Conversación · Joyce Messier

"¿Ha estado en Martinaise antes?".

"Sí, vivía en chabolas con algunas de mis amigas. Teníamos barcos y...". Sonríe. "No me lo eche en cara... mi amante no lo hizo".

"Parece que echa de menos esos tiempos".

"No demasiado. Este no fue el único lugar que visitamos... mis amigas de Ozonne y yo con nuestros barcos resplandecientes, como ladronas…".

"Nos dijimos que éramos lo peor que le había pasado a la costa desde que la Coalición desembarcó en el 08. ¡Imagínense!". Sacude la cabeza.

Oh, no... ella es muy sentimental. ¿Por qué vendría aquí, si no?

Y algo más. Algo más profundo, como una enfermedad.

"Si usted lo dice".

"Estoy sobreirradiada, inspector", afirma. "En ocasiones hago tonterías debido a una enfermedad relacionada con la Palidez. Como navegar hasta aquí. La moraleja de la historia es...".

"No pase 22 días al año en tránsito en la Palidez, no desperdicie sus veinte años en los barrios bajos con sus estúpidos amigos, y no entregue la correspondencia de Evrart Claire". Su dedo huesudo apunta como una flecha a tu pecho...

"¿Satisfecho, inspector? ¿Qué más puede contarme sobre el encargo de Evrart? ¿Cree que le será de beneficio a la zona?".

Está señalando con mucha fuerza. Parece un cuchillo.

La temperatura entre su piel y su impermeable hidrófugo sube, calentando el perfume Numb 12 del que se ha empapado. No tienes otra opción más que decirlo...

"Numb 12".

Olfatea el aire frío y después retira la mano lentamente.

Algo imperceptible persiste. Dulce como el aroma de un chicle pegado en algún lugar, hace mucho tiempo...

Bajo su impermeable hidrófugo, en la humedad entre su piel y el neopreno. Y en el pañuelo de seda en su cuello, hay un perfume. No tienes otra opción que decir su nombre...

"Estoy sobreirradiada, inspector," dice. "En ocasiones hago tonterías debido a una enfermedad relacionada con la Palidez. Como aceptar este trabajo. La moraleja de la historia es...".

¿Así que fue un factor para que ella viniera a Martinaise en primer lugar? Interesante.

"¿Por qué ha venido aquí entonces? ¿A este muelle?".

Oh, no... ella es muy sentimental.

Es muy sentimental. No sabes lo suficiente sobre ella para saber la razón exacta. De momento se guardará sus secretos.

"¿De adolescente?" ¿Viviendo en chabolas como me dijo antes?".

"Me alegra ver que su memoria a corto plazo parece intacta. En cualquier caso, ya no era un adolescente, tendría unos veinte años. Recuerdo una canción disco infame...".

"La música disco es infame".

"No tan infame como yo...". Contempla la bahía con sus ojos verdes brillando.

"La música disco no es infame".

"Lo es... aunque no tan infame como yo...". Contempla la bahía con sus ojos verdes brillando.

"¡Ja! Creo que en realidad tenía veinte años. Me avergüenza decir que ya no era una adolescente. Debió ser a los veinte, porque recuerdo una canción disco particularmente infame".

"¿Preferiría otra cosa? ¿No un centro juvenil?".

"En primer lugar, no habrá un centro juvenil, no importa lo que le haya dicho a usted o a los residentes. Será algo horrible. Quizás algo incluso peor que una estatua... así que sí, lo hago".

"¿Como qué?".

"Una pescadería". He estado hablando con Lilienne. Ella me dio la idea. La infraestructura está aquí, y con mis conexiones...".

"Lamentablemente, es solo una de las millones de cosas que nunca podré hacer. Solo tengo que aceptar que nunca seré la niña rica que va por ahí resolviendo los problemas de la gente con dinero".

"¿Qué talla de botas usa, señora?".

"¿Qué?". Mira las suelas de sus pequeñas botas de goma verdes: "Un treinta y cinco, creo. ¿Por qué? Tengo pies de mutante. Muy pequeños".

Las huellas son suyas.

"¿Así que le entristece no poder comprar el lugar?". (Concluir).

"Sí. Me entristece porque nunca tendré tiempo, inspector. Siempre he querido una aldea pesquera en ruinas".

Está más a la defensiva que de costumbre.

"Lleno de fantasmas y recuerdos antiguos". Sonríe. "Dígame: ¿este recadito le ha proporcionado alguna... información?".

"Quiere construir un centro juvenil aquí. Para los niños de Martinaise".

"¡Un centro juvenil con la estatua de Edgar Claire encima!". Contempla el muelle, contrita.

"Adelante, ayúdelo. Hágalo. No tengo poder para detenerlo".

La humedad se arrastra bajo tu piel. Tus ojos siguen su mirada: más allá de la redera... hacia la plaza de hormigón de la aldea sin nombre de la costa de Martinaise.

Cerrar los ojos.

Las placas de hormigón se entrecruzan en una forma abstracta, y en ellas hay pequeñas huellas... pisadas dejadas por botas de goma. Pequeñas botas de goma.

Mantenerlos abiertos.

"Un centro juvenil con la estatua de Edgar Claire encima...". Sus ojos contritos contemplan el agua.

"En ninguna parte. Cambiemos de tema".

"Por supuesto, ¿hay otros asuntos que hayas discutido quizás?

"En un asentamiento sin nombre, en la costa. Cerca de aquí".

"Ah sí, he querido ir allí...". Mira hacia la bahía.

Con anhelo… claro y simple anhelo. Es extraño. ¿Por qué quiere ir allí?

"Mmm", asiente con una curiosidad bien contenida.

Ni siquiera te lo está pidiendo. Qué fácil resultaría decirlo sin más...

"¿Ah, sí?". Sonríe precavidamente. "¿Qué opinión le ha merecido el señor Claire?".

Al fin… Es la hora de elegir BANDO.

"Me da a mí en la nariz que la comunidad internacional no lo aprueba".

"¡Oh, vamos! Tiene sus objetivos... ¿de qué otra manera se habría mantenido en el poder todos estos años? Aunque espere... En realidad…". Responde a su propia pregunta: