محادثة · كيم كيتسوراجي

"استيقظت سريعًا... هل نمت جيدًا؟"

(ابتلع الدم واختتم الحديث) "لنمشط الجزيرة بأكملها، سنتيمترًا بسنتيمتر. هذه هي الخطوة التالية في سلسلة المهام".

يرد ببساطة، "حسنًا".

لا يزال يشعر بالقلق. لا بد أنك كنت تتحرك بعنف وصرخت في منامك.

(ابتلع الدم واختتم الحديث) "لنعد إلى البر الرئيسي. هذه هي الخطوة التالية في سلسلة المهام".

"لنحلَّ هذه القضية اللعينة".

"لقد حللنا القضية بالفعل، هل تتذكر؟ كنت نائمًا".

"أوه..."

"كنت تتحرك حركات عنيفة، ثم نهضت سريعًا وأنت غارق في دمائك بسبب جرحك. هل أنت على ما يُرام؟".

"هل أنت متأكد من أنك بخير؟ كنت تتحرك بعنف، ثم فزعت، غارقًا في الدم من جرحك".

"في الواقع -- كانت إبادة شاملة يا [كيم]".

يعبس بوجهه. "لم أرغب في إيقاظك -- ربما كان يجب أن أفعل؟ هل كان حلمًا متعلقًا بالعمل؟"

"نعم. عن العمل".

"لا تقلق أيها المحقق. لقد حللنا القضية. انتهت تمامًا". ينظر إلى الشمال. "هل أنت مستعد؟"

"لا تقلق أيها المحقق. سنحل هذه القضية. هل أنت مستعد؟"

"كلا، حلمًا عن زوجتي السابقة".

يومئ الملازم برأسه بجدية.

فهمت -- تعرضنا جميعًا لأشياء مماثلة. يمكن التغلب عليها.

"تبًا".

"بالطبع"، يومئ الملازم برأسه. "هل أنت مستعد؟"

(ابتلع الدم واختتم الحديث) "لنجعل المجرم يخبرنا عن هذا الدافع. هذه هي الخطوة التالية في سلسلة المهام".

"كان نومي عميقًا ومنعشًا". (حاول أن تغطي الدم المتسرب من يديك).

"بالطبع. كنت أعتقد أنك ربما قد مزقت غرزك... هل أنت مستعد للتحرك؟"

(ابتلع الدم واختتم الحديث) "لنجعل المجرم يعترف بارتكابه جريمة القتل. هذه هي الخطوة التالية في سلسلة المهام".

(ابتلع الدم واختتم الحديث) "لنحقق في أمر هذه الحشرة العملاقة. هذه هي الخطوة التالية في سلسلة المهام".

ابصق الدماء وواصل عملك فحسب. هكذا تصبح رجلًا خارقًا.

(ابتلع الدم واختتم الحديث) "لنلقِ القبض على المجرم. هذه هي الخطوة التالية في سلسلة المهام".

(ابتلع الدم واختتم الحديث) "لنتحدث مع المجرم مجددًا. هذه هي الخطوة التالية في سلسلة المهام".

"مهلًا يا رجل. لقد كنت تصرخ وتتحرك بعنف، بجنون. والآن -- أنت تنزف أيضًا... مجددًا". يحدق برهبة في خطوط الدم التي تغطي جسدك.

"يا [كونو]. كنت أحلم..." (هُز رأسك) "بهذا الحلم اللعين".

"أجل، تعرض [كونو] لهذا. كابوس عن العاهرات".

تأوه من الألم فحسب.

"حسنًا. يتعامل الشرطي الوضيع كالرجال. أحسنت. يحاول الفتيات دائمًا تدميرك بأسحلتهن الناعمة. وأنوثتهن الطاغية -- لن تصدق ما الذي يراه [كونو] عن [كوني] في أحلامه..."

هذا لا يبشر بالخير، موضوع [كوني] في أحلامه.

"الآن لننطلق. فقط تأكد أنك لن تموت". يلقي نظرة على يديك المغطاة بالدم. "فإن [كونو] ليس حانوتيًا لعينًا".

مهما كانت حالتك سيئة أيها الشرطي الوضيع، فسنواصل التحرك، هكذا يعتقد المساعد [كونو]. إننا نحقق. ليس أكثر.

"إذن هل تحدثت أثناء نومي؟"

"أجل. ليس بأمر مهم، لا تخف. الأحلام المفزعة تكون عن الفتيات -- لن تصدق ما الذي يراه [كونو] في أحلامه عن [كوني]..."

"كيف عرفت؟"

"يعلم [كونو] هذا الهراء. كل الأحلام المفزعة تكون عن الفتيات -- لن تصدق ما الذي يراه [كونو] في أحلامه عن [كوني]..."

"أنا بخير حقًا". (حاول أن تغطي الدم المتسرب من يديك). "أنا في أحسن أحوالي".

"بالتأكيد، بالتأكيد. لهذا السبب كنت تتمتم عن العاهرات. ممتاز".

لا تنزعج الأشياء المحيطة بك. عندما نمت، كنت بمفردك. بعد أن استيقظت الآن -- ما زلت وحيدًا.

اخرج من هنا بحق الجحيم. تبًا لهذا المكان، تبًا لهذا العالم، تبًا لهذه الحياة، تبًا لهذا الجسد -- فقط اخرج من هنا.

تبقعت الملاءات باللون الأحمر. تسيل دماؤك مجددًا. تمالك أعصابك. فقط اخرج من هنا وأنهِ هذا الأمر اللعين فحسب.

يا [هاري]... أعلم بعدم وجود الكثير لأقوله -- ليس إلا، تذكر أنك وصلت إلى هذه المرحلة. وتقدمت أكثر قليلًا الآن. لننهِ هذا الأمر.