Conversation · Kim Kitsuragi

« Je ne suis même pas sûr que la seule balle dans la chambre de mon arme puisse égratigner ce colosse. »

« D’accord, j’essayais d’affirmer ma domination sur lui. »

« On n’est pas ici pour entreprendre une quelconque quête politique, mais pour résoudre un crime. Ne rendez pas cette situation plus précaire qu’elle ne l’est déjà. »

« Je ne peux pas vous le promettre. Je risque de l’attaquer à nouveau. » [Partir.]

Le lieutenant grogne, mais se tait.

C’est exact. Tu dois le refaire ! Il s’attend à tout sauf à ça !

« Comment allons-nous passer les portes, sinon ? »

« Il doit exister un autre moyen. Retournons inspecter cette cour – elle fait face à l’autre bout du port. On en a terminé ici avec Jauge-caboche. »

« Mais c’est lui qui essaie de me provoquer ! »

« Et vous allez le laisser vous manipuler comme ça ? » Il lève un sourcil.

« D’accord, c’est bon. Je ne le ferai plus. » [Partir.]

Il hoche la tête. « Réfléchissons à autre chose. »

Non, non. Tu dois le faire à nouveau. Il s’attend à tout sauf à ça.

« Mais... Je me battais contre de mauvaises idéologies peu recommandables. Je suis un héros."