La mujer no mira nada. Los ojos cerrados y los labios en movimiento.

"Pues claro que nanai. El boiadeiro regresa del Oeste convertido en un hombre diferente. Una noche, mientras pasea con su amada por la ribera del río Magritte, ella le ruega que cuelgue la silla y siente la cabeza...".

Un boiadeiro (boia para abreviar) es un vaquero de las tierras altas de Magritte, las grandes estepas de norte de Mesque. Un explorador curtido.

"Tiene pinta de saber un par de cosas sobre drogas".

"¿Para qué querría yo drogas, agente? Lo que veo, lo que siento, el Gran Adversario... Ninguna droga se le compara".

"Vale. Le voy a preguntar otra cosa".

"¿Por todos esos cargamentos a través del pálido?".

Te lanza una mirada. "Oh, si resulta que es usted un xerife bien listo".

La verdad es que no cree que seas listo.

A lo mejor si creyese que eres corrupto...

"Me gustaría saber si le interesaría pasar un puñado de drogas".

"¿Por qué iba a hacer algo así?".

"Pues no sé. ¿Por la emoción de una vida criminal?".

"Agente... ¿qué rayos me está contando?".

"Vale, se lo diré en otras palabras: ¿trafica con drogas usando la Terminal B?".

Sus hombros crujen cuando los encoge. "Quizás. Puede que no. No me supone ninguna diferencia".

"Antes dijo que no sabía qué transportaba. ¿Puede que sean drogas?".

"Este mes he hecho media docena de trayectos desde Saramiriza hasta Graad, por la U41-A. Dígame, agente, ¿qué cree que se lleva de Saramiriza a Graad?".

"Ni idea, por eso le pregunto".

"Diamantes, agente. Es obvio". Hace una mueca.

Maldita sea. Sácale una respuesta.

"¿Se está cachondeando de mí? Será mejor que empiece a colaborar".

"Jamás se me ocurriría reírme de un agente de la ley, xerife".

"Señora, usted no es responsable de lo que el cliente cargue en su camión mientras los sellos permanezcan intactos. Es algo básico que todo agente sabe". Te mira con severidad.

Déjala en paz.

"No le he preguntado nada sobre diamantes, ¿a que no? No me importan lo más mínimo".

"Los diamantes le sentarían bien, agente. Debería probar alguna vez y ponerse tan divino como Eva Deshoras".

"Imagínese que alguien de la zona trafica con drogas. ¿Quién sería su principal sospechoso?".

"Es sencillo. Es el delgaducho que se cree poeta. Nunca confíe en un poeta...". Entrecierra los ojos y escudriña la plaza. "Es el único al que puedo ver desde aquí".

Así es. No se ve a nadie más.

"Pues vale. Si no tiene nada que ver con el tráfico de drogas, ¿qué hace aquí parada?". (Concluir).

"¿Adónde se supone que voy a ir? Este sitio no está mal. Puedo escuchar música, o a las gaviotas. Observar todos los colores y formas de este mundo. Esta 'acampada' me sirve para depurarme...".

"O... puedo relajarme y dejar que mi mente me lleve donde quiera. A las extensas llanuras...".

"Creo que ya hemos terminado por aquí, ¿no?". Cierra su cuaderno para enfatizar.

"¿¡Drogas!?".

"No, agente. Diamantes". Pone una mueca.

"¿Cómo es que no sabe lo que lleva en su propio camión?".

"Vale, cambiemos de tema".

"Bien. Las drogas no me podrían importar menos. Pequeñas moléculas. No son nada". Observa la foto con morriña.

"Por la gloria de la república mundial. La liberación de cuerpo y espíritu".

"Por el comercio, la savia de las isolas".

"¿Qué transporta exactamente?".

"Su mãe, agente. ¿Qué le pasa?".

"Me envía Evrart". (Darte un par de golpecitos con el dedo en el lateral de la nariz).

"¿Quién coño es Evrart?".

"¿El jefe del sindicato?".

"Ah. ¿A mí que me importa el jefe del sindicato? No es Gabriel, no es Franconegro. Ni siquiera es Hermenegildo la Mano".

"No es lo que quería decir exactamente".

"Entonces ¿a dónde quería ir a parar?".

¡Este interrogatorio no te está llevando a ninguna parte! ¡Métele más caña!

"El... ¿Adversario?".

"Sí. Hay un protagonista...". Gesticula hacia la intersección. "Y un adversario. Yo estoy de parte del Adversario. Y no hay marcha atrás".

El pálido. A mí me suena a la droga.

Esos epítetos resultan familiares... El Gran Adversario, El Gran Desasosiego.

No me gusta nada cómo suena eso. Parece una droga terrible. La peor de todas.

"¿A dónde tendría que ir para vivir una experiencia así?".

"Si no lo sabe... ¡pff!". Hace un ademán de desdén con la muñeca, echándote.

Bien. ¡Saquemos billete para el pálido y liémonos un porrito!

"Creo que ya sé de qué va esto".

"¿Lo sabe?". Mete un cigarrillo sin filtro en una boquilla y coge un mechero.

"Es entroponauta. Transporta mercancía a través del pálido".