"Hola, superdetective". Sonríe cálidamente. "¿Viene a por más libros?".

"No sabría decirle... pero supongo que la vida es genial cuando uno es famoso".

"Vale, voy a deducir algo en este mismo instante".

La niña tiene las manos entrelazadas, ocultándolas. ¿A qué se debe?

"Oye... ¿Por qué ocultas las manos?".

"¿Qué quiere decir, señor?". Parece desconfiar.

Ella sabe a dónde conduce esto.

"En realidad, prefiero no deducir nada. Cada vez que deduzco algo la gente sale herida".

Suspira... no aliviada, sino con resignación. "No", dice. "Tiene razón...".

Te muestra sus manos enrojecidas... las uñas están desgastadas, mordidas casi hasta la carne.

"Te muerdes las uñas".

"¿Lo ha averiguado solo por taparme las manos?". Te lanza una mirada sospechosa.

"Bueno, había otros indicios...".

"Bueno... ¡eso no prueba nada! ¡Cualquiera podría darse cuenta de algo tan fácil!". Sus ojos brillan desafiantes. No parece impresionada.

En realidad sí que está impresionada. Su actitud parece más bien un reflejo involuntario.

"¿Quieres más? Apuesto a que puedo averiguar por qué te muerdes las uñas. Tengo un par de razones en mente".

Asiente, con la mirada entre provocativa y entusiasta.

"Las ratas te han estado mordisqueando los dedos. Explotación infantil en pésimas condiciones de trabajo...".

"¿Qué ratas? Yo solo leo libros. Hace un montón que no veo una rata por este edificio".

"¿No hay ratas en este edificio destartalado? Qué raro".

"¡A lo mejor les dan miedo... los libros!". Se ríe, con un ligero tono nervioso.

"En cualquier caso, otra deducción de diez resuelta por el detective número uno de la ciudad".

"Ha estado bien, señor". Todavía se nota algo reacia.

De aquí se puede sacar algo más. Pídele que haga lo mismo.

"Conque esas tenemos, ¿eh? Muy bien, a ver si tú puedes hacerlo mejor... deduce algo sobre mí".

"Está muy sobrio". Replica con rapidez.

El teniente no se inmuta ante el comentario. Ni lo más mínimo. Está esforzándose mucho en no hacerlo. Le está costando.

"También estoy triste y me duele la cabeza".

"Lo siento, señor. Espero que las cosas mejoren muy pronto". Te mira a los ojos con simpatía.

Ahí está, balanceándose sobre los talones, envuelta por la brisa primaveral. Te sonríe. Por alguna razón, la situación te resulta familiar.

Se te está escapando algo...

"Pues sí. Y ya que surge el tema... ¿sabrías decirme dónde puedo comprar algo de alcohol?".

"Umm... ¿En Frittte, tal vez?". Se encoge de hombros, con una mirada compasiva. "El alcohol es malo para usted, señor".

"Espera... ¿Cómo sabes que normalmente no es así?".

"Porque normalmente no lo está".

"¡Y me lo estoy pasando en grande!".

"¡Espero que así sea, señor!". Se frota la nariz, enrojecida por el frío.

"Esto ha sido una clase magistral. En fin, pequeña, no tengo que demostrarte nada".

"Si usted lo dice, señor". La niña sonríe, victoriosa.

"Espero que haya sido divertido".

"El camino de los negocios requiere una intensa dedicación. No hay beneficios sin sacrificio personal".

"¡Gracias, señor! Yo trabajo duro". Esboza una sonrisa.

"Estás tensa por culpa de toda la presión a la que te somete tu madre".

La consternación se advierte en sus ojos. "Tal vez sí, señor". Suspira. "Vale, lo sé, es una costumbre muy fea y no debería hacerlo".

"Uñas mordidas... Significa que estás reciclando el material de tu cuerpo".

"Qué asco".

"La vida es un asco. Un ascazo total".

"¡Puaj!". Se estremece.

"Es muy sencillo para un detective como yo".

"Sí".

"Puedes enseñármelas".

La pequeña mira de un lado a otro con evidente nerviosismo. Sus manos permanecen ocultas. No quiere mostrarlas.

El teniente sigue esperando... mirando a ambos con escaso interés.

Una façade de verdadera profesionalidad. Le intriga mucho más la situación de lo que su postura revela.

"Está bien, no pasa nada".

"Ya me has oído. Manos arriba".

"No tienes de qué preocuparte. Estoy aquí para ayudar".

No logras advertir nada significativo.

La niña espera con atención.

"Soy detective. Y deduzco... que tú eres una niña".

"¡Venga ya, cualquiera se daría cuenta de eso!". Pone los ojos en blanco.