ترى صورة رجل ذي سوالف عريضة، صُوِّر بشكل رديء، يحدق فيك بعيون حزينة. كُتب على اللوحة…

ترى صورة رجل ذي سوالف عريضة، صُوِّر بشكل رديء، يحدق فيك بعيون حزينة. كُتب على اللوحة: "[ك. مازوف]". توجد شبكة عنكبوت في الزاوية اليسرى السفلية من الصورة.

"من يكون [ك. مازوف]؟"

"حسنًا يا صديقي المصاب بفقدان الذاكرة، إن [مازوف] هو مؤسس الشيوعية العلمية. أثرت نظرياته حول التاريخ الاقتصادي تأثيرًا كبيرًا في [ثورة القرن الماضي] - حتى أن البعض قد يقول أنها كانت شرارة تلك الثورة".

"لماذا قد يمتلك أحدهم صورة كهذه؟"

"يبدو أن متطرفًا ما -- أو أكثر -- كان يختبئ هنا، لكنه غادر منذ فترة طويلة".

"أيعقل أن أحدهم جاء إلى هنا مؤخرًا؟" (اختتم الحديث).

"هل تقصد [روبي]؟ لا. أعتقد أننا عثرنا على جزء من التاريخ". ينظر إلى الغبار.

"هل يمكن أن يكون متعلقًا بتمثال [مازوف] الذي وجدناه في غرفة الطالب؟"

"أُصدِرت الملايين من تصويرات [مازوف]. ليست كلها متصلة ببعضها -- بالإضافة إلى ذلك، بدا أن صاحبه ليس إلا طالبًا. دائمًا ما ينجذب الشباب لمثل تلك الأشياء..."

"ربما يجب أن أنتقل للعيش هنا. يبدو المكان لطيفًا".

"لن أمنعك -- ولكن بعد أن ننتهي من هذه القضية".

"منذ زمن بعيد؟ منذ متى؟"

"نصف قرن؟ ربما كان هذا جزءًا من شبكة مراكز الدفاع التي شيدها الشيوعيون ضد الهبوط البرمائي". ينظر حوله.

"أعتقد أن الغرض من هذا الملجأ هو الدعاية. ربما كانت هناك معدات راديو في ذلك الوقت، لكن كل ذلك نُهب".

"لمَ لا يزال هذا هنا؟"

"ما يعتقد معظم الناس أنه تاريخ يميل إلى البقاء في الأحياء المتداعية. ووفقًا لطبيعة [مارتينيز]، لم يتكبد أحد عناء تنظيف الملاجئ القديمة".

مكان اختباء جيد لشخص لا ينوي خيرًا.

"إذن... لا بُد أن هذا كان مخبأ بعض اليساريين السذج؟"

"أجل، متطرف ما -- أو أكثر -- كان يختبئ هنا، لكنه غادر منذ فترة طويلة".

"إذن... لا بُد أن هذا كان مخبأ بعض القتلة مناهضي الأوضاع التقليدية؟"

"إذن تميل أفكاره إلى إثارة الشغب؟"

"أجل. ويبدو أن بعض المتطرفين العصريين كانوا يختبئون هنا، لكنهم غادروا منذ فترة طويلة".

"إذن كان رفاقي هنا".

"إذا أردت. على أي حال، يبدو أن بعض المازوفيين كانوا يختبئون هنا، لكنهم غادروا منذ فترة طويلة".

لا يبدو أن الملازم يشاركك الحماس.

تتساءل: من يكون [ك. مازوف]؟

الرجل في الصورة ينظر إليك بصمت. إنه يعرف من يكون، لكنه لن يقول.

"انظر يا [كيم]! إنه الرفيق [مازوف]!"

"أجل، أستطيع أن أرى ذلك. يبدو أن بعض الشيوعيين كانوا يختبئون هنا. غادروا منذ فترة طويلة".

لا يبدو أن الملازم يشاركك الحماس.

"إنه ذلك الرجل [مازوف]. لا بُد أن هذا كان مخبأ بعض اليساريين السذج".

"متطرف -- أو أكثر -- كان يختبئ هنا. غادر منذ فترة طويلة".

[غادر].

"إنه [كراز مازوف]، رمز قتل الخونة".

"إنه [كراز مازوف]! كم كان مثيرًا للشغب".

"أجل. يبدو أن بعض المتطرفين العصريين كانوا يختبئون هنا. غادروا منذ فترة طويلة".

امسح الغبار عن الصورة.

أُزيح غبار تراكم عبر السنين. يبدو الرأس مكتمل الشعر، الذي يلائم الشارب والسوالف الكثيفة، سخيفًا بعض الشيء.

يجلس شخص ما القرفصاء. تحفر الكعوب في الرمال الرطبة، وتمسح الأيدي على الرمال، وتلتصق حبيبات الرمل بالجلد المتآكل لأطراف الأصابع. يجلس رجل عجوز على لوح من الخرسانة وينقر بأصابعه على زجاج منظار... ترتجف.

[كراز مازوف] (الاسم الحركي)، خبير اقتصادي ومؤرخ نظري. كان شخصية قيادية بارزة على الجانب الجرادي من [ثورة مطلع القرن]، حيث ترأس [حكومة الأحد عشر يومًا]. ويُعتبر [مازوف] مؤسس الشيوعية العلمية (الفكر المازوفي أو المازوفية).