"لقد أخبرتك بكل ما لديَّ". ينظر حوله بتوتر. "رجاءً هل يمكنك التوقف عن التحدث إلي الآن؟"

"إذن أعتقد أن علينا زيارته".

"الذي يعيد بيع حزم المساعدات الإنسانية، أليس كذلك؟"

"هذا هو يا أخي. قبيلته كاذبة بالفطرة. إنه في دمائهم". ينظر إليك سائق الشاحنة بتقدير وتفهم.

حصلت عليه.

"إنه الرجل الذي تبحث عنه بالتأكيد. مئة في المئة. هو سائق شاحنة يبيع أغراض صاحب العمل -- كسر أقفال شاحنته [هيومانوكس]. لا شك أنه يبيع المخدرات أيضًا".

"هذا هو. قبيلته كاذبة بالفطرة. إنه في دمائهم..." يأخذ سائق الشاحنة نفسًا بطيئًا ومرضيًا وينفخ حلقة من الدخان.

"كنت أعلم أن ثمة خطبًا ما بشأن هذا الرجل".

"هذا هو. قبيلته كاذبة بالفطرة. إنه في دمائهم..." يأخذ سائق الشاحنة نفسًا بطيئًا ومرضيًا وينفخ حلقة من الدخان.

"أجل، هل أنت متأكد أن [سيلينج] هو من يفعل ذلك، وليس سائقة؟"

يضحك بتوتر. "كلا، إنه، آه -- كما تعلم، الرجل الساماراني الذي يحب التظاهر بأنه رجل أعمال؟ إنه يبيع أغراض مديره فحسب. تلك أغراض قد سرقها بعد كسر أقفال شاحنة [هيومانوكس]".

كلا، إن [روبي] هي من تدير هذه الحلقة كما لمح [تايتس]. لكن تماشَ معه حاليًا، اكتشف ما يعرفه الجميع أولًا. إن [سيلينج] هو دليلك التالي.

"أجل، أجل. أين هو؟"

"لكن بجدية، إنه عادة ما يكون قريبًا إلى الجنوب من هنا، بالقرب من القناة. لا يمكنك ألا تراه. فقط انتبه لنفسك..."

"من هذا؟"

"إنه الرجل الساماراني الذي يحب التظاهر بأنه رجل أعمال... إنه في الحقيقة يبيع أغراض صاحب العمل فحسب. أغراض قد سرقها بعد كسر أقفال شاحنته [هيومانوكس]".

"أين أجده؟"

"ببساطة اتبع الرائحة. تفوح رائحة كالمشمش والشحوم عندما تكون قريبًا..." يطلق سائق الشاحنة قهقهة بصوت أجش على روح الدعابة لديه.

"ألديك سيجارة؟"

"أحييك أيها الرفيق. يجب على حراس الأراضي الليلية الاتحاد معًا". يخرج علبة سجائر مخبأة داخل كمه. "أشعل السيجارة يا أخي. تخلص من أرواح الأدغال تلك".

مهلًا، حصلت على الجائزة الكبرى. جائزة العنصرية الكبرى!

السجائر <أداة>. ضعها في خانة <الإمساك> في <المخزون>.

"كلا".

لديه سيجارة في يده اللعينة! انتشلها من بين أصابعه السمينة! إنك بحاجة إليها بعد الاستماع لترهاته.

"أنت تدخن حاليًا".

"إنها الأخيرة".

"أتخفي سجائرك عني؟"

"لمَ قد أفعل ذلك؟ أنا رجل صريح". يطفئ سيجارته وينقر العقب الصغير تجاه الشارع.

"اللعنة، عليَّ فعل..."

"عليك فعل ماذا أيها الشرطي؟" ينظر الرجل لك ببرود، وتحيط به هالة من الخبث.

"تبًا".

"آسف لأنني لم أستطع المساعدة". يعطيك نصف إيماءة ساخرة بشكل متناقض.

لا تقل شيئًا.

"رائع، رائع، رائع". (افرك يديك معًا). "لقد غيرت رأيي على أي حال".

"بالطبع". تخترقك نظراته بعمق، وتحيط به هالة من الخبث.

"أيمكنني أخذ نفس منها إذن؟"

"آسف، لقد انتهت". يطفئ سيجارته وينقر العقب الصغير تجاه الشارع.

"إذن سأحتاج للسيجارة التي تدخنها".

"لا يمكنك الحصول عليها".

"أعطها لي، سأصادرها على أنها دليل".

"دليل على ماذا؟ أنا لم أفعل أي شيء". يطفئ سيجارته وينقر العقب الصغير تجاه الشارع.

"لكنني أحتاج إليها حقًا".

"هذا مؤسف، فقد نفدت". يطفئ سيجارته وينقر العقب الصغير تجاه الشارع.

اجعله يخبرك بما يعرفه.

يحترم الرجال أمثاله شيئين فقط: القوة والخوف.

حان وقت رفع مستوى الصوت!

"أرني شاحنتها في التو واللحظة. شاحنة السيدة السائقة -- أين هي؟"

"عليك اللعنة، أخبرتك أني لن..."

انتظر! صوته يخفت، بينما صوتك...

"سوف أعمل على تدميرك لبقية حياتي، هل تفهم؟"

"شرطي حقير...لعين". تتجمع قطرات من العرق على جبينه.

"مهلًا، عليك اللعنة يا رجل!" يحاول أن يلوح رافضًا كلامك. "إنها شاحنة ما هناك، شيء محطم أخضر. أنا لا أعرف من هي بحق الجحيم".

"متى رحلَت؟"

"لا أعرف، لا أعرف اسمها. إنها تتسكع مع الأسطول وتتصرف كأنها شخص مهم. غالبًا هي عاهرة ما. لم أرها منذ أيام".

الآن لم تعد مشكلة كبيرة بالنسبة له. هكذا يحفظ ماء وجهه.

"أين شاحنتها بالضبط؟"

"بعد النصب التذكاري، هناك"، يشير تجاه الجنوب. "شاحنة [تيمبو] الخضراء. دعني وشأني الآن، حسنًا؟"

"شاحنة [تيمبو] صغيرة بجوار النصب التذكاري، لونها أخضر..." يلتفت إليك. "لندخل تلك الشاحنة".

يبدو أنك رفعت مستوى الأدرينالين لديه أيضًا.

"متى رحلَت؟"

"لقد ذهبت إلى شاحنتك اللعينة، وأعرف مكانها!" (أشر إليها). "سأحرقها، هل تسمعني؟!"