علبة [سوزيرانتي] ثقيلة وإمساكها غير مريح بعض الشيء في يديك. تهزها قليلًا، وتشعر بالقطع…

بدلًا من ذلك، يمكنك وضع اللعبة بأكملها جانبًا ومحاولة بناء نظام تعليم عام لأطفال عمالك...

لا تقل شيئًا.

ذلك عبقري.

ما علاقة هذا باللعبة؟

تجاهل الفكرة.

استثمر في عمالك الحاليين.

تقضي عدة أدوار في بناء تحسينات مختلفة لبنيتك التحتية الإقليمية، ما يثير حيرة الملازم...

سرعان ما يتمكن عمالك من الوصول إلى مياه نظيفة، وطرق ممهدة، وهوايات أساسية. ينتجون في المقابل... موردًا إضافيًا في كل دور.

حدق بعمالك كأب رؤوف.

"هممم، من المؤسف أن الاستثمار في عمالك لا يساوي العديد من النقاط".

"ما قصدك؟"

"ألقِ نظرة على جداول التسجيل في الخلف..." يلتفت الملازم إلى أحد تلك الملاحق التي تخطيتها سابقًا...

"كما ترى في الجدول 8ج، الاستثمار في البنية التحتية للإقليم يضاعف إجمالي نقاط انتصارك النهائية بمقدار نقطة واحدة، أي بعبارة أخرى، لا شيء على الإطلاق، في حين أن بناء النصب التذكارية في [ريفاشول] يضاعف النتيجة بمعدل 5 أضعاف..."

"إذن أنت تقصد أنني أفسدت الأمر؟"

"نعم، بالضبط".

هراء. أتتذكر ما قاله الملازم؟ إن كانت النقاط اعتباطية، فمن سيكترث بشأن الفوز؟ عليك رفض نظامهم واللعب كما تشاء فحسب.

"إذن أنت تقول أن قيم الطبقة الحاكمة ليس لها أي صلة بسلامة الناس الذين ينتجون ثرواتهم؟"

"إذن أنت تقول أنني يجب أن أعامل عمالي على أنهم عمالة يمكن استبدالها؟"

تجهم بينما ترمقهم بنظرة غاضبة لعدم عملهم بجهد أكبر.

"ماذا يجب أن أفعل يا [كيم]؟"

"يعود الأمر لك أيها المحقق. لكن تذكر، إن هدف هذه اللعبة هو الحصول على نقاط نصر من أجل الحاكم..."

"عليك غالبًا اختيار استراتيجية والالتزام بها. محاولة تنفيذ القليل من كل شيء تكون عادة فكرة سيئة".

"لكن ماذا عن العمال؟"

"السبب الوحيد لوجود العمال هو أن ينتجوا الموارد الخام. لا يفترض بك أن تقلق بشأنهم كثيرًا".

يفترض الملازم أنك تلعب تبعًا للقواعد كما كُتبت. لكن ما المغزى من اللعب إن كنت لا تستطيع اتخاذ قراراتك؟

"لم لا نقول تبًا للحاكم ونحتفظ بكل شيء لأنفسنا؟"

"لأن وسيلة كسب النقاط هي عن طريق إرضاء الحاكم، واللاعب الذي يملك النقاط الأكثر يكسب اللعبة".

"مللت من هذا. فلننهِ اللعبة لاحقًا".

"هل أنت متأكد؟" يبدو الملازم محبطًا بعض الشيء. "سيستغرق منا تجهيز كل شيء الكثير من الوقت".

ضع اللعبة جانبًا.

واصل اللعب.

إنه دورك.

ادفع بالمزيد من العمال إلى الخدمة.

باستخدام قوى الإقناع، تُقنع المزيد من العمال بالانضمام لقضيتك...

بعد بضعة أدوار تتخطى عملات عمالك الرمزية عملات الملازم. جيش شاسع من العمالة القابلة للاستنفاد تحت أمرك.

حدق بعمالك كسيد قاسٍ لكن فخور.

أشفق على حياتهم البائسة.

ماذا تفعل؟

"هممم... لا يبدو هذا صحيحًا بالنسبة لي. أعتقد أننا بحاجة إلى البدء من جديد، للأسف..."

يبدأ الملازم. يسحب بطاقة عقد ويحرك العديد من عماله إلى منطقة [سافري] على اللوحة والآخرين إلى [جزر سيمينين]...

"حسنًا أيها المحقق. دورك".

ثمة بعض الخيارات المتاحة أمامك: هل ستحاول الوفاء بالعقود على الفور أو إعادة ترتيب العاملين لديك لزيادة الإنتاج إلى أقصى حد في الأدوار التالية؟

تذكر ما قاله كتيب التعليمات! عليك اختيار استراتيجية مبكرًا والالتزام بها.

دع عمالك يرتاحوا قليلًا.

ماذا؟ إنها بداية اللعبة، لم يفعل عمالك أي شيء بعد.

حسنًا، اجعلهم يعملون قليلًا، لكن ليس كثيرًا.

هذا أفضل. إنك تنتج حفنة من الكنوز الأثرية والقليل من الموارد الأخرى.

في الوقت ذاته، يستهلك الملازم عملتين رمزيتين من السكر وإحدى عملات المشمش ليكمل بطاقة عقده. يُكافأ بأربع عملات وعملة رمزية مستديرة يضعها في منتصف اللوحة...

"ذلك سوق، وهو يساوي نقطتي نصر".

حملق بسخط في صمت.

يرد لك الملازم نظرتك الساخطة بابتسامة واسعة تنم عن الرضا.

بربك، أهكذا تركز في اللعبة؟ إنك تعلن عن موقعك للملازم بذلك التعبير على وجهك.

"مهلًا، لمَ لم أحصل على أي من هذه؟"

"لا تقلق، كان أغلب ذلك حظًا. ستكسب بعض النقاط قريبًا".

ما هذه النبرة المتعالية؟ إنك أحد إداريي الحاكم الموثوق بهم! عليك وضع حد لسلوك الملازم...

"لستُ متأكدًا ماذا تكون النقاط -- ذلك جزء من المشكلة".

"النقاط ليست حقيقية، إنها غير موجودة. إنها فقط نظام اعتباطي تستخدمه الألعاب لمكافأة أو عقاب اللاعبين على تصرفات معينة".

إن كانت النقاط اعتباطية حقًا كما يقول الملازم، فما الذي يمنعك من لعب اللعبة كما تريد؟

"هل أنا أحصل على نقاط الآن؟" (انظر حولك).

يهز الملازم كتفيه. "ثمة بعض الأشخاص المرتابين الذين يعتقدون أن [حراس الفضيلة] يحتفظون بسجلات نتائج مفصلة لكل شخص في [منطقة دول الريال]، لكن ذلك هراء بالتأكيد..."