محادثة · الجثة المنتفخة لسكير

هل تتذكر رائحة طفولتك؟

ولدت في مستشفى يذهب إليه الناس عادة ليموتوا.

أنت لا تخدع أي أحد يا [هاري]. لا تتذكر أي شيء. أخبرني...

هل تتذكر لمسة يد زوجتك على وجهك؟

قل لي ما هذا!!! لن أجيب إلى أن تخبرني من تكون.

تعرفُ من أكون. أنا اليوم السيئ، اليوم الذي تطلب منها الزواج فيه، ثم تجد نفسك في الشوارع لاحقًا، متجولًا... إنه أسوأ يوم على الإطلاق يا عزيزي [هاري]، وها هو قادم. ستسمع هي عنه عبر الهاتف.

سيتحول الواقع إلى كابوس بشع. سيكون هذا آخر شيء تفعله لها. قل لي - هل تتذكر حب عمرك؟

أنا من رحل.

لا، أيها الفتى غير التقليدي، لقد مكثت، بل كان الجميع من غادر، بينما لم تحرك ساكنًا. وضعت إحدى يديك على الزجاجة والأخرى على خدك -- وشاهدت الجميع يرحل.

أخبرني أين أصدقاؤك؟ البشر لديهم أصدقاء أيها الفتى [هاري]. أين أصدقاؤك؟

يمكنني استعادة كل شيء.

لا، بل ذهبوا. ذهبوا بلا رجعة. لقد فشلت. لقد خذلتني.

لقد خذلت [إیلیزیم].

ما [إیلیزیم]؟

كل شيء، العدم والقارات - على السطح - الغلاف المغناطيسي الخارجي... الحقيقة المحترقة والغاضبة، ثمانية آلاف سنة من التاريخ المكتوب.

لقد انسحبت يا [هاري]. تخليت عن 4.6 مليار شخص وخذلت كل واحد منهم. لقد فشلت فشلًا ذريعًا.

عقلي متعب ومتضرر.

ما بال عقلك الآن؟ لا أستطيع سماعك، والباقي مجرد تخيلات. مجرد تجمع للترهات. اختفت الصور، وارتفع السرير لمقابلتك. حالة رقيقة تشبه النوم. تدور في عقلك أفكار كقطع الزجاج تمزقه بدلًا من كونها أفكارًا ناعمة كالقطيفة.

هناك خطأ ما. يُفترض ألا يكون النوم بهذا السوء. بهذا الجفاف. هذا غير مفيد لصحتك. هناك خطب ما في أفكارك. نوع... نوع جديد من أثر ما بعد الثمالة...

ماذا؟ لا!

هذا صحيح يا فتى الحفلات. وهو أسوأ من سابقه! فقط فكر في الهراء الذي رأيته! ها هي آتية أيضًا، بسرعة جدًا! ينطلق المنبه الصامت في رأسك، مثل الساعة، بالكاد يسمح لك بالنوم... حان الوقت لارتداء تلك الملابس يا [هاري]!

حان وقت العمل في مصنع القاذورات!

...

يا إلهي... أهناك نوع آخر؟

ساعدني...

أساعدك؟ لماذا؟ لا أستطيع سماعك، والباقي مجرد تخيلات. مجرد تجمع للترهات. اختفت الصور، وارتفع السرير لمقابلتك. حالة رقيقة تشبه النوم. تدور في عقلك أفكار كقطع الزجاج تمزقه بدلًا من كونها أفكارًا ناعمة كالقطيفة.

رأيتك من قبل...

لا يا [هاري]. كنت تتحدث إلى نفسك وحسب. هذا كل ما تفعله، حتى في أحلامك. وبدأ أمرك ينكشف، ضوء كرة الديسكو ينحسر من حولك...

ستعود إلى تلك الحالة التي تشعر بأن جلدك ليس إلا جلد ثعبان بارد، بينما يغمر عرقك السرير...

فتى نتن.

لا، لم ترني. أنت تتحدث أثناء نومك وحسب. وبدأ أمرك ينكشف، ضوء كرة الديسكو ينحسر من حولك...

أحاول حل... أحاول حل هذه القضية.

ماذا تحاول؟ ا أستطيع سماعك. هذه مجرد تخيلات. مجرد تجمع للترهات. اختفت الصور، وارتفع السرير لمقابلتك. حالة رقيقة تشبه النوم. تدور في عقلك أفكار كقطع الزجاج تمزقه بدلًا من كونها أفكارًا ناعمة كالقطيفة.

يمكنني العودة من هذا.

لن تعود من أي شيء! تتجول في حالتك عالية التوصيل هذه، وتصطدم بالأشياء، وتتصرف مثل المهرج. من تخدع؟

لا أريد العودة.

كانوا يمنعون سقوطك في الهاوية. ذهبوا الآن. ذهبوا بلا رجعة -- ذهب كل شيء. لقد فشلت. لقد خذلتني.

تُركتُ وحيدًا.

هذا صحيح، أيها الفتى غير التقليدي، ولم تحرك ساكنًا. وضعت إحدى يديك على الزجاجة والأخرى على خدك -- وشاهدتها وهي تذهب. تركت كل شيء يُؤخذ منك.

قلت... من؟

هل تتذكر دفأها؟ هل تذكُر دفء لمستها؟

لا أتذكر أي شيء.

ما هذا؟

ما المكتوب على العلبة يا [هاري]. أجِب على السؤال.