La puerta del teniente está cerrada.

La puerta del teniente está cerrada.

Llamar.

No hay respuesta.

¿Qué haces?

[Irte].

Volver a llamar.

Sigues sin recibir respuesta.

¿Dónde se habrá metido? Ya son las juerga en punto.

¿No le apetecería ir a dar una vueltecita en coche?

Cualquier cosa vale con tal de no acercarnos al ahorcado...

No debería molestar a Kim. [Irte].

Tocar la melodía que Kim silbaba en el columpio.

Oyes el sonido de un cajón cerrándose seguido de un arrastrar de pies.

"¿Es usted, inspector?".

No, vos sois Garte.

"¿Te apetece dar una vuelta en coche para despejar la cabeza?".

"¿Despejarla de qué? ¿De dormir?".

Ahora mismo lo que necesita es dormir.

"Buenas noches, inspector".

"La hora de la juerga".

"Para usted siempre es la hora de la juerga".

Vas a tener que arreglártelas por tu cuenta.

"Ni idea, Kim".

"Bueno, pues ya somos dos. Debería descansar".

"Quería volver a repasar el caso".

"Sí, me parece una buena idea, pero mejor por la mañana. Ya sabe, cuando no estemos durmiendo".

"Soy Garte, el camarero".

"Muy gracioso. ¿Qué quiere?".

"Aún no me apetece irme a dormir".

"¿Ha tenido una pesadilla?".

"Ya se acostumbrará, se lo aseguro. Dar un paseo ayuda a veces".

"Soy yo, Garte, gerente de esta Faire Cafeterium".

Volver a llamar igual que antes.

Escuchas un cajón que se cierra seguido de unos pies arrastrándose.

"¿Sí? ¿Qué ocurre? ¿Qué hora es?".

Llamar a la puerta.

Oyes el sonido de un cajón cerrándose seguido de un arrastrar de pies.

"¿Qué ocurre, agente?". El teniente suena cansado.

¿Es que no le preocupa que aún no hayáis encontrado el arma homicida?

¿Es que no le preocupa que hayas podido pasar algo por alto durante la autopsia?

¿Es que no le preocupa que no hayáis podido bajar el cadáver?