"أوه، أنا أعرف كل شيء عنك يا [هاري]". ينقر على المجلد الموجود أمامه. "لديَّ مجلد ضخم عنك،…

"من الجيد سماع ذلك يا [هاري]. من الواضح أن مصادري أخطأت". يربت على المجلد البني أمامه. "لكن إن كان لديك مشكلة في الذاكرة فيمكنني مساعدتك -- باستخدام طريق مجلدي الكبير".

تتدفق الكلمات مثل نهر من العسل ينسال من بين شفتيه.

أعتقد أن المعلومات قد وصلت إليه بالفعل. لا يهم، لم يقع ضرر.

"لنسمع ما تريد قوله يا [هاري]". يسترخي أكثر في كرسيه.

"سواءً كنت رجل عائلة أم لا فهو أمر غير مهم الآن أيها الشرطي. نحن هنا لسبب مختلف. في الواقع، علينا على الأرجح التحرك فيما يخص جريمة القتل".

"كلا، كلا. لا تقاطعه". ينظر إلى الملازم بعتاب. "أنا و[هاري] نحظى بلحظة هامة هنا. استمر يا [هاري]".