين إذن؟"

"هل سبق لك رسم الجرافيتو؟ عند مواجهة جدار فارغ، يكتب معظم الناس أشياء غير ملهمة مثل سحقًا للشرطة الوضيعة و[منى] كانت هنا".

"نادرًا ما نرى الشرطة الوضيعة هنا، لا نرى سوى أوغاد النقابة -- وبالمناسبة اسمي ليس [منى]، لذا..."

تريده أن يكون أمرًا حقيقيًا -- وشاملًا.

"لمَ أنت مصرة على تشويه المبنى؟"

"هذا المكان يفتقر بشدة إلى الفوضى. لا يمكن لحريق في حاوية القمامة أن يكسر هذا الملل".

فكرت في أن أخلط الأمر عبر استدعاء قوى الجريمة والفوضى الاجتماعية -- بدعوة بحجم الجدار.

"لقد حاصرتك! سلّمي تلك الفرشاة!"

"أوه، وحشية الشرطة. هذا خيار جيد!"

كيف تسمح لهذه الحشرة التافهة أن تسخر منك؟ ضع حدًا لهذا الأمر الآن.

(اقترب وحدق فيها). "أعطيني الفرشاة اللعينة يا [سيندي]".

"حسنًا، خذها، لقد نفد مني زيت الوقود على أي حال". تُسقط فرشاة الألوان عند قدميك.

هل تعرف ما الذي لديك في علبة الوقود تلك التي أخذتها من سيارتك الـ [كينيما]؟ زيت الوقود الثقيل المصبوغ باللون الأحمر. حان الوقت لبدء العمل بطريقة سليمة أيها الفنان.

(اثبت على موقفك بنظرة عازمة). "سأبقى واقفًا هنا حتى تعطيني فرشاة الألوان يا [سيندي]".