"¿Qué coño pasa con él?".

Es difícil de decir, pero la verdad es que lo hace... un poco. Inclina la cabeza hacia la derecha, reevaluándote a la luz de tu problema de aprendizaje.

"Recapitulemos. Esto no va a ninguna parte".

El gremlin dentudo se suelta la cabeza. Parece que se le ha pasado el ataque.

El dolor de las palabras desaparece, ahora se siente mejor. Lejos de la educación.

"Un cojón, cerdo. ¿Qué quieres saber?".

"¡Pasa del cerdo, Cuno!".

Ahora viene cuando haces preguntas sin parar. Preguntas policiacas de verdad. Como un poli de verdad.

(Susurrar). "Kim, échame un cable. ¿Qué queremos saber?".

"Si estuviera por la labor de perder el tiempo, lo cual no es así, le preguntaría quién es, qué hace aquí y lo rutinario".

Por rutinario se refiere a: "¿Has visto algo fuera de lo normal?" o "¿has visto algo sospechoso?".

No tienes ni idea de a qué se refiere con rutinario. Pregunta lo primero que te venga a la mente.

"Uh...".

"¡No puede hablar! ¡Tiene la boca llena de mierda!".

¡Deja de balbucear o todos pensarán que eres un fraude! ¡Tanto dramatismo te hace quedar fatal!

Los niños te están abrumando. Recupera el control de ti mismo y de la situación.

"No tengo preguntas".

"Puto mulkkupää retrasado. No sabe qué preguntar".

A veinte kilómetros de distancia, el teniente limpia sus botas sentado al borde de la cama. Un policía tan preparado como él tendría unas cuantas buenas preguntas que hacer ahora mismo, al contrario que tú, aquí de pie, solo, incapaz de conciliar tus pensamientos.