Gespräch · Entsetzliche Krawatte

„Schadet nichts? Wenn man 98,7%igen Alkohol mit einer Gott-weiß-wie-alten Krawatte darin trinkt? Da wäre ich mir nicht so sicher.“ Der Lieutenant neigt leicht den Kopf. „Aber es geht mich ja eigentlich nichts an. Gehen wir.“

„In meiner Familie steckt man ein Stückchen Kleidung in eine Flasche, wenn jemand stirbt, als Zeichen ewigen Respekts.“

„Das ist absolut sinnfrei.“ Er überlegt einen Moment. „Aber ich schätze, jede Familie hat ihre eigenen Traditionen.“

„Vertrödeln wir lieber keine Zeit. Wir haben einen Riesenschlamassel aufzuklären.“ Er dreht sich zur Straße vor sich um.

„Kümmern Sie sich um Ihren eigenen Scheiß, Binoclard!“

„In Ordnung.“ Das Gesicht des Lieutenants verhärtet sich, als er sich zur Straße vor sich umdreht. „Ich werde nicht noch mal fragen.“

Fühlt sich gut an. Fühlt sich sicher an.

Krawatte?

Stille.

Aber … warum?

Vertrau mir – vertrau mir einfach. Du und ich, wir werden so viel Spaß miteinander haben, dass es eigentlich verboten sein müsste!

Aber das ist zu viel Spaß.

Steck mich einfach in die Flasche, Bratan. Ich werde dich nicht enttäuschen. Du und ich, wir sind sozusagen ein und dieselbe Person.

Ich befürchte, das ist es vielleicht sogar.

Moment, jetzt sofort? Ruby ist fort. Ich finde eigentlich nicht, dass es gerade irgendetwas zu feiern gibt.

Pssst-pssst, Bratan, jetzt ist nicht die Zeit zum Feiern, jetzt ist die Zeit, sich vorzubereiten. Das kannst du mir glauben. Das ist es, worauf alles hingearbeitet hat. Es wird aus dem Ruder laufen. Aus allen Rudern.

Geh weg, Krawatte. Du bist nur eine Ausgeburt meiner Phantasie.

Bratan, stoß mich nicht weg. Ich möchte für dich da sein. Außerdem – wie kannst du dir sicher sein, dass nicht du eine Ausgeburt meiner Phantasie bist?

Okay, dann sag es mir – wofür ist die Zeit gekommen?

Hau ab, Krawatte! Ich möchte nicht dein Freund sein.

Aber, Bratan … Ich … Ich verstehe. (Die Krawatte lockert sich um deinen Hals.) Ich wollte nur, dass du Spaß hast. Ich … Ich wollte dir niemals zur Last fallen.

Krawatte … Es tut mir leid. Ich habe es nicht so gemeint.

Nein, Bratan, das ist unnötig. Du und ich, wir sind Bratannoi – Brüder. Brüder streiten. Und wenn sie mit Streiten fertig sind, weißt du, was sie dann machen? Sie gehen feiern. Sie gehen verdammt noch mal feiern!