Conversation · Encyclopédie

Au fait, où habitez-vous ? Vous ne vous souvenez plus de votre adresse, et vous ne vivez sûrement pas ici...

Je ne me souviens pas du tout.

Mais ça fait seulement trois nuits que vous dormez dans cet hôtel. Où étiez-vous avant ? Vous étiez forcément quelque part.

Je ne sais pas... dans le coin ? Au sud ?

Vous ne savez pas vraiment, n’est-ce pas ?

Non. Est-ce que ça veut dire que je suis sans domicile fixe ?

« Au sud ? » n’a pas vraiment l’air d’être un endroit où l’on peut vivre quand on n’a plus d’argent.

Est-ce que je pourrais essayer de retrouver où je vis ? De retrouver la rue exacte, le numéro exact du bâtiment...

Vous pouvez essayer. Pensez à des adresses lorsque vous avez le temps. Peut-être qu’un nom de rue ou un appartement vous viendront à l’esprit.

Je vivrais même dans une benne à ordure, rien à battre. Je m’en tape. En mode clondé.

Réfléchissez-y quand vous aurez le temps. Être un clodo et un flic à la fois est peut-être avantageux ?

J’arrive seulement à distinguer une image floue et sombre.

Une image floue et sombre ne ressemble pas à un endroit où l’on peut vivre quand on n’a plus d’argent.

Fort fort loin ?

Dans le temps ou dans l’espace ?

Dans le temps.

Ça n’a pas vraiment l’air d’être un endroit où l’on peut vivre quand on n’a plus d’argent.

Dans l’espace.

Les deux.

En haut à Marvel Hill.

Pourquoi avez-vous dit ça ?

Mes synapses pètent un câble. J’ai dit ça comme ça.

Vous ne savez pas vraiment, n’est-ce pas ?

Non. Est-ce que ça veut dire que je suis sans domicile fixe ?

Vos synapses qui pètent un câble ne ressemblent pas à un endroit où l’on peut vivre quand on n’a plus d’argent.

J’arrive seulement à distinguer une image floue et sombre.

Une image floue et sombre ne ressemble pas à un endroit où l’on peut vivre quand on n’a plus d’argent.

Ce nom doit sûrement avoir une signification pour moi.

Le vieux thésaurus se vide. Vous devriez poser la question au lieutenant.

« Lieutenant Kitsuragi, vous connaissez un endroit appelé Marvel Hill ? »

« Non... » Il réfléchit pendant un moment. « Mais ne serait-ce pas une expression, plutôt ? »

« Une expression ? »

« Un proverbe. En haut à Marvel Hill... pour parler d’un endroit très haut. Un lieu qu’il est impossible d’atteindre. »

Comme je l’ai déjà dit, je ne pense pas avoir de maison.

Est-ce que j’ai une adresse, au moins ?

[Écarter cette réflexion.]

Aucune idée.