Esta es la puerta de tu habitación.

Esta es la puerta de tu habitación.

"Buenas noches, teniente".

"Un momento. Si no recuerdo mal, creo que tenía algunas preguntas que hacerme. Y además, deberíamos valorar nuestro progreso en la investigación. Salgamos al balcón".

"Muy bien, vamos".

"Un momento. Deberíamos valorar nuestro progreso en la investigación. Salgamos al balcón".

Algo ha cambiado.

Intentar desbloquear la puerta.

La llave ya no gira en la cerradura.

Te sientes inseguro, como un niño que ha perdido a su madre entre la multitud.

"Debe ser una cerradura electrónica. Supongo que tendrá que hacer que el gerente, el Sr. Garte, la abra primero. Aunque para eso tendrá que pagarle antes".

Dale una hostia a la puta puerta y a tomar por culo. No ha nacido cerradura que pueda dejarte fuera.

"Bah, ya me apañaré. De todas formas no le tenía mucho cariño a la habitación".

"Lo desaconsejaría. Es muy tarde. Además, no encontrará ningún alojamiento más barato en los alrededores".

"¿Sabes qué?, no pienso pagar. Desafiaré las calles. Iré de incógnito. El Agente Indigente".

"Por ahora nuestra investigación no requiere que nadie vaya de incógnito. Dejemos el tema y vaya a saldar su deuda con el gerente".

Su preocupación por ti hace patentes sus dotes de liderazgo.

¡Eh! ¿Recuerdas lo del contenedor de basura...? ¡Pues hora de escalar!

Podrías probar a meterte en el contenedor del patio, al estilo indigente...

Podrías probar a meterte en el contenedor del patio, al estilo indigente... cuando hayas abierto la tapa.

[Irte].

"Cierto, debería saldar mis deudas antes de irme a la cama".

Asiente. "Sí, ambos necesitamos descansar en condiciones esta noche".

Dar un puñetazo a la puerta.

La puerta retumba por el impacto, pero no se cantea.

(Una voz retumba desde abajo). "¡Eh! ¿Qué demonios está pasando ahí arriba?".

El teniente te mira con una mezcla de lástima y cansancio. "Venga, bajemos".

Tu puño rebota contra la puerta, regresando hacia ti en forma de una ola de agonía que te recorre por todo el brazo.

"¡Aaaay! ¡Joder, qué dolor!".

Tu voz rabiosa resuena por todo el Whirling, pero no logra evitar que se te inunden los ojos de lágrimas...

(Una voz retumba desde abajo). "¿Qué demonios está pasando ahí arriba?".

El teniente te mira con una mezcla de lástima y cansancio. "Venga, bajemos".

Intentar mantenerte relajado.

Así se hace. Los hombres como tú no lloran a no ser que sirva a sus propósitos.

Buen intento. Las lágrimas se deslizan por tus mejillas mientras te derrumbas sobre el suelo.

Lloriquear. Y lloriquear todavía más.

Enfrentarte a la puerta con expresión estoica. Sigues siendo La Ley.

(Una voz retumba desde abajo). "¡Eh! ¿Qué está pasando ahí arriba?".

Asiente en dirección a la escalera. "Venga, bajemos".

Mantener el brazo quieto, en posición de cabestrillo.

Las lágrimas te alivian un poco, pero no mucho.

Duele, pero mantén la calma. Tú puedes.

Intentarlo una vez más. Esta vez con los dos puños. Uno tras otro.

La puerta tiembla, pero permanece intacta.

¡POM! ¡POM! Ha sido impresionante.

(Una voz retumba desde abajo). "¡Eh! ¿Qué está pasando ahí arriba?".

El teniente aprieta los labios. "Una forma física admirable. Y ahora, venga, bajemos".

El teniente te mira impasible. "Aunque pudiera derribar la puerta, lo único que ganaría con ello es otra factura".

La puerta permanece intacta, e incluso más impasible que el teniente.

¿Cómo que si pudieras? ¡No dejes que te menosprecie, hijo!

"¡Te postrarás ante La Ley!". (Golpear la puerta de nuevo).

Mira lo que te has hecho en los nudillos. ¿De verdad ha merecido la pena?

Si no pagas tu habitación antes de las 21:00, la cerradura de la puerta se bloquea. Puedes pagarle en la planta baja a Garte, el gerente.

Porque sigue siendo mejor que dormir a la intemperie.

Sí, y no se trata solamente de una cuestión de comodidad, sino también de principios. Esta podría ser tu última oportunidad de ser agente de policía en lugar de un indigente.

¿Por qué querría quedarme en un sitio así?

Porque es tu última oportunidad de ser agente de policía en lugar de un indigente.