Conversation · Réverbère scié

Il vous observe fixer la pancarte au réverbère à l’aide de la pâte adhésive qu’il a collée au dos. « Et voilà. Beau travail. »

Il vous remet le carton puis vous observe le fixer au réverbère à l’aide de la pâte adhésive qu’il a collée au dos. « Et voilà. Beau travail. »

« Ça fera l’affaire pour l’instant. »

(Prendre le carton.)

Il vous remet le carton et vous remarquez qu’il a écrit quelque chose dessus. « Collez ça sur le réverbère et les gens sauront qu’il est à vous. »

(Chercher un objet pour vous défendre.)

Le lieutenant remarque votre geste et vous regarde dans les yeux, l’air surpris.

Vous vous crispez alors que le prêteur sur gages se redresse. Il ne porte pas d’arme ou quoi que ce soit d’autre. Il se contente de vous tendre un bout de carton. « Tenez. »

Il essaie de te couper avec son bord coupant !

Pas du tout. Allez, prends le carton.

« Hé, faites attention avec votre machin ! Ça coupe ! »

« Je vous assure que ce n’est pas le cas. » Il passe le doigt sur le bord. « Vous voyez ? Je n’ai même pas une égratignure. Prenez le carton et collez-le sur le réverbère. Les gens sauront ainsi qu’il est à vous. »

« Pfiou. (Respirer un grand coup.) Je croyais que vous alliez sortir une arme. »

« Non, rien de tout ça. » Il reste imperturbable face à cette déclaration. « Je voulais juste vous donner ce panneau qui déclare que vous êtes le propriétaire du réverbère. Collez-le dessus et les gens sauront qu’il est à vous. »

(Poser la main sur votre pistolet.)

« Hé ! Vous êtes passé où ? »

« Je veux récupérer mes actions, alors. »

« Mais... pourquoi ? C’est un réverbère incroyable. D’ailleurs, ajoute-t-il en indiquant le panneau sur sa cabine, cette boutique n’accepte ni les retours ni les échanges pour les articles achetés. »

« Alors, ça vous fait quoi d’être actionnaire ? »

« C’est chouette. Mais je ne serai pas actionnaire pour très longtemps. » Il vous lance un faible sourire. « Il va bien falloir que je paie mes dettes. »

« C’est chouette. Mais je ne serai pas actionnaire pour très longtemps. » Il vous lance un faible sourire.

« Vous avez prévu de faire de gros achats ? »

« Disons que j’ai des affaires à régler depuis longtemps. »

« Rien de tel qu’une bonne affaire pour se détendre, hein ? » (Tourner vos épaules.)

Il ne saisit pas ce que vous insinuez. « Oh... bien sûr. » Il essaie de vous imiter, puis se contente de hausser les épaules.

« Ça vous irait, un vingtième ? »

« Hm, c’est une offre raisonnable. » Il lève un doigt tordu au niveau de son menton, en vous regardant avec la plus grande des attentions.

C’est du bluff. Il a déjà pris sa décision.

La pose ! Le pouvoir ! Ouiiiii, faites monter le sssussspense et embobinez votre public ! Voyons sss’il craque !

« Très bien, marché conclu. Le réverbère est à vous. » Ses épaules se détendent, comme si un lourd poids venait d’en tomber. « C’était un plaisir de faire affaire avec vous. »

« Je peux uniquement vous céder quelques actions, c’est tout. »

Il déglutit. « Ce... n’est pas suffisant. »

« C’est à prendre ou à laisser. Pour moi, ça n’a aucune importance. »

« Oubliez ça, alors. J’obtiendrai plus d’argent pour le réverbère en espèces. À moins que vous ne vouliez reconsidérer votre offre ? »

« Écoutez, on m’a dit que la valeur de ces actions doublera dans cinq ans. »

« Mais je veux les vendre *tout de suite. » Il incline la tête pour réfléchir à cette nouvelle information.

Ou est-ce une autre lumière du plafond qui s’est reflétée dans ses yeux ? Difficile à dire.

« Bon, ça fera l’affaire. » Ses épaules se détendent légèrement. « Le réverbère est à vous. »

« Je dois méditer là-dessus. » (Retour.)

« Entendu, monsieur l’agent. » Une petite pointe d’angoisse transparaît dans sa voix. « C’est votre décision. »

« Parlons de cet échange. Ça vous va si je vous donne des actions alors ? » (Commencer l’échange.)

« Oui, ça me va. Comme je vous l’ai dit, j’ai évalué le réverbère à 700 reáls. C’est à vous de décider combien d’actions vous devez me donner en échange. »

Donne-lui le moins d’actions possible. Normalement, on vend uniquement des actions si on obtient quelque chose ayant plus de valeur. Les actions sont des produits de luxe. VOIS GRAND !

Il a une idée de ce qu’il veut en échange, mais il ne souhaite pas t’en parler, tel un dealer vétéran, capable de résister lors de négociations pour une minuscule quantité pendant des jours voire des semaines.

Un vingtième de tes actions me semble être une offre tout à fait raisonnable. C’est très divisible en matière de chiffres.

Quelques actions supplémentaires lui seraient d’une grande aide pour éponger ses dettes. Il mérite une belle opportunité.

À la vue de ces actions, il a été libéré d’un poids. Il a besoin d’autant d’actions que possible, même s’il ne l’admettra jamais.

« Oui, ça me va. J’ai évalué le réverbère à 700 reáls. C’est à vous de décider combien d’actions vous devez me donner en échange. »

Vous n’avez pas d’autres questions sur ce réverbère. [Prendre congé.]

« C’est un réverbère ? »

« Oui, m’sieur l’agent. En parfait état de marche, comme vous pouvez le constater. »

Son attitude est décontractée, mais il parle de façon mesurée, avec prudence. Il veut te montrer qu’il n’a rien à cacher.

« Combien pour le réverbère ? »

« 700 reáls. Une affaire, si je peux me permettre. »

Une affaire ?! Mon œil ! Il essaie de t’amadouer pour te faire acheter de la daube !

« Même en tenant compte du risque pris pour le récupérer, c’est pas vraiment donné... »

« Il y a aussi la question du câblage. Mais la modification la plus importante, c’est d’avoir placé ce réverbère parmi les lampes d’intérieur ordinaires, ce qui a transformé son champ morphologique. Ça ne fait que quelques jours que ce réverbère a été adapté à un usage domestique. »

« Vous avez perdu la tête ou quoi ? On peut en trouver un à chaque coin de rue ! »

« J’ai modifié ce réverbère trois fois, et chaque transformation, petite ou grande, a un prix. » Il s’accoude au comptoir et rapproche son visage de la vitre.

Le réverbère a été déplacé et recâblé – ça ne compte que pour deux transformations. Qu’en est-il de la troisième ?