"أتمانع؟ لدينا مجموعة عمل نهتم بها".

"ربما يجب أن تتخلى عن عبارات المرور وتلتقي في المقهى".

"حسنًا. اعتقدت أن روتين المعطف الفضفاض والخنجر جعلنا نبدو أكثر جاذبية".

"اعتقدت ذلك أيضًا، لكن ربما بالغنا في ذلك، قليلًا فقط..."

"ثمة شيء آخر: كنا نناقش أيضًا وضع بعض الملصقات في جميع أنحاء المدينة".

"على الرغم من تأكيد البعض منا أن الإعلان هو تكتيك برجوازي غير مقبول".

هذا ما يجعلها جميلة جدًا. المفارقة لا تقبل المنافسة.

إحم. بصفتك شرطيًا فنيًا مشهورًا، فبالتأكيد لديك رأي في هذا الأمر.

"بصفتي ناقدًا فنيًا، أؤيد خطة الملصقات هذه".

"مسرور لسماع ذلك. كنت أفكر في أن بإمكاننا جعل [سيندي] تصمم الملصقات..."

"هممم، أعتقد أنه لا يمكن لأحد أن يتهم [سيندي] بأنها تتسم بالجمالية البرجوازية".

"بالإضافة إلى ذلك، بادر ذهني مكانًا مثاليًا..."

"اسكب المزيد من القهوة يا [أولي]. أمامنا ليلة طويلة. ربما ينبغي علينا إحضار [سيندي] هنا أيضًا..."

"أوه! وآخر شيء أيها (الجندارم)..."

"بذكر هذا السؤال الذي طرحته سابقًا. ذكرني بقصيدة معينة قد تقدرها..."

آه، لقد قرأ شيئًا إلى جانب كتبه عن النظرية الغامضة!

"كتبها شاب شيوعي قُتل على المتاريس أثناء هبوط قوات [التحالف]. يُحكى أنه كتبها في الليلة الأخيرة من حياته، بينما يراقب المتاريس في منتصف الليل. لا أتذكر الأمر برمته، ولكن ثمة سطر بها أفكر فيه أحيانًا".

"ما السطر؟"

"أيجب أن تنطفئ النجوم أيضًا في الأوقات المظلمة؟"

"على أي حال، تصبح على خير".

"كنت أفكر فيما سألت عنه من قبل، عن النساء..."

"لا دخل لي بهذا، ولكن يبدو أن هذا السؤال يمزقك حقًا من الداخل".

أنت متماسك، بطريقة ما، على الرغم من كل شيء...

"لذا، حظًا سعيدًا في ذلك، على ما أعتقد".

الأمر يمزقك. يبدو كأن هناك وحشًا مكروهًا صغيرًا يمزق روحك...

"يبدو أنه شيء يمكن أن تساعده [سيندي] فيه..."

"هذا بالضبط ما كنت أفكر فيه..."

"بصفتي شخصًا انغمس في الجداريات بنفسه، فإنني أؤيد هذه الخطة".

"آه، يبدو هذا منطقيًا. ثمة موضوع فرعي بالفعل لفن الشارع الراديكالي يدور في مجموعة القراءة لدينا..."

"أعتقد أن هذا يجعلها حتمية تاريخية لا خلاف عليها".

"فكر في الأمر على هذا النحو: إنك تستغل الأساليب البرجوازية لغايات ثورية".

"أوه، يعجبني ذلك. إننا نفكك هياكل الرأسمالية بأدواتها الخاصة..."

"هممم، يبدو الأمر رائعًا جدًا حقًا عندما تصفه بهذه الطريقة".

"الملصقات رائعة. من لا يحب الملصقات؟"

"بالضبط! كنت أفكر في إمكانية طباعتها بأسلوب الشيوعيين القديم، بشعارات ضخمة..."

"أجل، إنالملصقات برجوازية للغاية".

"أترى؟ حتى [الجندارم] يوافقنا الرأي".

"أفترض أن ذلك من شأنه أن يعرضنا لتهم النفاق... ناهيك عن أنه قد يجعلنا نبدو يائسين جدًا للأعضاء الجدد..."

"عندما لا يكون هناك شيء أبعد عن الحقيقة".

"صحيح. سيتعين علينا طرح هذا السؤال حتى نفكر في التأثيرات النهائية المحتملة".

تأثيرات مثل... وجود المزيد من الأشخاص في مجموعة القراءة؟

... وعلى هذا النحو، تراجعت دفاعاتهم الساخرة.

"على أي حال، لقد أخذنا من وقتكما ما يكفي. تصبحان على خير".

"حسنًا. من المحتمل أن يساعد هذا إذا لم تجعل الناس يجرون مقابلة كاملة لمجرد الانضمام".

"هذا مثير للاهتمام. اعتقدت أن الناس أحبوا المقابلات الجماعية".

"هل فكرت في تغيير قائمة القراءة؟"

"أفترض أننا قد عرفنا الكثير عن قانون دون المادية من خلال هذه النقطة".

يتنهد. "إنك محق. ربما لن يضر إذا قرأت المزيد عن المادية التاريخية التقليدية".

"طالما نحافظ على المسافة النقدية المناسبة".

"لا، يجب أن تبقيها كما هي".

"هذا ما قلته بالضبط. لا يمكن أن يكون هناك حل وسط في الأمور الأساسية!"

"لا أقول إننا نتخلى عن معتقداتنا. أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن يكون لمجموعتنا أكثر من شخصين من الحضور المنتظمين".

"نقطة جيدة. لا يمكن اعتبار اثنين مجموعة، أليس كذلك؟"

"بالإضافة إلى ذلك، تبدو كل هذه الكراسي الفارغة حزينة بعض الشيء، أليس كذلك؟"

"لا، اثنان هو أفضل رقم. ثلاثة عندما يبدؤون في منعك من التصرف على سجيتك".

"تتعلق وجهة نظري بالتحديد بالجودة وليس الكمية".

"هل أعرفكما أنتما الاثنين من مكان ما؟"

"هل قرأت مقالتنا؟" لأول مرة منذ أن قابلت الشاب، يبدو أن الكلمات تهجره...

"لم أتوقع هذا". تحمر وجنتا رفيقه خجلًا الآن، وتعلو وجهه ابتسامة خجولة.

لقد تحولت الطاقة في الغرفة بشكل طفيف لصالحك. إنهم يخشون أنهم بطريقة ما أحرجوا أنفسهم أمامك.

"حسنًا، لا تبقِنا في حالة قلق شديد! ما رأيك في المقالة؟"