Conversación · Tommy Le Homme

"¡Abran paso al maestro poeta!". Te saluda con un movimiento de cabeza.

"Aquí sigo, atrapado en este jodido atasco, amigo". El hombre te saluda con una sonrisa. "¿Qué tal?".

"Hola de nuevo, amigo". Te saluda. "¿Qué se le ofrece?".

"¡Bienvenido de nuevo!". Te saluda con un gesto de cabeza. "Los días no pasan más rápido, créame".

"Guay". [Irte].

"Entonces, ¿cuánto tiempo llevas aquí?".

"Me da la impresión de que toda la vida. Es como si hubiese nacido en esta rotonda y fuese todo lo que concibo. Solo yo, los neumáticos, el metal, la gasolina y los vapores nocivos del mazut".

Mazut es un término anticuado para los fuelóleos pesados. Este hombre tiene una vena interpretativa a duras penas reprimida. O eso o es que le gustan las palabras inusuales. ¡Quizás ambas cosas!

"Me mola tu rollo, colega".

"Sí, imagínese... ya ha pasado una semana entera". Suelta una risilla.

Tras la risa, sin embargo, hay un toque de tristeza.

"Pues, dígame... ¿qué necesita?".

"No entiendo muy bien lo que acabas de decir".

"Una locución extravagante, pero me acostumbraré".

"¿Podrías repetirlo pero de forma algo menos cargante?".

"Aquí cualquiera es un crítico...". Sacude la mano. "Está bien. Llevo aquí toda la semana".

"¿Ya de vuelta?". Te sonríe.

"No importa". [Irte].

"¿Qué se cuece por aquí?".

"Un asco de atasco". Hace un gesto con el brazo que abarca la hilera de camiones.

El aire procedente del este tiene olor a petróleo crudo, metales pesados y otros subproductos de la era moderna. Casi puedes degustarlos.

"¿Cómo que un asco de atasco?".

"Un atasco de tráfico eterno. El puerto está cerrado a cal y canto. No nos dan ninguna explicación. Los trabajadores están en huelga, los esquiroles están alborotados... Un pifostio, vamos".

"Mientras tanto, aquí estamos atrapados, en el limbo, día tras día tras día...". Mira hacia el sur, hacia la carretera. "Y más días".

"El limbo, ¿eh? Así que ahí es donde estoy".

"Seh, seh... exacto".

Es oficial. Él también está de acuerdo. Esta es la antecámara del más allá.

"Soy la ley".

"Claro que lo es, amigo". Asiente empáticamente.

"Ya sabemos todos que es la ley. Por eso porta esa insignia en el brazo. No tiene que repetirlo".

Seguir escuchando.

"From another… planet", termina y se vuelve hacia ti: "Ey, ¿qué tal?".

"Sí, ya sabemos todos que es la ley. No hace falta que lo repita".

El hombre canturrea para sí mismo: "I am a gander and a hunter and a gatherer, feel like a traveller…", acentuando los ritmos sobre la marcha.

Un ritmillo bastante simplón. Parece que se lo va inventando sobre la marcha.

"¡Amigo, está vivo!". Evalúa la situación. "Bueno... casi vivo".

"Duele como un demonio, colega".

"Amigo, vaya día... me perdí la mayor parte de la acción, pero escuché que fue todo un encontronazo". Asiente pensativo. "Tuve un fuerte presentimiento de finalidad".

"¿Y ahora qué? ¿Regresará directamente a Jamrock? Se dice que el matón del sindicato local estaba detrás de todo, diría que el caso está cerrado... incluso si acabó siendo una chapuza".

"Por cierto, no fue el matón del sindicato local".

"Oiga, eso es lo que escuché. Es un cuento de viejas. Y bien... ¿qué más?".

"Aún sigo buscando. Hay cabos sueltos por atar".

"Buena suerte con ello, amigo. No es fácil ser usted, pero... ey, sigue respirando, ¿no es así?".

"Bueno, me voy a ir yendo". [Irte].

"Por cierto, ¿ya no estás enfadado conmigo?".

"Al diablo", se encoge de hombros. "Ahora soy un malote. Hay cosas más importantes que guardar rencor. En serio, no pasa nada. Ya ha pasado por bastantes movidas".

"Somos lo que somos. Y usted es un poli".

"Correcto. Unas pocas preguntas más antes de irme".

"Dispare". Hace una pausa y se ríe de repente. "Lo siento, amigo, mala elección de palabras. Pregunte".

"Sí, el caso parece estar cerrado. Voy a comprobar unas pocas cosas para terminar".

"Vivito y coleando".

"He estado mejor".

"Anda...". Cuando te acercas, aparta los ojos de forma instintiva. "Si es el poli que me convirtió en mala persona".

"Yo, eeh... Le vi hurgar en el camión de la dama del volante. ¿Está metida en algún lío?".

"Lo siento, colega. No puedo revelarte los hechos de una investigación oficial".

"¿Tan malo es?". Deja escapar un silbido. De repente parece diez años mayor. "Amigo, ¿qué debería hacer...? ¿Qué debería hacer para ayudarla?".

"No es necesario que hagas nada, no te preocupes. La policía lo está investigando".

"Sí, igual debería mantener la cabeza gacha y trabajar en mis rimas mientras pueda".

"¿Por qué Tommy Le Homme?".

"Tommy L'Homme estaba cogido". Se encoge de hombros en plan 'qué le voy a hacer'. "Mi verdadero nombre es Jerry Lefitte, pero Tommy es mucho mejor".