Conversación · Sobre blanco

"Oh, sí, hagámoslo".

"Una acción que, en circunstancias normales, no aprobaría. Sin embargo, dada la situación, si lo hacemos discretamente… puede que sea la única opción de salvar lo que queda de pueblo".

"Eso es ilegal. Me has decepcionado, Kim".

"No creo que colaborar con Evrart sea especialmente ético tampoco... Pero entiendo y respeto su postura". Mira a un lado, inmerso en sus pensamientos.

Podrías jugársela a Evrart. Consigue que te los firme un cualquiera. Para cuando se entere, no tendrás nada más que hablar con él.

Supongo que tal es el coste del progreso.

"Por supuesto... debería haberlo visto". El teniente frunce el ceño mientras repasa el documento. "Los habitantes tendrán que irse por voluntad propia. No deberían...".

No está de acuerdo con tu contribución al progreso en esta situación.

Que racional por tu parte. Y por la de Evrart. No cabe duda de que sacará rédito del abandono del pueblo.

No hay agujero alguno. La cruda realidad es que los habitantes de la zona van a perder el acceso a la calle y durante los próximos 12 o 40 meses sus vidas van a ser invadidas por el ruido constante de la construcción.

Supongo que tal es el coste del progreso.

"Debería haberlo visto". Frunce el ceño mientras repasa el documento. "Los residentes se irán por su propia voluntad. Pues sí, supongo que el cambio siempre tiene un precio".

No está de acuerdo con tu contribución al progreso en esta situación.

Que racional por tu parte. Y por la de Evrart. No cabe duda de que sacará rédito del abandono del pueblo.

Esto es terrible. Pobre gente. ¿No hay algo que pueda hacer?

"Debería haberlo visto". El teniente frunce el ceño mientras examina nuevamente el documento.

"Es probable que Evrart nos esté vigilando de una forma u otra, pero..." Se detiene para reflexionar. "Podríamos intentar que firme estos papeles otra gente que no sea la que aparece aquí listada. O podría falsificar las firmas usted mismo. Para cuando se entere, ya estaremos lejos de aquí".

"Tendremos que acceder a la costa antes de hacer nada. Evrart no se creerá que hemos conseguido las firmas de los residentes si no podemos llegar al pueblo". Se encoge de hombros. "Podrá intentar falsificarlo en cuanto se pueda cruzar a través de la compuerta".

Podrías jugársela a Evrart. Consigue que te los firme un cualquiera. Para cuando se entere, no tendrás nada más que hablar con él.

¿Qué son estas ramificaciones?

Una vez dé comienzo la construcción, es probable que lleve un par de meses, incluso puede que un año, que los vecinos más empecinados se cansen de vivir así. Al llegar a ese punto venderán sus propiedades por calderilla y se irán.

No parece que el documento cuente con letra pequeña. ¿Puede, y solo puede, que lo que Evrart propone sea justo lo que hay, sin segundas intenciones?

"Mmh". El teniente deja escapar un sonido mientras examinas el documento otra vez.

No parece que haya nada de interés. Nada de letra pequeña. Eres espabilado. Puedes leer.

"Kim, ¿qué opinas de esto?".

"No soy abogado de propiedades, pero parece que está todo en orden", responde el teniente al observar los documentos. "Aprecio el tamaño de la fuente. No están vendiendo ni alquilando nada. No es una solución perfecta, pero...". Se encoge de hombros.

¿De qué otra forma ibas a construir algo? Construir cosas nunca es conveniente y los ciudadanos siempre objetan ante tales proyectos. Pero no hay ninguna otra manera.

¡Vamos allá! (Comenzar la falsificación.).

Con una floritura pagada de sí misma, terminas tu andadura. Falsificación completada. ¿Qué ves donde pone 'Firma'?

El nombre: "Isobel Sadie".

En efecto. Para ser sincero, resulta muy convincente. La caligrafía es soberbia. Podría pasar por completo por su firma.

"Bien. Evrart tendrá que empezar de cero con sus maquinaciones". El teniente asiente. "Cuando ella declare que esta no es su firma el documento quedará invalidado".

"Cualquier notario merecedor de su título podrá apañárselas. El no conseguir su firma ha sido, probablemente, lo mejor".

"Solo queda enviarlo. Creo recordar que había un buzón en la plaza".

Pero no lo es, y el documento será declarado nulo cuando ella lo denuncie. Así Evrart tendrá empezar de cero.

Ahora tienes que enviarle las firmas al contable de Evrart en La Delta.

Dos nombres: Isobel Sadie y Lilienne Carter.

En efecto. Tu falsificación resulta bastante convincente al lado de la firma real de Lilienne. Da el pego perfectamente.

"Bien. Evrart tendrá que empezar de cero con sus maquinaciones". El teniente asiente. "Cuando Isobel reclame, el documento será invalidado".

"Cualquier contable de medio pelo debería ser capaz de manejar la situación. El no conseguir la firma de Isobel ha sido, probablemente, lo mejor".

"Solo queda enviarlo. Creo recordar que había un buzón en la plaza".

Pero no lo es, y el documento quedará invalidado una vez Isobel reclame. Evrart tendrá que empezar de cero.

Ahora tienes que enviarle las firmas al contable de Evrart en La Delta.

Hay un buzón en la plaza, al lado de la librería.

En efecto. Lucen distintas y convincentes. Darán el pego sin problema alguno.

"Bien. Evrart tendrá que empezar de cero con sus maquinaciones". El teniente asiente. "Cuando Isobel y Lilienne declaren que estas no son sus firmas el documento quedará invalidado".

"Cualquier contable de medio pelo debería ser capaz de manejar la situación. El no conseguir sus firmas ha sido, probablemente, lo mejor".

Pero no son sus firmas, y el documento quedará invalidado cuando reclamen. Evrart tendrá que empezar de cero.

La mano te tiembla mientras sostienes el bolígrafo. Dibujas un churro de línea.

"Esto no va a salir bien", dice el teniente, mirando por encima de tu hombro. "Ni siquiera parece un nombre. Parece que han arañado el papel...".

"¿La he cagado?".

"No, es solo una línea. Plantemos una firma encima. Eso debería bastar".

"No, es solo una línea. Plantemos una firma encima. Eso debería bastar".

¿Qué he hecho?

Parece que has dibujado una línea en vez de una firma. Una línea penosa. ¿Estamos ya en una de las últimas fases de la demencia?

¿Me he cargado el documento?

No, es solo una línea. Se ve que la falsificación no es tu punto fuerte. Lamento la sugerencia. Si consigues que alguien firme esto, debería bastar.

No, es solo una línea. Se ve que la falsificación no es tu punto fuerte. Lamento la sugerencia. Si consigues que alguien firme esto, debería bastar.

Seguir.

La línea aparece cada vez más movida y empieza a inclinarse hacia abajo, hacia el final del folio.