محادثة · سيندي الجمجمة

على رسلك، هذا جزء من صورتها.

لا أحد يتحدث إلى شرطي بهذه النبرة. أرِ الآنسة الصغيرة قدرها.

إنها تحدق فيك بلا خوف، تنتظر إجابة.

(تظاهر بأنك عالق في قفص) "ساعدوني، أخرجوني. لا أريد الموت!"

"مهلًا! كف عن هذا الهراء أيها الشرطي. لا أملك أي أعمال فنية يمكنك شراؤها. يا إلهي".

"مغزى وجود فن الجرافيتو في الشارع هو أن يتمكن الجميع من رؤيته، دون تكلفة -- تعبير من أجل الجميع".

لا بد من وجود طريقة لإقناعها... لكل شخص سعره.

انسَ هذا الفن العام. لا بُد أن لديها شيئًا خاصًا مقصورًا على فئة معينة. شيئًا قد عذبها حتى جسدته على أرض الواقع.

لكن كيف تكسب رزقها؟ كيف تبقي سقفًا فوق رأسها؟ لا بد أن هذا صعب.

أراهن أن الأمر كله يتمحور حول المشهد بالنسبة لها. أخبرها أنك بإمكانك أن تقدمها لبعض من مسافري المتعة الأغنياء في [سانت باتيست]. ربما يمكنكما استنشاق بعض خطوط المخدرات في غرفة المسحوق.

"حسنًا، كفي عن العبث وأخبريني بالسعر، يمكنني أن أجعلك غنية وناجحة".

"ليس لي سعر. إن أردت بيع نفسي، فكنت سأذهب إلى [بورتا روزا]. أو الأفضل من ذلك، كنت سآخذك معي وأتاجر بك مع بعض أصدقائي".

"سيسعدهم الحصول على شخص وضيع وخسيس مثلك"، تقول بازدراء. "سيقطعون أذنيك ليصنعوا حساء الشرطي الوضيع. اغرب عن وجهي الآن! إنك لا تملك شيئًا لتقدمه من شأنه تغيير رأيي".

"هذا مثالي، إنها غير مهتمة"، يتمتم الملازم لنفسه، "هذا سبب أدعى للمضي قدمًا من هذه المهمة الجانبية الصغيرة".

"إن شريكك يفهم الوضع. أهناك شيء آخر لا أفعله لكما أيها السيدان؟" تبتسم لكما ابتسامة خبيثة.

"إن بعت لي قطعة، فيمكنني أن أقدمك لبعض الناس، لتشربي النبيذ المجاني وتقابلي المشاهير وتستنشقي بعض المخدرات..."

"إن أردت بيع نفسي لشخص مترف ومرهف، فكنت سأذهب إلى [بورتا روزا]. أو الأفضل من ذلك، كنت سآخذك معي وأتاجر بك مع بعض أصدقائي".

"ألا تملكين شيئًا شخصيًا؟ أريني أكثر تحفة فنية مليئة بالمفاهيم العميقة لديك".

"لا أفعل أي شيء شخصي، إن كان ذلك ما يسعى خلفه المنحرفون أمثالك. لا أفعل أي شيء مصطنع ومنغمس في الذات يعبر عن جوهر كينونتي".

"لا أحد يكترث، لا أعرف. لذا اغرب عن وجهي أيها الشرطي الوضيع! إنك لا تملك شيئًا من شأنه تغيير رأيي".

"إن كانت كل أعمالك الفنية مجانية، فكيف تكسبين رزقك في تلك الحياة؟"

"أتسمي هذه حياة؟" تشير لمحيطها. "انظر حولك أيها الشرطي الوضيع، كلنا جرحى".

قد يكون هذا المكان فاسدًا، لكنه مكانها على الأقل.

"يؤسفني سماع ذلك. يمكنني فقط تخيل الأهوال التي رأيتها".

"لا يمكنني تخيل الأهوال"، تسخر منك بصوت رفيع. "لستُ محور قضية معروضة على [القناة الثامنة] تدعو إلى جمع التبرعات. اغرب عن وجهي! لا أحد يحتاج للإنقاذ".

بالجوار، يتخلل صوت نباح خشن زقاقًا يقبع بين مكانين وحشيين مبتلين بالاستيطان العشوائي. لم يعد يمشي أحد هناك، لكن ما زالت تلتقط أنوف المارة في الجو الممطر الرائحة المسببة للغثيان للبنزين الكحولي والشعر المحترق.

(لا تضغط عليها). "حسنًا، حسنًا. سأتراجع".

"قرار جيد أيها الشرطي الوضيع". تبتسم لنفسها وهي راضية.

"دعيني أدخل، ودعيني أسمع ما لديكِ لتقوليه".

"اغرب عن وجهي"، تنفجر ضاحكة. "هذا الهراء من نوعية فلنعبر هذه الظروف معًا لن يفلح معي. خاصةً حين يأتي من شرطي وضيع!"

"لكنك تشعرين بأنك في المنزل هنا، صحيح؟ بالإضافة لذلك، لا يوجد مكان آخر لتذهبي إليه".

تهب رياح قوية لتصطدم بها، ثم تصرخ: "ماذا إذن أيها الشرطي الوضيع؟ أستسخر مني الآن؟ لست بحاجة إلى ذلك".

"يومًا ما، سيحدث شيء ما ليخرجك من هذا الوحل".

"كعرض العمل الضعيف الذي قدمته؟ هل ستكون نقطة التحول في قصة حياتي البائسة؟ كجنية هبطت من السماء؟"

"إنني أسعى خلف شيء يوفر تحديًا أكبر، فلديَّ شهادة فنية حقيقية".

"ظننتك شرطيًا وضيعًا؟" تدوس على أنفها بإبهامها ليشبه أنف الخنزير.

"عمل الشرطة والنقد الفني يتطلبان مهارة تحليلية وقرارات مستنيرة".

"أوه، إن الشرطي الوضيع الصغير يعرف كلمات كبيرة. إن حشو كل هذا اللحم بكلمات فنية لمضيعة كبيرة".

"آسفة، حتى مع شهادتك الفاخرة، ليس لديك ما تقدمه لي".

"أجل، أنا شرطي وضيع، لكن فقط إن قررنا تفكيك معنى أن يكون المرء شرطيًا وضيعًا".

"كلا، أنا [شرطي فنان]. أطارد الأعمال الكسولة المشتقة في خضم المعركة المحتدمة باحثًا عن التصاميم الجمالية الأصلية".

(تراجع) "هل هذا... يحدث بالفعل؟"

"لا أهتم بالأحداث، أحب أن أترك علامة". تنظر إليك كما لو كانت مستعدة لجرحك، ثم تحدق في الطلاء الأحمر الذي ينزل أسفل الجدار.

"لستُ شرطيًا وضيعًا. أنا القانون. أرني ما تبيعه وإلا فسأفتشك".

"كلا، لن ننهب أحدًا اليوم"، يوضح الملازم ذلك، وصوته هادئ وموزون.

الكلمات لها أثرها، لكنه لا يدعك تفعل ذلك.

"لا تتحدث إلي بهذه الطريقة. ليس لديك ما يدينني. ولا دليلَ واحدًا".

"حسنًا، أيًا ما يكن، فسأتغاضى عن الأمر، لكن فقط لأنني مهتم بفنك".

"هذا مؤسف أيها الشرطي الوضيع، إنني لا أبيع أعمالي الفنية. مغزى وجود فن الجرافيتو في الشارع هو أن يتمكن الجميع من رؤيته، دون تكلفة -- تعبير من أجل الجميع".

"ممتاز، هذا كله يناسب صورتك. تعجبني الشخصية التي اختلقتها".

"تلك الشخصية ستودي بك إلى حتفك إن لم تتوقف. أنا لست خائنة".

"ما هذا؟ يتطلع الشرطي الوضيع للدخول إلى سوق الفن؟" تلمع عيناها. "احترس أو ستُباع في مزاد علني وواجه الخسارة!" تهدده بتمرير يدها على حلقها.

"هل لديكِ فكرة عما حدث لدرع الرجل المشنوق؟"

"هل هذا السرير في غرفة الفحم هو سريركِ؟"

"أوه. لم تعثر على عنواني فحسب، بل اكتشفت أكبر أسراري: أنا عاملة في منجم الفحم".

لديها بالفعل عينان تبدوان ملطختين بالفحم.

"حقًا؟ هل أنتِ عاملة منجم؟"

"نعم. ما زلت آمل أن ينهار المنجم فوقي، لكن بطريقة ما ذلك لا يحدث أبدًا".

"أليس لديكِ منزل حقيقي؟"

"هل يمتلك أحد منزلًا حقيقيًا في مدينة مثل هذه؟" ترد بنبرة حزن وتنظر حولها.