
Kim Kitsuragi
- conversaciones
- 402
- Lugares
- 16
Diálogos
402- "¿Sabes qué? He encontrado algo incriminatorio".
- "¿De qué estás hablando, chiflado? No hay ningún octavo. Somos siete y estamos todos…
- "He hablado con Klaasje sobre la cinta".
- (Susurrar). "Kim, lo conseguimos".
- "Hay una anciana catatónica en el antiguo mercado de pescado, al otro lado de la bahía…
- "¿Alguna pista sobre el paradero de Ruby?".
- ¡Ha llegado la hora, bratan!
- Detente. Adelante hay peligro.
- "Oh, sí, ese es Ruud". La mujer con armadura luce una sonrisa despiadada. "Ruud 'el…
- "Estos hombres... ¡No fueron ellos!".
- "Sí... ¿Y qué?".
- "¿Te crees que me importa lo que esa bruja tenga que decir?". Se ríe. Es una risa hueca.
- De acuerdo, vamos allá: este tribunal es ilegal. Quien los contrató nunca autorizaría…
- ¡Es peligroso! Pregúntale por él antes. No querrás que salgan de tu boca hechos sobre su…
- "¿Quién coño es esa?".
- "Hola de nuevo, cielito". Sus ojos grises brillan por encima de los bordes de sus gafas.
- La valla publicitaria sigue empapándose en el canal, marcada por las huellas de…
- "Por favor, agente, la linterna...".
Notas
461- "Entendido". Asiente y devuelve su atención al contenedor, todavía apestando el ambiente.
- Ahora ambos estáis en la misma onda. Sois 'La Ley'. Esto ha tenido un efecto positivo en vuestra relación.
- El teniente aprecia visiblemente la oportunidad de aclarar el asunto del baterista.
- "No. Vámonos".
- El teniente da unas palmaditas en el buzón, muy suavemente, antes de marcharse.
- "Por el amor de dios, entonces deje la casilla sin marcar. ¿Qué viene ahora?".
- "Eso es", asiente.
- "Maravilloso, agente. Mi opinión sobre usted ha empeorado. Adelante, escriba otro número estúpido sin sentido alguno en el formulario de autopsia... en lugar…
- "Perder la documentación no es moco de pavo. Lo siento si resulto condescendiente". Mira su cuaderno.
- "Bien dicho".
- "Me dijo el número de serie equivocado". El teniente se queda muy quieto. "¿Por qué lo hizo? ¿Por qué comprometer su propia escena del crimen? Y ahora las bo…
- "Ellis Kortenaer. Tenemos el nombre completo...". Parece satisfecho.
- "Vale. Pongamos eso".
- "Me temo que esa podría ser la moraleja de toda historia, agente". El teniente esboza una sonrisa.
- "Cualquier notario merecedor de su título podrá apañárselas. El no conseguir su firma ha sido, probablemente, lo mejor".
- "Sí, ser un capullo hace esto mucho más fácil. Sigamos".
- "Cualquier contable de medio pelo debería ser capaz de manejar la situación. El no conseguir la firma de Isobel ha sido, probablemente, lo mejor".
- "Ha tomado la decisión adecuada". El teniente sonríe en señal de aprobación. "Ahora pongámonos en marcha y resolvamos el caso".
Comentarios
Valoración