Conversation · Insigne : LTN-2JFR DU BOIS

Un insigne de police, sur lequel vous pouvez voir la photo d’un homme – vous. Des algues sont collées au dos.

« Nom : Harrier Du Bois... »

« "Harrier", c’est la forme complète de "Harry". Donc, vous êtes bien Harry... » Il réfléchit. « Evrart avait à moitié raison. Peu de gens doivent connaître votre véritable prénom. Y compris la personne lui ayant dit que vous vous appeliez Harry Du Bois. »

« Bien, Harrier Du Bois, soit. » (Accepter.)

« Ravi de faire votre connaissance, Harrier Du Bois. »

L’insigne brille sous la lumière tandis que vous le faites tourner entre vos mains. Vous distinguez quelques informations :

Il ne va pas t’appeler Harrier. Il va continuer à t’appeler « monsieur l’agent » lorsqu’il est fâché contre toi et « détective » lorsqu’il ne l’est pas.

« Étrange. Ce n’est pas marqué Raphaël Ambrosius Costeau. »

« Il n’y a rien d’étrange à cela – votre nom est Harrier Du Bois. Tel qu’indiqué sur votre insigne de police. »

« Une seconde, c’est quoi ce prénom, "Harrier" ? »

« C’est un nom de guerre. Révolutionnaire. Du genre de celui que les mères donnent à leurs fils durant des périodes agitées. Comme "Increvable", "Bagarreur" ou "Coriace". »

C’est destiné à te protéger.

Des balles, de la faim, des éclats, des enlèvements et pire encore.

« Mais... Je n’ai pas envie d’être Harrier Du Bois. » (Refuser.)

« Pourquoi ? C’est un nom plutôt sympa. Ça me plaît bien. » Il hausse les épaules. « Et puis, de toute façon, vous vous appelez Harry. Personne ne vous a appelé Harrier. »

Un nom comme une armure.

« Harrier Du Bois... » Il vous toise de haut en bas. « Cela vous va bien. Je vais vous appeler "Harry", puisque c’est le diminutif de "Harrier". »

Non. Il va continuer à t’appeler « monsieur l’agent » lorsqu’il est fâché contre toi – et « détective » lorsqu’il ne l’est pas.

Le document l’atteste – Harrier Du Bois, alias Harry, est votre véritable nom.

C’est votre nom. Vous êtes Harrier Du Bois. Harry.

« Numéro de série : REV12-62-05-JAM41... »

« Ce n’est que le numéro de série. Révachol, Jamrock, poste 41, le tout accompagné de quelques chiffres pour faire bonne figure. »

Les chiffres ne sont pas là pour faire « bonne figure ». Ils ont une finalité administrative. Laquelle a malheureusement été effacée de ta mémoire.

Révachol, Jamrock, poste 41. Vous ne vous rappelez pas ce que représentent les chiffres au milieu.

« Rang : LTN-2JFR ? »

« Lieutenant double-yefreitor. »

« C’est quoi, un "lieutenant double-yefreitor" ? »

« Lieutenant est un grade supérieur à sergent mais inférieur à capitaine. C’est le plus haut rang au sein de la MCR à continuer de se rendre sur le terrain. Je suis lieutenant. »

« Et lieutenant double-yefreitor ? »

« Le titre de yefreitor est ajouté à votre grade lorsque vous déclinez une promotion vers un grade supérieur – dans votre cas, celui de capitaine, explique le lieutenant. Vous l’avez déclinée deux fois. Vous êtes donc un double-yefreitor. »

« Je l’ai déclinée ? »

« Il peut y avoir de multiples raisons à cela. Le grade supérieur peut déjà avoir été attribué lors du décomptage de votre poste. Ou parfois, des agents promus ne souhaitent pas remplacer leurs supérieurs – par respect. »

« D’autres fois encore, poursuit-il, ils préfèrent les tâches que leur confère leur grade – dans votre cas, celui de lieutenant. »

Une implacable machine à résoudre les affaires.

Vous replonger dans le document.

Une chose si petite et pourtant si précieuse. Du papier hors de prix enchâssé dans du plastique épais telle une mouche dans l’ambre. Il est écrit :

« Je croyais que mon grade, c’était "pochtron". »

« Oui, vous semblez avoir mené une carrière exemplaire auparavant... » Il s’interrompt pour vous observer. « ...Ce qui m’amène à penser que votre état actuel ne peut être que temporaire. »

« Merci. Ça me donne de l’espoir. »

« Tant mieux », dit-il dans un bref sourire.

« J’ai pas envie d’aller mieux – je veux que ça empire. »

« Je... euh, je ne sais pas trop quoi répondre à cela, lieutenant double-yefreitor. »

« J’ai bien peur que des ex-alcooliques, ça n’existe pas. »

« Certains ont vécu bien pire et sont retombés sur leurs pieds, lieutenant double-yefreitor », dit-il avec un sourire rassurant.

« Je ne laisserai pas tomber l’alcool – ça me rend heureux. »

« Vous semblez avoir entretenu tous deux une relation plutôt singulière, en effet, lieutenant double-yefreitor. »

« C’est quoi, un "décomptage" ? »

« Le décomptage est le système hiérarchique en vigueur au sein de la milice citoyenne de Révachol. Cela revient à compter jusqu’à deux à rebours. »

Ce compte à rebours est conçu sur le modèle du système de bi-leadership utilisé par la gauche durant la Révolution. Lequel fut en retour développé par les psychologues expérimentaux du siècle dernier au sein de l’université de Koenigstein.

« Le grade le plus bas est celui de cadet – des adolescents, la plupart du temps. Puis viennent ensuite les patrouilleurs. Suivis des sergents, des lieutenants et du capitaine. Voilà la hiérarchie générale, si l’on excepte quelques cas particuliers. »

« Des cas particuliers ? »

« Des cas particuliers comme les agents satellites et le titre complémentaire de yefreitor, comme je vous l’ai déjà expliqué. »

En gros : tu es son supérieur.

« Donc vous avez supporté toutes mes conneries parce que je suis votre supérieur ? »

« Il n’y a rien que je sois tenu de supporter, répond le lieutenant avec un léger sourire. Vous avez mis votre vie en danger et nous nous en sommes sortis. C’est ce qui importe. »

« Plus que de plonger votre automotrice dans la mer. Le bon côté de la chose, c’est bien sûr que vous ayez récupéré votre insigne. »

« Non. Je vous ai supporté parce qu’en dépit de vos méthodes peu conventionnelles, vous faites du bon travail. »

« Cela importe encore plus que de plonger votre automotrice dans la mer. » Il vous adresse un sourire d’encouragement. « Et à présent, nous avons même récupéré votre insigne. »

Il a confiance en toi – pour le moment. Essaye de ne pas tout foutre en l’air.

Pourtant – il ne te fait pas entièrement confiance.