Tu avais raison, frërot. (Vous ressentez un tiraillement dans votre gros intestin.)

Tu avais raison, frërot. (Vous ressentez un tiraillement dans votre gros intestin.)

Quoi ? Que se passe-t-il ?

Quand tu dormais... Tous ces délinquants sans volonté, ces lambins, ces prêteurs sur gages étrangers, ces anarchistes complètement tarés (et bien entendu les fömmes) ont mené cet endroit à sa perte.

Quelle bande d’enfoirés...

Le jeu était truqué avant même que tu ne saches comment y jouer, söldat. (Le tiraillement remonte au niveau du ventre.)

Je pense effectivement que tout est parti en sucette...

En effet, frërot, mais nous allons remonter le temps ! (Un gargouillis solennel émane de votre estomac.)

Je vais te renvoyer à une époque où le soleil n’a pas encore disparu, lorsqu’il se couchait encore sur la mer. À l’époque du Suzerain, à l’époque où l’amour était encore possible.

Les choses me conviennent ici et maintenant. [Écarter cette réflexion.]

Je suis pas certain de le vouloir.

Imagine... Tu pourrais revenir avec la connaissance et l’expérience dont tu disposes à présent et tout recommencer. Tu pourrais régler le problème.

Protéger la suzeraineté, nettoyer la ville, relancer la musique disco, et la récupérer ? Tu pourrais sauver Révachol. Tu pourrais être l’homme de la situation, frërot.

Récupérer qui ?

Personne. Ne pose pas de questions sur elle.

Bon, et comment on va s’y prendre ?

Il doit forcément exister d’autres gars comme toi. Des hommes qui regrettent le bon vieux temps où des mots comme « loyauté » et « amour » avaient un sens.

L’amour, c’est de la merde. La loyauté est dénuée de sens.

Les personnes qui se languissent du passé vivent à peine dans le présent. Tu dois trouver ces hommes-là. Ils auront des réponses.

Comment puis-je trouver ces hommes ?

Réfléchis un peu. Tu as peut-être déjà rencontré quelqu’un comme ça ?

Personne ne vient à l’esprit.

On a une longue liste de traditionalistes. Allons discuter avec eux pour voir ce qu’ils savent.

Tu sais, je crois que je vais passer mon tour. [Refuser.]

Très bien. Révachol s’en sortira très bien sans toi. Ne t’inquiète pas pour elle.

OK, j’en suis. [Accepter.]

L’histoire se souviendra de nous et cette fois, on n’aura pas besoin qu’elle nous épargne. Praeterita redire, garde du roi. Charge pour Révachol, charge pour l’amour !

On a une liste de quatre traditionalistes, c’est suffisant. Allons discuter avec eux pour voir ce qu’ils savent.

Bah, ne te bile pas. C’est à ça que sert ton intestin, à sentir ce genre de trucs. Je serai tes yeux, et dès que je sentirai qu’une personne a ce petit quelque chose de spécial, je te ferai signe.

Trois « traditionalistes » devraient suffire. Point trop n’en faut.

Trois « traditionalistes » devraient suffire. Point trop n’en faut avec des types comme ça.

Gary appréciait sûrement la vieille Révachol.

Oh oui. (Votre gros intestin approuve en gargouillant.) Gary est exactement le genre de gars qu’on recherche. Il sait des choses ! Qui d’autre ?

J’ai l’impression que Jauge-caboche correspond à cette description.

En voilà un homme qui apprécie le passé à sa juste valeur. Et tu sais ce que dit le dicton : qui contrôle le passé contrôle l’avenir.

Ce n’est pas un dicton. Ça ne veut rien dire.

Jauge-caboche est exactement le genre d’homme qui saurait comment remonter le temps.

Personne d’autre ne me vient à l’esprit.

La camionneuse aux cheveux gris sait peut-être quelque chose.

Non, pas elle. C’est une femme. As-tu une autre idée ?

Le gros camionneur donnait l’impression de regretter le bon vieux temps.

En plein dans le mille ! (Un gargouillis rassurant se produit dans votre intestin.) C’est exactement cette vibe qu’on recherche. Ce sont des gens qui ont des réponses.

Tu veux dire par là qu’il donnait l’impression d’être « carrément raciste », pas vrai ?

Ce sont tous des hommes, évidemment.

Personne ne regrette autant le bon vieux temps que René.

On a gagné le gros lot ! Un homme qui en a dans le pantalon et avec des souvenirs. Moi aussi, je l’ai senti. Il pourrait bien être un véritable trésor de sagesse. As-tu une autre idée ?

René regrettait vraiment le bon vieux temps. Dommage qu’il soit mort.

Ouais, cet homme était un véritable trésor de sagesse. Ne t’inquiète pas, il n’était sûrement pas le seul.

Une seconde, l’un deux pourrait très bien être une femme.

Ne sois pas ridicule. Ce sont tous des hommes, crois-moi.

Se pourrait-il que l’une de ces personnes soit une femme ?

Pas si vite, récupérer qui ?

Imbécile !

On n’a pas le droit à une deuxième chance en posant des questions mais en agissant. Es-tu prêt à commencer à agir, frërot ?

Il voulait parler de Révachol, de nos rues. Passe à autre chose et réponds à la question.

Ouais... Je crois que je ferais mieux de laisser couler.

Tu veux renoncer à la rédemption ? À la revanche ? À Révachol ?! Je te prenais pour un garde du roi, frërot.

Un frisson parcourt ton échine lorsque tu entends le nom de ta lumière – Révachol...

Tu t’es trompé sur mon compte. [Refuser.]

Bon, si c’est pour Révachol... (Continuer.)

Même si c’était possible, à quoi ça servirait ?