محادثة · جاستون مارتن

"توقف عن الهراء أيها الأحمق! رأيتك تغش!"

"ماذا؟!" يحاول الرجل تصنع الاندهاش.

"من تظن نفسك خادعًا بهذا الأنين يا [جاستون]؟" لا ينظر إلى شريكه حتى.

"أنا لا أفهم يا [رينيه]..." ينظر حوله بتعبير وجه يدل على الحيرة الكاملة.

هذا الرجل بارع في التمثيل. لست متأكدًا أنني كنت سأمسك به إذا لم نره يغش.

"أعلم ما رأيت أيها الغشاش".

"كنت محتالًا عندما كنا صغارًا وما زلت محتالًا الآن. بالطبع كنت أعلم!" يبصق. "كان خداعك سيئًا جدًا في البداية حتى ظننت أنك تتظاهر بذلك لتسليني".

"مرت ستة أشهر وأدركت أنه لا بد أنك تظنني أعمى بسبب كل الشظايا الموجودة برأسي. لأن الأعمى فقط الذي سينخدع بذلك".

عرف [جاستون] طوال عمره. ربما يعرف كل تحركاته أفضل منه. فبالطبع لم ينخدع بكذبه.

"المعذرة يا [رينيه]"، يلتفت إليك مرة أخرى سريعًا. "سيتوجب علينا إكمال ذلك لاحقًا، فأنا أساعد الشرطي الآن".

"في الواقع..."

"لا شيء... مجرد رجل قانون متواضع يهذي مع نفسه". (اضغط على جانب أنفك). "شاهد ذلك مرة أخرى".

"آه... شكرًا. أهناك ما يمكننا مساعدتك فيه أيها الشرطي؟" يتجنب نظراتك.

لقد فهم ما تقصده.